Какво е " DATE SUNT COLECTATE " на Български - превод на Български

• данни се събират
• данните се събират
• информация се събира

Примери за използване на Date sunt colectate на Румънски и техните преводи на Български

Pot să decid ce date sunt colectate?
Мога ли аз да решавам какви данни ще се събират?

Aceste date sunt colectate si stocate de noi.
Тази информация се събира и съхранява от нас.

Ce informații trebuie să le oferim persoanelor ale căror date sunt colectate?
Каква информация трябва да бъде давана на хората, чиито данни събираме?

Ce date sunt colectate pentru o mai bună înțelegere a fenomenului?
Какви данни се събират за по-доброто разбиране на това явление?

Pe acest site prin tehnologiile Pixelpark GmbH WEB date sunt colectate în formă anonimizată(module cookie marketing) și trimise către Pixelpark GmbH.
XYZ На тази страница данните се събират в анонимна форма чрез технологиите на Pixelpark GmbH WEB Маркетинг бисквитка.

Ce date sunt colectate și stocate de echipa de administrare de la CLS?
Какви данни събират и съхраняват от администрацията на CLS?

Următoarea politică detaliată de confidențialitate explică ce date sunt colectate pe site-ul nostru și datele pe care le prelucrăm și le folosim.
Следната подробна политика за поверителност обяснява данните, които се събират на нашия уебсайт и данните, които обработваме и използваме.

Aceste date sunt colectate automat de îndată ce intrați pe website-ul nostru.
Тези данни се събират автоматично веднага щом влезете в нашия уебсайт.

Următoarea politică detaliată de confidențialitate explică ce date sunt colectate pe site-ul nostru și datele pe care le prelucrăm și le folosim.
Следващата подробна декларация за поверителност обяснява данните, които се събират на нашата интернет страница и данните, които обработваме и използваме.

O parte din date sunt colectate pentru a asigura buna functionare a site-ului.
Част от данните се събират, за да се гарантира правилното функциониране на уебсайта.

Cred că principalul lucru pe care trebuie să îl facem este să le dăm oamenilor puterea de a alege, să le arătăm, ce date sunt colectate, istoricul căutărilor, date despre locație.
Основното нещо е, че трябва да дадем на хората избори, да им покажем, че данните биват събирани- историята на търсене, данните за местонахождението.

Următoarele date sunt colectate în timpul procesului de înregistrare:.
Следните данни се събират по време на процеса на регистрация:.

Dreptul la informație- ceea ce înseamnă că trebuie să știți dacă datele dvs. personale sunt procesate; ce date sunt colectate, de unde sunt obținute și de ce și de cine sunt prelucrate.
Право на информация- това означава, че имате правото да узнаете дали се обработват вашите лични данни, какви данни се събират, откъде са получени и защо, а също и кой ги обработва.

Parte din aceste date sunt colectate pentru funcţionarea corespunzătoare a website-ului.
Част от данните се събират, за да се гарантира правилното функциониране на уебсайта.

Ce date sunt colectate, de unde sunt obținute și de ce și de cine sunt prelucrate.
Какви данни се събират, откъде се получават и защо и от кого се обработват.

Această Politică de confidențialitate explică ce date sunt colectate când consultați și utilizați Site-ul nostru și modul în care acestea sunt prelucrate.
Настоящата политика за поверителност обяснява каква информация се събира, когато разглеждате и използвате нашия Интернет сайт, и по какъв начин се обработва.

Ce date sunt colectate în cazul unui formular de contact poate fi văzut din formularul de contact respectiv.
Какви данни се събират в случай на формуляр за контакт, можете да видите на съответния формуляр.

Următoarele date sunt colectate și procesare când un cont este creat pentru a accesa Serviciul:.
Следните данни се събират и обработват, когато се създаде акаунт за достъп до Услугата:.

Aceste date sunt colectate numai în scopul de a optimiza pagina cât mai mult posibil pentru browser-ul web, şi de a oferi tu cel mai bun posibil de navigare experienţa din O reţea pietonală nu au publicitate.
Тези данни се събират единствено за да се оптимизира страницата колкото е възможно за вашия уеб браузър, и предлагаме ви най-добрата възможна навигация опит от Пешеходна мрежа не са реклама.

Aceste date sunt colectate sub anonimat pentru a fi utilizate în scopuri de comercializare şi optimizare.
Тези данни се събират анонимно и се използват за целите на маркетинга и за оптимизация.

Aceste date sunt colectate pentru a îmbunătăţi serviciile şi de a vă oferi reclame care te va interesa mai mult.
Тези данни е събрана с цел подобряване на услугите и да ви предоставим реклами, които ще ви интересуват повече.

Aceste date sunt colectate şi utilizate exclusiv în scop statistic şi în scop de analiză, cum ar fi pentru îmbunătăţirea ofertelor noastre.
Данните се събират и използват изключително за статистически и аналитични цели, като за подобрение на нашите предложения.

Aceste date sunt colectate în scopuri de marketing, pentru ca vidaXL să rețină Favoritele dvs., când vă întoarceți în Web Shop.
Тези данни се събират за маркетингови цели, за да може vidaXL да запомни Вашия списък с любими продукти, когато се върнете в Уеб магазина….

Aceste date sunt colectate şi prelucrate exclusiv de firma Festool şi de companiile legate de aceasta în special TTS Tooltechnic Systems AG& Co.
Тези данни ще бъдат събрани и обработени единствено и само от Festool GmbH и свързаните с Festool фирми преди всичко TTS Tooltechnic Systems AG& Co.

Aceste date sunt colectate în scopul securității datelor și pentru a optimiza și a îmbunătăți serviciile noastre online.
Тези данни се събират за целите на сигурността на данни и с цел оптимизиране и подобряване на нашите онлайн услуги. Обработването е с правно основание чл.

Iar aceste date sunt colectate și prelucrate tocmai cu scopul de a permite evaluarea prestației candidatului încorporată în observațiile de corectare.
А тези данни се събират и обработват именно с цел да се направи възможно отразеното в коментарите на проверителя оценяване на постижението на кандидата.

Aceste date sunt colectate și utilizate de noi pentru a analiza acțiunile și preferințele vizitatorilor, pentru a administra site-ul din motive statistice și din motive de securitate.
Тези данни се събират и използват от нас, за да анализираме Вашите действия и предпочитания като посетител на сайта, за да администрираме уебсайта, за статистически цели и по съображения за сигурност.

Aceste date sunt colectate în mod regulat pentru a contribui la stabilirea numărului de utilizatori ai aplicațiilor MSN și la identificarea aspectelor legate de performanță pentru diferite versiuni ale aplicațiilor, sistemelor de operare și browserelor.
Тези данни се събират редовно, защото ни помагат да определим броя на потребителите на MSN приложения и да идентифицираме проблеми с ефективността им, свързани с различните версии приложения, операционни системи и браузъри.

Aceste date sunt colectate cu ajutorul unor fişiere-martori(„cookies”) care conţin fiecare câte un cod de utilizator unic, active timp de doi ani şi salvate de Facebook pe discul dur al calculatorului sau pe orice alt suport al vizitatorilor paginii pentru fani.
Тези данни се събират с помощта на информационни файлове("бисквитки","cookies"), всяка от които е активна в продължение на две години и се запазва от Facebook на твърдия диск на компютъра или всякакъв друг носител на посетителите на фен страницата.