Какво е " CRUCIALE " на Български - превод на Български

• решаващи
• важни
• ключови
• критични
• от съществено значение
• съдбоносни
• от жизненоважно значение
• от възлово значение
• важна
• решаващите
• решаваща
• важните
• ключовите
• критичните
• ключова
• решаващо
• ключов

Примери за използване на Cruciale на Румънски и техните преводи на Български

De intrebari cruciale.
Съдбоносни въпроса.

Sfaturi cruciale pentru reușita Ca Freelancer Internet.
Съдбоносни Съвети за постигане на успех като интернет Freelancer.

Aceste momente sunt cruciale.
Тези мероприятия са от съществено значение.

Aceste părti sunt cruciale pentru a salva viata lui Stitch.
Тези части са съдбоносни за спасяването на живота на Стич.

Sunt o grămadă de… chestii cruciale.
Има много съдбоносни… нали знаеш, неща.

Se pare ca au luat totul cruciale, în afară de principalele-.
Изглежда са взели важните неща, но са оставили основното.

Baloanele şi avioanele aduceau informaţii cruciale.
Балони и самолети събират решаваща информация.

Am ales componentele cruciale și, de asemenea, le-a analizat.
Ние действително са избрани ключовите съставки, а също и да ги анализира.

Aceste trei găuri din haina lui… ar putea fi cruciale.
Тези 3 дупки в якето му може да са критичните.

Aceasta este una dintre întrebările cruciale pe care trebuie să ni le punem.
Това е един от ключовите въпроси, които трябва да си зададем.

Dar primele 48 de ore ale investigaţiei unei crime sunt cruciale.
Но първите 48 часа при разследване на убийство са критични.

Aeroportul Pisa oferă o călătorie cruciale link-ul din oraş şi din jurul.
Летище Пиза предвижда решаваща пътуване връзка в града и околните.

Ideea este să nu ai la îndemână tutunul în acele momente cruciale.
Идеята е да намалите достъпа си до цигарите в тези критични моменти.

Şi este construită în mlaştini, care sunt cruciale pentru eco-structură.
Построена е върху влажни зони, което е решаващо за еко-структурата.

Pădurile sănătoase sunt cruciale pentru atingerea obiectivelor Acordului de la Paris.
Многобройните ползи са от съществено значение за постигането на целите на Парижкото споразумение.

Elevii sunt, de asemenea, informați despre punctele cruciale de succes.
Учениците също така са информирани за важните точки на успеха.

Am ales de fapt, ingredientele cruciale și, de asemenea, le-a analizat.
Ние действително са избрани ключовите съставки, а също и да ги анализира.

Doamnă Kaye, vreau să vă concentraţi. Primele 24 de ore sunt cruciale.
Г-жо Кей, трябва да се концентрирате първите 24 часа са критични.

Extinderea și reușita acesteia sunt cruciale pentru economiile noastre.
Неговото разширяване и успехи са от жизненоважно значение за икономиките ни.

Pentru a îndeplini această sarcină, anumite elemente sunt cruciale.
За да се изпълни тази задача, определени елементи са от възлово значение.

Am selectat de fapt, componentele cruciale și, de asemenea, le-a examinat.
Ние действително са избрани ключовите съставки, а също и да ги анализира.

Nimic din toate acestea nu schimbă faptul că mi-ai ascuns informaţii cruciale.
Нищо от това не променя факта, че скри важна информация от мен.

Consiliul are tendinţa să renunţe în momentele cruciale, aşa cum ştim din experienţă.
Опитът ни учи, че Съветът е склонен да бие отбой в критични моменти.

Aceste inovații sociale sunt cruciale pentru creșterea gradului de bunăstare a societăților noastre.
Социалните иновации са от съществено значение за повишаване на благосъстоянието на нашето общество.

Vă interesează o analiză aprofundată a problemelor cruciale ale sectorului bancar?
Интересувате ли се от задълбочен анализ на ключовите въпроси на банковия сектор?

Aeroportul, călători va găsi informaţii cruciale despre locuri de vizitat in Roma.
От летището пътниците ще намерите важна информация за места за посещение в Рим.

Ar trebui să aveți auto-disciplină și hotărâre, deoarece schimbările cruciale necesită mult timp.
Трябва да имате самодисциплина и решителност, защото важните промени отнемат много време.

Schwarz-Schilling cere Parlamentului BiH să adopte legi cruciale înaintea alegerilor din octombrie.
Шварц-Шилинг настоява парламентът на БиХ да гласува ключовите закони преди изборите през октомври.

Acum, oamenii de ştiinţă au dezvăluit structura detailată a enzimei cruciale produse de bacterie.
Днес учените са разкрили детайлната структура на ключов ензим, произвеждан от бактерията.

Conform legendelor, au fost făcute două profeții cruciale din altarul acestui templu.
Според легендите две съдбоносни пророчества са били направени от олтара на този храм.