Какво е " DECAT FEMEILE " на Български - превод на Български

• от жените

Примери за използване на Decat femeile на Румънски и техните преводи на Български

Și bărbații sunt mai predispuse la aceasta decat femeile.
И мъжете са по-склонни към него, отколкото жените.

Vom fi mai buni decat femeile vremurile bune vor veni, totul se va schimba.
Ще бъдем по-добри от жените, ще настъпят добри времена, всичко ще се промени.

Barbatii accepta complimentele mult mai usor decat femeile.
Мъжете приемат комплименти много по-добре от жени.

Barbatii tind sa arda mai multe calorii decat femeile, chiar si atunci cand se odihnesc.
Примерно мъжете горят повече калории от жените дори и когато си почиват.

In medie, barbatii mor cu cinci ani mai devreme decat femeile.
В САЩ средностатистическия мъж умира пет години по-рано от жената.

Barbatii au cu 30% mai multa forta decat femeile, mai ales in partea superioara a corpului.
Мъжете са около 30% по-силни от жените- главно в горната част на тялото.

Barbatii transpira cu pana la 40% mai mult decat femeile!
При мъжете потта е 40% повече, отколкото при жените.

Barbatii sunt mai predispusi decat femeile să-l faca, cei mai mulţi pacienţi au peste 45 de ani.
Мъжете са по-склонни от жените да го направят, повечето от пациентите са над 45 години.

Barbatii spun circa sase minciuni pe zi, de doua ori mai multe decat femeile.
Мъжете лъжат 6 пъти на ден, два пъти повече от жените.

Nimic nu este mai atractiv pentru barbati decat femeile care se simt fericite langa ei.
Нищо не е по-привлекателно за мъжете от жена, която е истински щастлива с тях.

Conform statisticilor, aceasta afecteaza mai mult barbatii decat femeile.
Според статистиката тя засяга повече мъже, отколкото жени.

Barbatii sunt mai predispusi decat femeile sa se gandeasca la sex si sa se gandeasca sa faca sex cu mai multi parteneri.
Мъжете са по-склонни от жените да мислят за секс и фантазират за секс с много партньори.

Nici barbatii nu sunt mai destepti decat femeile, nici invers.
Мъжете не са никак по-малко суетни от дамите, дори напротив.

Bărbaţii sînt mai susceptibili să dezvolte cancer la ficat decat femeile.
Мъжете са по-склонни да развият рак на пикочния мехур, отколкото жените.

Barbatii sunt de aproximativ 10 ori mai multe sanse decat femeile sa aiba orbire in culoare.
Мъжете са около 10 пъти по-склонни от жените да имат цветна слепота.

In mod surprinzator, unii crestini au crescut crezand ca barbatii au cu o coasta mai putin decat femeile.
Учудващо е, че някои християни са възпитани да вярват, че мъжете имат едно ребро по-малко от жените.

Barbatii tind sa arda caloriile mai repede decat femeile, chiar si cand se odihnesc.
Мъжете имат склонност да изгарят калории по-бързо от жените, включително когато си почиват.

In anul 2020, in China, barbatii vor fi cu 30 de milioane mai multi decat femeile.
Според изчисленията до 2030 г. мъжете в Китай ще са с 30 милиона повече от жените.

Barbatii au o masa musculara mai mare decat femeile, ceea ce inseamna ca pot arde mai usor caloriile….
Мъжете имат много по-голяма мускулна маса от жените, което означава, че може да изгарят по-лесно калориите.

Se poate de asemenea remarca faptul ca barbatii sufera de limfom non-Hodgkin mai des decat femeile.
Също така може да се отбележи, че мъжете страдат от неходжкинов лимфом по-често от жените.

Onicomicoza tinde sa afecteze barbatii mai des decat femeile, si este asociat cu un istoric familial de aceasta infectie.
Гъбичките по ноктите засягат повече мъже отколкото жени и е свързано с фамилна история на тази инфекция.

Barbatii sunt mai sensibili la aceasta boala, sufera de cancer cu aproximativ 15-20% mai des decat femeile.
Мъжете са по-податливи на това заболяване, страдат от рак с около 15-20% по-често от жените.

Barbatii au cu 10-20 la suta mai multa masa musculara decat femeile, mananca mai mult, iar surplusul este depus in zona abdomenului.
Мъжете имат с 10-20% по-голяма мускулна маса от жените, ядат повече, а мастните натрупвания се образуват в коремната област.

Aceste femei sunt mai susceptibile de a alege mai usoara steroizi şi de a folosi-le la doze mai mici şi mai scurtă durata ciclului decat femeile din alte două categorii.
Тези жени са по-вероятно да изберат-леката стероиди и ги използват в по-ниски дози и за по-кратки цикли от жените в другите две категории.

Barbatii sunt mai susceptibile de a experimenta pierderea parului decat femeile, iar momentul este adesea similare de la o generație la alta.
Мъжете са по-склонни към загуба на коса, отколкото при жените, както и на времето често е подобен от едно поколение на друго.

Barbatii sunt aproape de patru ori mai predispusi decat femeile cu bronsita cronica.
Мъжете са почти четири пъти по-склонни от жените с хроничен бронхит.

In timp ce oamenii au nevoie de ceva mai omega-3 decat femeile, ambele sexe pot beneficia foarte mult de la aceste suplimente.
В същото време мъжете се нуждаят от малко повече омега-3 от жените, и двата пола могат значително да се възползват от тези добавки.

In medie, barbatii produc 40 la 60 de ori mai mult testosteron decat femeile, femeile sensibile la hormoni fac.
Като цяло, мъжете произвеждат от 40 до 60 пъти повече тестостерон от жените, жените са чувствителни към хормони правят.

Deşi bărbaţii sunt mai puţin susceptibile de a suferi de depresie decat femeile, trei-patru milioane de oameni în Statele Unite, sunt afectate de boala.
Въпреки че мъжете са по-малко вероятно да страдат от депресия в сравнение с жените, три до четири милиона мъже в САЩ са засегнати от заболяването.

Barbatii au in general mai putina grasime si mai multi muschi decat femeile de aceeasi varsta si greutate, ceea ce inseamna ca barbatii ard mai multe calorii.
Мъжете обикновено имат по-малко телесни мазнини и повече мускули, отколкото жените на същата възраст и тегло, което означава, че мъжете изгарят повече калории.