Какво е " DEZMEMBRAT " на Български - превод на Български

• разчленен
• демонтиран
• разбил
• разглобен
• разрушен
• разкъсан
• разчленено
• разчленил
• разчлененото
• разфасован
• се разглобява

Примери за използване на Dezmembrat на Румънски и техните преводи на Български

Da, şi dezmembrat.
Да и разчленен.

Dacă nu, trebuie să fie dezmembrat.
Ако не, трябва да бъде демонтиран.

Poate fi dezmembrat cu un ferastrau?
Може ли да е разчленен с електрически трион?

Doamne, a fost dezmembrat.
Христе, той е разглобен.

Avionul s-a dezmembrat în cinci bucăţi principale.
Самолетът се е разбил на 5 големи части.

Nu doar mort. Dezmembrat.
Не само мъртъв- разфасован.

Se pare că au dezmembrat-o piesă cu piesă, apoi au reasamblat-o.
Разглобили са я част по част, а после са я сглобили.

Cadavrele au fost dezmembrat.
Телата са били разкъсани.

Trupul i-a fost dezmembrat, la fel ca la celelalte victime.
Трупът е бил разчленен. Точно както останалите жертви.

A fost atacat şi dezmembrat.
Бил е нападнат и разчленен.

Avionul s-a dezmembrat în bucăţi mari, de-a lungul zonelor de îmbinare.
Самолетът се е разбил на големи парчета, на основните си части.

Da, corpul ei a fost dezmembrat, și.
Да, тялото й е разчленено, и.

N-am văzut niciodată atâtea bucăţi ca atunci când un om este dezmembrat.
Веднъж видях на колко части може да бъде разкъсан човек.

Cadavrul lui a fost dezmembrat înainte de a arde.
Тялото му е разчленено, преди да изгори.

Barlow a fost înjunghiat de mai multe ori, dezmembrat.
Барлоу е бил намушкан няколко пъти, разчленен.

Iranul anunţă că a dezmembrat o reţea de spionaj a CIA.
Иран твърди, че е разбил шпионска мрежа на ЦРУ.

În mod ideal, organismul trebuie să fie dezmembrat.
В идеалния случай тялото трябва да бъде демонтирано.

Iranul susține că a dezmembrat o rețea de spionaj a CIA.
Иран твърди, че е разбил шпионска мрежа на ЦРУ.

După aproximativ trei zile, cornișorul poate fi dezmembrat.
След около три дни корнизът може да бъде демонтиран.

Kendall crede că tipul a fost dezmembrat de putere a vazut.
Кендъл мисли, че човека е разчленен с електрически трион.

Ar putea fi organismul a fost dezmembrat aici.
Възможно е тялото да е разчленено тук.

Clubul de lemnărie le-a dezmembrat pentru că aveau nevoie de lemne.
Дърводелският клуб са демонтирали дървото за скрап.

Nu pot să cred că voi l-aţi dezmembrat pe Fatso!
Не мога да повярвам, че сте разчленили Шишко!

Nathan Cole a recunoscut că a dezmembrat corpul lui Samantha Matthews postmortem.
Нейтън Коул призна, че е разчленил трупа на Саманта.

A murit pe feribot si a fost dezmembrat acolo?
Мислиш ли, че е убит на ферибота? И е разфасован там?

Peter Madsen a recunoscut că a dezmembrat corpul jurnalistei Kim Wall.
Изследователят Мадсен призна, че е разчленил трупа на журналистката Ким Вал.

Ucigaşii lui Khashoggi ar fi putut să-i scoată corpul dezmembrat din Turcia în bagaje?
Убийците на Кашоги изнесли разчлененото му тяло от Турция в багажи си?

Oamenii mei au recuperat un corp parţial dezmembrat, care se potriveşte descrierii.
Хората ми откриха частично разчленено тяло, отговарящо на описанието му.

Modelul carbonizării arată că trupul a fost dezmembrat înainte de a fi ars.
Че белезите от въглерод показват, че тялото е било разчленено преди да бъде изгорено.

În principiu, un astfel de foișor poate fi dezmembrat pentru perioada de iarnă.
По принцип такава беседка може да бъде демонтирана за зимния период.