Какво е " DATE DE CONTACT " на Български - превод на Български

• данни за контакт
• данни за връзка
• информация за контакт
• информация за връзка
• координати за връзка
• данните за контакт
• контактна информация
• контактни данни

Примери за използване на Date de contact на Румънски и техните преводи на Български

Societate și date de contact.
Фирма и информация за контакта.

Date de contact(număr de telefon):.
Данни за връзка(телефон):.

Nume și prenume, date de contact.
Име и фамилия, данни за връзка.

Date de contact și de transfer de energie.
Безконтактни данни и пренос на енергия.

Sediu şi date de contact:.
Седалище на компанията и данни за връзка:.

Date de contact, rechizite- adresa, telefoane, fax.
Контактна информация, реквизити на предприятието- адрес, телефон, факс.

Introduceți mai multe date de contact în ezine.
Посочете повече контактни данни в ezine.

Toate mea Date de contact este pe frigider, Nina e aici.
Всичко данни за връзка с мен са на хладилника, Нина е тук.

Date despre navă și date de contact.
Данни за кораба и данни за връзка.

Adresele și alte date de contact pot fi accesate mai jos.
Техните адреси, телефони и друга информация за контакт може да намерите по-долу.

Date de contact, inclusiv adrese de e-mail și numere de telefon.
Информация за връзка, включително имейл адрес и телефонни номера.

Funcționarea bazelor de date de contact și a instrumentelor de colaborare.
Работа с бази данни за контакти и инструменти за взаимодействие.

Date de contact Portalul vă este furnizat de NetRange MMH GmbH, Mönckebergstr.
Данни за връзка Порталът Ви е предоставен от NetRange MMH GmbH, ул.

Puteţi găsi adrese şi date de contact de pe toate continentele lumii.
Можете да намерите адресите и информация за връзка във всички континенти по света.

Date de contact, care includ adresa, adresa de e-mail și numerele de telefon.
Контактна информация: като например email адрес и телефонни номера.

Serviciul nu păstrează o istorie de corespondență, adresa de participanți, fie alte date de contact.
Услугата не съхранява историята на кореспонденцията-адреси на участниците, или други контактни данни.

Acesta conține date de contact pentru toate instituțiile și organismele UE.
В него са посочени данните за контакт с всички институции и други органи на ЕС.

Datele cu caracter personal pe care ni le transmiteți pot include date de contact și informații despre plată.
Личните данни, които ни изпращате може да съдържат информация за контакт и информация за плащането.

În cazul în care avem un interes legitim în prelucrarea datelor dumneavoastră, vă puteți adresa cu o opoziție la aceste date de contact.
Ако имаме легитимен интерес от обработването на данните ви, можете да се обърнете с възражение към тези данни за контакт.

Dacă luați un împrumut, băncile trebuie să se înregistreze(nume, date de contact și rata de credit ipotecar cu un termen).
Ако вземат заем, банките трябва да се регистрират(име, данни за контакт и ипотека процент със срок).

Date de contact, care sunt folosite în serviciile de comunicații, cum ar fi trimiterea de mesaje prin e-mail sau SMS.
Данни за връзка, които се използват при комуникационни услуги, например при изпращане на съобщения по електронна поща или текстови съобщения.

Datele care vă identifică personal(nume, date de contact) nu trebuie stocate mai mult decât este nevoie.
Данните, които ви определят като физическо лице(т. е. вашето име и данни за връзка) не могат да се пазят по-дълго от необходимото.

Date de contact: prenume și nume, număr de telefon și e-mail, pe care le furnizați prin completarea formularelor de pe Website;
Информация за контакт: име и фамилия, телефонен номер и адрес на електронна поща, които предоставяте, като попълвате формуляри на уебсайта;

Îndrumări către cele mai bune surse de informații/consiliere și date de contact(la nivel european, național sau local).
Да ви насочи към най-добрите източници на информация/съвети и координати за връзка(на европейско, национално или местно равнище);

Dacă aţi furnizat către BlackBerry date de contact corecte, acesta va depune eforturile necesare pentru a vă transmite o notificare de reziliere.
Когато сте предоставили на BlackBerry точна информация за контакт, BlackBerry полага съответните усилия, за да Ви предостави уведомление за прекратяване.

Informații cu caracter personal înainte de înscrierea la școală(nume, date de contact, adrese etc.) în scopuri administrative.
Лична информация за студентите преди записване в училището(име, данни за контакт, адреси и др.) за административни цели.

(a) datele de identitate, adresa și alte date de contact ale întreprinderii și, dacă acestea sunt diferite, adresa și datele de contact pentru eventualele plângeri;
Самоличност, адрес и друга информация за връзка с предприятието и ако има разлики, адресът и информацията за връзка при евентуални жалби;

Pentru întrebări și/ sau comentarii cu privire la politica noastră privind cookie-urile și această declarație, vă rugăm să ne contactați utilizând următoarele date de contact:.
За въпроси и/ или коментари относно нашата политика за бисквитките и това изявление, моля, свържете се с нас, като използвате следните данни за връзка:.

Nume, date de contact, poziţia pentru care s-a efectuat aplicaţia, calificările, alte date provenite din aplicaţii, date privind demersul şi rezultatul procedurii de aplicare.
Име, информация за контакт, позиция, за която се кандидатства, квалификация, други данни, свързани с резултата от процедурата по кандидатстване.

Prelucrarea răspunsului dumneavoastră la un anunț publicitar ex ante va implica înregistrarea și prelucrarea datelor cu caracter personal(cum ar fi numele dumneavoastră, adresa și alte date de contact).
Обработването на вашия отговор на предварително оповестяване включва запис и обработка на лични данни(като вашето име, адрес и други данни за връзка).