Примери за използване на Deschide dracului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deschide dracului gura!
Отвори си устата!La naiba, deschide dracului uşa!
По дяволите, отвори шибаната врата!Deschide dracului uşa!
Отвори шибаната врата!Morris, dacă eşti acolo, deschide dracului uşa!
Морис, ако си вътре, отвори проклетата врата!Deschide dracului usa!
Отвори шибаната врата!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
deschide ochii
deschide calea
deschide ușa
deschide gura
să deschizi uşa
deschide fereastra
uşa era deschisădeschide uşile
deschide o fereastră
phenq este deschis
Повече
Използване със наречия
mai deschislarg deschisemereu deschisădoar deschidedeschis doar
foarte deschisapoi deschidețideschide larg
complet deschisese deschide automat
Повече
Използване с глаголи
Ginny, deschide dracului uşa!
Deschide Dracului usa.
Отвори скапаната врата.Claudia. deschide dracului uşa!
Клаудиа. Отвори проклетата врата!Deschide dracului uşa!
Отвори проклетата врата!Si acum deschide dracului usa asta!
Сега отвори проклетата врата!Deschide dracului seiful.
Отвори шибаният сейф.Louis, deschide dracului uşa.
Луис. Не се лигави, отвори вратата.Deschide dracului uşa!
Отворете шибаната врата!Acum deschide dracului seiful odată.
Сега отвори проклетия сейф.Deschide dracului seiful!
Отвори проклетия сейф!Deschide dracului gura.
Oтвори си шибаната уста.Deschide dracului gura!
Отвори си шибаната уста!Deschide dracului uşa!
Отворете проклетата врата!Deschide, dracului, usa!
Отвори проклетата врата!Deschide dracului ușa asta.
Отвори шибаната врата.Deschide dracului uşa aia.
Отвори скапаната врата.Deschide dracului garnitura!
Отворете шибания шлюз!Deschide dracului portiera!
Отвори проклетата врата!Deschide dracului din gura.
Отвори си шибаната уста.Deschide dracului uşa, Dina.
Отвори шибаната врата, Дина.Deschide dracului maşina sau.
Отворете шибаната кола или.Deschide dracului uşa!
Отвори вратата, по дяволите!Deschide dracului uşa aia!
Отвори шибаната врата, подла кучко!Deschide dracului ochii.
Отвори си очите, по дяволите.Deschide dracului casa de marcat sau îţi zbor creierii!
Отвори шибаната каса или ще ти пръсна мозъка!
