Какво е " ИЗТОЧНИЦИ НА ДАННИ " на Румънски - превод на Румънски

• surse de date
• sursele de date
• surselor de date
• privind sursele de informații

Примери за използване на Източници на данни на Български и техните преводи на Румънски

Източници на данни- EUMOFA.
Sursele datelor- EUMOFA.

Заявките не са видими за всеки тип източници на данни.
Interogările nu sunt vizibile pentru orice tip de sursă de date.

Други източници на данни са вашите приятели и семейство.
O altă sursă de informaţii sunt rudele şi prietenii.

Свързване на вътрешни и външни източници на данни(Power Query).
Conectarea la surse de date interne și externe(Power Query).

Има два типа машина източници на данни- потребител и система.
Există două tipuri de surse de date automată-utilizator și de sistem.

Фиксирана е липсата на минимално определение в някои източници на данни от графата"свързване".
S-a stabilit lipsa definiției minime în unele surse de date din graficul"bind".

Има два типа машинни източници на данни- потребителски и системни.
Există două tipuri de surse de date de dispozitiv: de utilizator și de sistem.

Важно: Не се поддържа достъп до никакви наименувани източници на данни от HTTP местоположение.
Important: Accesarea oricăreia dintre sursele de date denumite dintr-o locație HTTP nu este acceptată.

Връзки са направени външни източници на данни, които се използват в работната книга.
(2) conexiunile sunt realizate la surse de date externe, care sunt utilizate în registrul de lucru.

Това включва главните характеристики на използваните източници на данни(вид, година и пр.).
Descrierea cuprinde principalele caracteristici ale sursei de date utilizate(tipul, anul etc.).

Rqy формат, за да поддържа OLE DB драйвери за източници на данни, които използват този формат.
Rqy pentru a accepta drivere de sursă de date OLE DB care utilizează acest format.

Някои външни източници на данни предоставят и начини за шифроване на данните..
Unele surse de date externe furnizează, de asemenea, metode de criptare a datelor..

Информация за качеството на използваните източници на данни, различни от статистическите изследвания;
(g) informații privind calitatea surselor de date utilizate, altele decât anchetele statistice;

Съществуват различни източници на данни, до които имате достъп, като OLAP, SQL Server, доставчици на OLEDB и драйвери на ODBC.
Există o varietate de surse de date, puteți accesa, cum ar fi OLAP, SQL Server, OLEDB furnizori și drivere ODBC.

Изследовател- Позволява на потребителите да търсят чрез източници на данни с помощта на BI GUI интерфейс.
Explorator- Permite utilizatorilor să caute prin intermediul surselor de date BI folosind o interfață GUI.

Става дума за извличането на нови източници на данни за клиентите, за да се създадат персонализирани. комуникации.
Este vorba despre extragerea de noi surse de date ale clienților pentru a crea personalizate. comunicații.

Резюме: Изчисляване на разходите заради свързаните с работата злополуки и влошено здраве: анализ на европейските източници на данни.
Sinteză: Estimarea costului accidentelor la locul de muncă și al bolilor profesionale: O analiză a surselor de date europene.

Данните във вторичните източници на данни обикновено не се подават, когато потребителят подаде попълнения формуляр.
Rezultatele interogării sunt stocate apoi în sursa de date secundară a formularului, și ele apar în formular atunci când utilizatorul completează formularul.

Ако предпочитате да имате много повече данни за анализ, то ще трябва да изберете вашият много внимателно източници на данни.
Dacă preferați să aveți o mulțime de mai multe date pentru a analiza apoi va trebui să alegeți dumneavoastră sursa de date foarte atent.

С всички равни източници на данни е по-добре да се даде предпочитание на добре познат производител, който се е доказал като висококачествени модели.
Cu toate datele sursă egale, este mai bine să dai preferință unui producător bine-cunoscut care sa dovedit a fi modele de înaltă calitate.

За подходите за машинно обучение, които се опитват автоматично да открият естествени експерименти в големи източници на данни, вижте Jensen et al.
Pentru abordări de învățare automată, care încearcă să descopere automat experimente naturale în interiorul surselor de date mari, vezi Jensen et al.

Указания за авторски права, източници на данни или запазване на собственост във или по картите не могат да бъдат променяни, скривани или отстранявани.
Indicaţiile care fac referire la un copyright, datele de sursă sau rezerva proprietăţii în sau la hărţi nu trebuie modificate, ascunse sau îndepărtate.

Въз основа на идеите в тази глава, мисля, че има три основни начина, по които големите източници на данни ще бъдат най-ценните за социални изследвания:.
Bazat pe ideile din acest capitol, cred că există trei căi principale prin care sursele de date mari vor fi cele mai valoroase pentru cercetarea socială:.

Резултат: обобщаващ доклад Оценка на разходите поради свързани с работата злополуки и здравословни проблеми: анализ на европейски източници на данни(2017).
Rezultat: un raport general Estimarea costului accidentelor la locul de muncă și al bolilor profesionale: O analiză a surselor de date europene(2017).

За споделена заявка можете да поискате достъп до вътрешни източници на данни, така че да можете да импортирате данни от споделена заявка.
Pentru o interogare partajată, puteți solicita accesul la o sursă de date internă astfel încât să puteți importa date dintr-o interogare partajată.

Те могат да бъдат исторически източници на данни(подходящи са, ако са надеждни и авторитетни, трябва да бъдат използвани чрез подхода Тежеста на доказателството).
Ele pot de asemenea fi surse de date istorice(adecvate dacă sunt competente şi de încredere, ar trebui utilizate într-o abordare de tipul dovezilor preponderente).

Националните органи вземат мерки за координиране на използваните източници на данни и осигуряват качеството на статистическите данни, предавани на Евростат.
Autorităţile naţionale iau măsuri pentru coordonarea surselor de date folosite şi pentru asigurarea calităţii statisticilor transmise către Eurostat.

Предвид тези десет характеристики на големите източници на данни и присъщите ограничения на дори перфектно наблюдавани данни, какви стратегии за научни изследвания са полезни?
Având în vedere aceste zece caracteristici ale surselor de date mari și limitările inerente ale datelor observate chiar perfect, ce fel de strategii de cercetare sunt utile?

Трябва да актуализирате връзките за данни с новите местоположения за външните източници на данни, преди да публикувате шаблона за формуляр до новото му местоположение.
Trebuie să actualizați conexiunile de date cu locurile noi pentru sursele de date externe, înainte de a publica șablonul de formular în noua locație.

В настоящия доклад са представени резултатите от проучване на национални и международни източници на данни относно разходите заради свързаните с работата заболявания, травми и смъртни случаи.
Acest raport prezintă rezultatele unui studiu asupra surselor de date naționale și internaționale cu privire la costurile asociate bolilor profesionale, vătămărilor și deceselor survenite la locul e muncă.

Как да използвам "източници на данни" в изречение

За да дефинирате източник на данни, отворете контролния панел, щракнете върху система и защита > ODBC източници на данни (32-битова) или ODBC източници на данни (64-битова).

Организация (Само за Power Query 2.10) – Диапазон от източници на данни с корпоративни споделени заявки.

15. Същност и значение на финансовото състояние на предприятието и източници на данни за неговото анализиране.

Основни източници на данни за разработване на сметките за сектор „Държавно управление” и "Останал свят" са:

За да създадете връзка към източник на данни, щракнете върху Източници на данни в навигационния екран и изберете една от следните опции в раздела Източници на данни .

В диалоговия прозорец Избор на източници на данни изберете източника си на данни и щракнете върху OK.

В диалоговия прозорец Диспечер на свързани таблици изберете един или повече източници на данни или свързани таблици.

Прочетете за обобщени таблици в Excel 2013 RT свързване към източници на данни на услугите за анализ.

Актуализираният диспечер на свързани таблици в хранилището за управление на всички източници на данни и свързани таблици.