Какво е " DEMONTATE " на Български - превод на Български

• демонтирани
• разглобяват
• демонтирана
• да се свалят

Примери за използване на Demontate на Румънски и техните преводи на Български

Demontate MK-4.
Разглобена MK-4.

Toate teoriile precendente au fost demontate.
Всички предишни теории са били опровергани.

Mituri demontate despre cafea.
Развенчани митове за кафето.

Mai mult: Chromecast demontate Mesaje.
Научете повече: Chromecast е разглобен Hozzászólás.

Demontate dar în stare bună.
Разглобен, но в добро състояние.

Arată-ne priciurile care trebuie demontate.
Покажете ни леглата, които трябва да се демонтират.

Mituri demontate despre orgasm.
Развенчаните митове за оргазмите.

Problema este că aceste norme au fost demontate de Comisie anul trecut.
Истината е, че тези правила бяха премахнати от Комисията миналата година.

Vei face bani prin vânzarea de titluri de valoare în ajunul piesele demontate.
Ще се правят пари от продажба на ценни книжа в навечерието на демонтираните части.

Un fraier de lipire parţial demontate arătând primavara.
Спойка издънка частично демонтирани, показващи пролетта.

Compania oferă, de asemenea, mese de piață ușoare care sunt ușor de dezvoltat și demontate.
Фирмата предлага и леки пазарни маси, които лесно се развиват и разглобяват.

Componente periculoase demontate din echipamentele casate.
Опасни компоненти, отстранени от излязло от употреба оборудване.

Într-adevăr, în numărul de cazuri copleșitor podeaua vechi este complet demontate.
В действителност, в по-голямата броят на случаите на старата етаж е напълно разглобена.

Uneltele parţial sau total demontate sunt excluse de la garanţie.
Частично или изцяло разглобени инструменти се изключват от гаранцията.

Dupa ce orasul a fost extins in secolul al XIV-lea de catre Charles al IV-lea, odata cu fondarea New Town, santul si zidul au fost demontate.
След като градът е разширен през XIV век от Карл IV с основаването на Новия град Прага, ровът е запълнен, а стената е демонтирана.

Dacă este necesar, toate părțile sunt demontate și curățate de contaminare.
Ако е необходимо, всички части се разглобяват и почистват от замърсяване.

Temple au fost demontate şi mutate într-un loc sigur, mai mare interioare, şi apoi re-asamblate.
Храмовете са били демонтирани и преместени на безопасно място, по-високи вътрешни, и след това отново сглобени.

Cele trei scaune din spate pot fi pliate sau demontate individual.
По този начин трите задни седалки могат да бъдат сгънати или извадени поотделно.

Toate volumele VeraCrypt trebuie demontate înainte de instalarea sau dezinstalarea VeraCrypt.
Всички VeraCrypt томове трябва да бъдат демонтирани преди инсталиране или деинсталиране на VeraCrypt.

A crezut că v-ar dori să ştiu sala de tratament au fost demontate şi echipamentul distrus.
Смята, че ще искате да научите, че лечебната зала е демонтирана и апаратурата е унищожена.

Fereastra și ușa dintre ele sunt demontate, iar partiția este făcută pentru un contor de bara sau demolată.
Прозорецът и вратата между тях са демонтирани, а преградата е изработена за бар брояч или разрушена.

Initial, toata mobila si sanitare sunt demontate și îndepărtate din baie.
Първоначално, всички мебели и водопровод се разглобява и се изважда от банята.

În anul 2010, au fost demontate și remontate rosturi orizontale cu o lungime totală de aproximativ 7 000 m și 32 500 de rosturi transversale din clădirile laterale.
През 2010 г. бяха демонтирани и отново монтирани приблизително 7000 m хоризонтални фуги и 32 500 вертикалки фуги в страничните постройки.

Seminee decorative sunt mobile, rapid demontate și rearanjate într-un alt loc;
Декоративни камини са мобилни, бързо демонтирани и пренаредени на друго място;

Deșeurile electrice sunt demontate și apoi reciclate, în timp ce deșeurile electronice, în urma demontării inițiale, sunt supuse procesării chimice.
Отпадъците от електрическо оборудване се разглобяват и след това се рециклират, а тези от електронно оборудване след първоначалното им разглобяване обикновено преминават химична обработка.

Fereastra și ușa care separă camera suplimentară sunt demontate, permițând lumină mai naturală să pătrundă în cameră.
Прозорчето и вратата, разделящи допълнителното помещение, са демонтирани, позволявайки по-естествена светлина да влезе в стаята.

Stâncile care se balansează au fost demontate în 1996, după ce Consiliul Etic din Wyoming a declarat că umbrele lor sunt obscene. Arătau ca Johnson.
Балансиращата скала беше демонтирана през 1996, след като Комисията по етика в Уайоминг обяви, че сянката, която хвърля… прилича на Джонсън.

Deja multe dintre bazele lor subterane secrete au fost demontate si neutralizate, pentru ca ele sa fie pentru totdeauna scoase din uz.
Вече много от техните тайни бази са демонтирани и обезвредени, така че трайно са безполезни.

Vehiculele scoase din uz(VSU) sunt demontate inaintea oricarei tratari, sau sunt luate masuri echivalente pentru a reduce impactul negativ asupra mediului.
Излезлите от употреба моторни превозни средства(ИУМПС) се разглобяват преди по-нататъшно третиране или се вземат други подходящи мерки, за да се ограничи всяко неблагоприятно въздействие върху околната среда;

Mobilierul a fost împrăştiate în toate direcţiile, cu rafturi demontate şi deschise sertare, ca în cazul în care doamna a avut în grabă le-au răscolit înainte de zborul ei.
Мебелите бяха разпръснати във всички посоки, с разглобяват рафтове и отворете чекмеджета, като ако дамата набързо ги обискирали преди нейния полет.