Примери за използване на Dismantled на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The old structures were dismantled.
Старите съоръжения са демонтирани.
They were dismantled, evaluated, criticized.
Те бяха демонтирани, оценени, критикувани.
Our manufacturing base has been dismantled.
Производствената ни база беше разрушена.
All equipment was dismantled and removed.
Всички съоръжения ще бъдат демонтирани и премахнати.
Yes, I want these towers completely dismantled.
Да, искам кулите напълно разглобени.
Once dismantled, begin to think of her hair.
След демонтирани, започваме да мислим за косата си.
But barriers have been quietly dismantled.
Свободите обаче бяха унищожени тихомълком.
Carriages dismantled, recycled and reused.
Демонтирани, рециклирани и повторно използвани вагони.
All tracks have now been completely dismantled.
Понастоящем стенописите са напълно унищожени.
It was then dismantled and forwarded to London.
Ето защо тя е демонтирана и преместена в Южен Лондон.
Years ago, the Flynn crime family was dismantled.
Преди години престъпната им фамилия била разбита.
The bomb squad dismantled the bomb in Felix's apartment.
Отряд бомба демонтирани бомбата в апартамента на Феликс.
Their hubs in Pakistan need to be dismantled.
Сега техните бази в Пакистан трябва да бъдат унищожени.
A solder sucker partially dismantled showing the spring.
Спойка издънка частично демонтирани, показващи пролетта.
Their law demands that our ship be dismantled.
Законът им предвижда корабите на нарушителите да бъдат разглобени.
He simply dismantled, therefore suitable for temporary structures.
Той просто демонтирани, следователно подходящ за временни конструкции.
In 1817 the church was dismantled and sold.
През 1820 църквата е била разрушена и изоставена.
Tens of thousands of residents poured into West Berlin, andthe wall was dismantled.
Десетки хиляди жители се стичат в Западен Берлин истената е разрушена.
I want this laboratory dismantled and relocated.
Искам тази лаборатория разрушена и преместена.
The second way, and the most common, is to be dismantled.
Вторият и най-често срещан път е те да бъдат разглобени.
Partially or fully dismantled tools are excluded from the warranty.
Частично или изцяло разглобени инструменти се изключват от гаранцията.
The firing mechanism andbarrel will be dismantled.
Шосейните светофари ибариерните механизми ще бъдат демонтирани.
The fact is these rules were dismantled by the Commission last year.
Истината е, че тези правила бяха премахнати от Комисията миналата година.
The people's communes andcollective farming were dismantled.
Стоково-паричните отношения между държавата иколективни ферми бяха премахнати.
Of US electricity comes from dismantled nuclear weapons.
От електричеството на САЩ идва от разглобени атомни бомби.
The plant will definitely shutdown in 2013 andwill be dismantled.
Електростанцията е затворена през 2013 година ие трябвало да бъде разрушена.
Many of the components can be dismantled and moved to another location.
Много от компонентите могат да бъдат разглобени и преместени на друго място.
Capitalism is viewed as an engine of inequality andcorruption that must be dismantled.
Капитализмът се разглежда като двигател на неравенството и корупцията,които трябва да бъдат премахнати.
They should be scrapped and dismantled immediately.
Те трябва да бъдат незабавно разкъсани и премахнати.
All armies will be dismantled when the transformation of consciousness is well underway.
Всички армии ще бъдат премахнати, когато трансформацията на съзнанието започне.
Резултати: 777, Време: 0.0875

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български