Какво е " CUTREMUR " на Български - превод на Български

• земетресение
• трепет
• трус
• земетръс
• земетресението
• земетресения
• труса
• земетресенията
• трусове
• земетръса

Примери за използване на Cutremur на Румънски и техните преводи на Български

Cutremur mental.
Мисловен трус.

Mamă, e cutremur.
Мамо, това е земетресение.

Cutremur 7 2 grade.
Земетресение 7 2 степен.

A fost distrusă de cutremur.
Разрушена е от земетръс.

Cutremur puternic în Italia!
Силен земетръс в Италия!

Previous: Cutremur în Bulgaria.
Титла: Земетресение в България.

Cutremur politic în Bavaria.
Политически земетръс в Бавария.

Daca n-a fost cutremur, ce-a fost,?
Щом не е земетресение, какво е?

E cutremur sau trece un camion?"?
Това трус ли беше или голям камион?

Păi, am supravieţuit acestui mic cutremur.
Ние преживяхме тези леки трусове.

A fost cutremur in aceasta noapte.
Земетресение е станало тази нощ.

Lucraţi la mântuirea voastră cu frică şi cutremur.
Изработвайте спасението си със страх и трепет.

E al doilea cutremur din săptămâna asta.
Вторият трус за тази седмица.

Cutremur puternic la Tokyo, înainte de vizita lui….
Мощен трус в Токио часове преди визитата на….

San Diego cutremur harta de risc.
Риска земетресение в Сан Диего картата.

Sora mea a pierdut trei dinţi la cutremur.
Сестра ми затри три ченета по време на земетресенията.

Nu primul cutremur a raspandit metanult?
Първия трус ли освободи метана?

E o hartă geologică, luată două ore după cutremur.
Геоложка снимка, направена два часа след труса.

Ultimul cutremur din Romania a fost inregist.
Последният земетръс в Румъния, Вранча.

Harta geologică a zonei, la două ore după cutremur.
Геоложка снимка, направена два часа след труса.

A fost cutremur când ai fost în Fresno?
Имаше ли земетресение, когато си била във Фрезно?

Locuitorii oraşului Roma au fost treziţi de cutremur.
Жителите на столицата Рим са били събудени от труса.

Un mic cutremur… procedent din regiuni nedefinite.
Слаби трусове идващи от неопределени райони.

E important ca oamenii să fie pregătiţi în caz de cutremur.
Защото мисля, че е много важно хората да имат готовност за земетресенията.

Teamă şi cutremur au venit peste mine""şi m-a cuprins teroarea".
Страх и трепет ме връхлетяха и мъка ме обзема.".

Poporul s-a adunat cu spaimă şi cutremur şi cu multă bucurie în inimă.
Народът се събрал със страх и трепет и голяма радост в сърцата си.

Și cutremur, el a căzut în fața la picioarele lui Pavel și Sila.
И трепет, той падна пред нозете на Павел и Сила.

Ştiu, dar după acest cutremur avem peste 1000 de persoane dispărute.
Разбирам, но след земетресенията повече от 1000 души се смятат за безследно изчезнали.

Cutremur in Australia, cel mai puternic din ultimii 15 ani.
Това е най-силният трус в Австралия от 15 години насам.

Puternic cutremur în sudul Japoniei, fără risc de tsunami.
Силно земетресение южно от Япония, няма опасност от цунами.