Какво е " ДЕМОНТИРАНА " на Румънски - превод на Румънски

• demontat
• dezmembrată
• dezasamblată
• dezafectată
• demontată
• demontate

Примери за използване на Демонтирана на Български и техните преводи на Румънски

Вече е демонтирана.
Momentan este dezafectat.

Вратата… тя е била демонтирана.
Ușa de… a fost demontat.

Църквата е демонтирана, защото на фондация деградация.
Biserica fost demolată din cauza deteriorării.

Днес тя е демонтирана.
Astăzi a fost demolată.

Гигантска статуя на Мао демонтирана….
Statuia gigant a lui Mao a fost demolată.

Старата тоалетна е демонтирана с лост.
Vechea toaletă este dezmembrată cu o bară de tobă.

Църквата е демонтирана, защото на фондация деградация.
Biserica a fost dezafectată din cauza degradării fundației.

По-късно тя била демонтирана.
Mai târziu a fost demolată.

Като минах от там вечерта, видях сцената, демонтирана….
Trecând seara pe lângă acest loc am văzut scena demontată….

Днес линията е демонтирана.
În present linia este dezafectată.

Гигантската позлатена статуя на председателя Мао е била демонтирана.
(Video) Statuia gigantică aurită a lui Mao a fost demolată.

След като чантата е пълна, тя е просто демонтирана и изхвърлена.
După ce sacul este plin, acesta este pur și simplu demonstrat și aruncat.

Мека мебел демонтирана, гладеше желязо с матраци през тензуха, напоена с оцет.
Mobilier tapițat pentru dezasamblare, fierul de saltea cu un fier prin tifon înmuiate în oțet.

По принцип такава беседка може да бъде демонтирана за зимния период.
În principiu, un astfel de foișor poate fi dezmembrat pentru perioada de iarnă.

Цялата производствена линия е демонтирана и изпратена в СССР като репарация от войната.
Întreaga instalație de producție este dezasamblată și trimisă în Uniunea Sovietică drept despăgubiri de război.

Старата основа, ако желаете, може да бъде напълно демонтирана като ненужна.
Fundația veche, dacă se dorește, poate fi complet dezmembrată ca inutilă.

Цялата производствена линия е демонтирана и изпратена в СССР като репарация от войната.
Intreaga instalatie de productie este dezasamblata si trimisa in Uniunea Sovietica drept despagubiri de razboi.

Смята, че ще искате да научите, че лечебната зала е демонтирана и апаратурата е унищожена.
A crezut că v-ar dori să ştiu sala de tratament au fost demontate şi echipamentul distrus.

През есента системата е демонтирана, всички маркучи са отведени до помещенията преди следващия сезон.
În toamnă sistemul este demonstrat, toate furtunurile sunt îndepărtate la sediu înainte de următorul sezon.

Какво е поза и като изкривяване се отразява на здравето на ученици, ще бъде демонтирана в статията.
Că o astfel de postura și modul de curbura afectează starea de sănătate a elevilor va fi demontată în articol.

На втората се вижда, че той взема кредит, но е демонтирана от негов съперник преди някой да може да види.
Pentru a doua şi-a asumat meritul, dar a fost dezmembrată de un artist rival înainte s-o poată vedea cineva.

Но след това е демонтирана обратно в 2008 след ареста на своите собственици, бъдещето на марката става несигурно.
Dar după ce acesta a fost demontat înapoi în 2008 după arestarea lui proprietarii săi, brandul pe viitor a devenit incert.

Цялата производствена линия за модела Кадет и демонтирана и е изпратена в СССР като репарации от войната.
Intreaga instalatie de productie este dezasamblata si trimisa in Uniunea Sovietica drept despagubiri de razboi.

Рамковият басейн може да се използва почти целогодишно, но ако е необходимо, структурата може да бъде демонтирана за зимата.
Bazinul de cadre poate fi folosit aproape pe tot parcursul anului, dar dacă se dorește, structura poate fi dezmembrată pentru iarnă.

След края на срока на договора фотоволтаичната система няма да бъде демонтирана, ами се превръща във Ваша собственост.
La sfârșitul duratei de contracting, sistemul fotovoltaic nu este demontat, ci devine proprietatea dvs.

Огромна империя като Илюминатите не може да бъде демонтирана за една нощ, но сега тя е силно отслабена и ще се разпадне.
Un imperiu vast cum sunt Illuminati nu poate fi demontat peste noapte, dar în acest moment este foarte slăbit şi se va prăbuşi.

След като градът е разширен през XIV век от Карл IV с основаването на Новия град Прага, ровът е запълнен, а стената е демонтирана.
Dupa ce orasul a fost extins in secolul al XIV-lea de catre Charles al IV-lea, odata cu fondarea New Town, santul si zidul au fost demontate.

Балансиращата скала беше демонтирана през 1996, след като Комисията по етика в Уайоминг обяви, че сянката, която хвърля… прилича на Джонсън.
Stâncile care se balansează au fost demontate în 1996, după ce Consiliul Etic din Wyoming a declarat că umbrele lor sunt obscene. Arătau ca Johnson.

Инвентаризацията най-добре се съхранява в лека структура, която може да бъде демонтирана по всяко време и заменена с фундаментално различна.
Inventarul este cel mai bine depozitat într-o structură ușoară, care poate fi dezasamblată în orice moment și înlocuită cu una fundamentală diferită.

След като такава конструкция е изпълнила своите функции и е демонтирана, винтовите пилоти могат да бъдат отстранени от почвата и, ако е необходимо, повторно използвани.
După ce o astfel de construcție și-a finalizat funcțiile și este dezasamblată, pilele de șuruburi pot fi scoase din sol și, dacă este necesar, reutilizate.

Как да използвам "демонтирана" в изречение

Красивата ограда е демонтирана през 50-те години, а на мястото на детската градина е издигнат паметникът на Съветската армия.

Преди няколко години тя ме демонтирана и изпратена на Световното изложение в Китай, където бе изложена в датския павилион.

Възстановена е междинната площадка, стъпалата и подпорната стена по пътеката към местността. Демонтирана е разрушената настилка от плочи от...

5-тонна стоманена конструкция, демонтирана от скоростната жп линия София- Бургас е била задигната между 30 март и 3 април,

Дали ще е в ново строителство или след демонтирана стара настилка, преди ламинат подът трябва да бъде изравнен.Вижте повече...

Свидетелят М.: През юли месец 2016г., когато последно я видях, покривът казах беше с дупки, камъните пуснати вътре, демонтирана дограмата.

– възстановяване поне в ръчен режим на функционирането на поливната система, която беше напълно демонтирана от предишното ръководство на НСБ;