Какво е " DATOREZI " на Български - превод на Български

• дължиш
• длъжник
• дължите
• дължа
• дължи

Примери за използване на Datorezi на Румънски и техните преводи на Български

Cât ne datorezi?
Колко ни дължи?

Datorezi 200$.
Дължиш 200 долара.

Simti ca-i datorezi?
Чувстваш ли му се длъжник?

Datorezi 25 de cenţi.
Дължиш ми 25 цента.

Sunteþi încã îmi datorezi o.
Все още си ми длъжник.

Datorezi bani cuiva?
Дължиш на някого пари?

Cât îmi datorezi acum, Carmine?
Колко ти дължа Кармеин?

Datorezi 12 piese de domino.
Дължиш 12 домино.

Varnak, îmi datorezi sabia aia.
А и Барнак ми дължи меч.

Datorezi jumătate de milion.
Дължиш половин милион.

Cred că îmi datorezi 50.
Мисля, че тя ти дължи 50 паунда.

Îmi datorezi, de altfel.
Между другото си ми длъжник.

Cred că măcar atât îmi datorezi.
Мислех си, че си ми длъжник.

Datorezi bani camatarilor.
Дължиш пари на тези акули.

Încă îmi mai datorezi 15 minute.
Все още ти дължа 15 минути.

Îmi datorezi respectul pentru viaţa mea!
Длъжник си ми! Уважавай живота ми!

Anna Peterson, îi datorezi scuze.
Anna Peterson, оi дължа извинение.

Datorezi două cauciucuri FBI-ului.
Дължиш на Бюрото два комплекта всесезонни гуми.

Pentru banii pe care îi datorezi.
За какво?- Събиране на парите, които той дължи.

Deci, îmi datorezi doar… sase si unsprezece.
Значи ми дължите само…- шест и и единадесет.

Pe lângă asta, mi-o datorezi, după ce ai făcut.
А и си ми длъжник след онова, което си направил.

Datorezi patronului meu, Jersey City, mii de dolari.
И дължиш на моя работодател, Джърси сити, хиляди долари.

Tipul căruia îi datorezi bani are nevoie de pistol.
Пича, на който дължа пари, му трябва пистолет.

Nu datorezi nimanui o explicatie pentru felul in care arati.
Не дължите обяснение на никого за начина, по който изглеждате.

Tot ceea ce vezi le datorezi pastelor”- Sophia Loren.
Всичко, което виждате, го дължа на спагетите.“ София Лорен.

Nu datorezi nimanui nicio explicatie pentru modul in care arati.
Не дължите обяснение на никого за начина, по който изглеждате.

Și tu ne datorezi pentru acele inchirieri tuxedo.
И си ни длъжник за тези смокинги под наем.

Dacă datorezi băncii 100 de dolari, asta este problema ta.
Ако дължите 100 долара на банката, това е ваш проблем.

Îmi datorezi o viaţă în schimbul celei pe care mi-au răpit-o azi.
Дължите ми един живот в замяна на този, който ми отнехте днес.

Nu datorezi nimanui o explicatie pentru opiniile tale politice sau religioase.
Не дължите на никого обяснение за вашите религиозни или политически възгледи.