Какво е " DISPERATĂ " на Български - превод на Български

• отчаяна
• отчайваща
• безнадеждна
• е отчаяна
• съм отчаяна
• отчаян
• отчаяно
• отчайващо
• отчаяни
• безнадеждно
• безнадежден

Примери за използване на Disperată на Румънски и техните преводи на Български

Sau disperată.
Или е отчаяна.

Situația este disperată.
Ситуацията е отчайваща.

Disperată, situaţia este.
Безнадеждна ситуацията е.

Doar disperată.
Просто съм отчаяна.

Situaţia devine disperată.
Ситуацията стана безнадеждна.

Nevoie disperată de cisternele este.
Отчайваща нужда от танковете има.

Măsura e disperată.
Това е отчаяно.

Trebuia să-l fac să mă creadă disperată.
Исках да го накарам да повярва, че съм отчаяна.

Cursa e disperată.
В състезанието има отчаяни.

Implorarea este o cerere pasionată sau disperată.
Умоляването е страстно или отчаяно искане.

Avem nevoie disperată de ele.
Имаме отчайваща нужда от тях.

De fapt, starea grupului este disperată.
Всъщност състоянието и е отчайващо.

Avem nevoie disperată de ceai.
Имаме отчайваща нужда от чай.

Presupunând că eşti într-o situaţie disperată.
Да си представим, че сте в безнадеждна ситуация.

O situaţie disperată.
Отчайваща ситуация.

Situaţia e disperată, dar nu fără speranţă.
Ситуацията е отчайваща, но не и безнадеждна.

Situaţia-i disperată.
Ситуацията е отчайваща.

Situație disperată, după cum știm, nu se întâmplă.
Безнадеждна ситуация, както знаем, не се случи.

Poziţie dv e disperată.
Позицията ви е безнадеждна.

Sînt disperată, dacă nu vii nu răspund de consecinţe.".
Отчаяна съм, и ако не дойдеш, няма да отговарям за последствията.

Ati spus că aveti nevoie disperată de bani.
Каза, че имаш отчайваща нужда за пари.

În regulă, Avery spunea că persoana pe care o căutam e disperată.
Добре, Ейвъри каза, че човека, който търсим е отчаян.

Situaţia nu este disperată”, a mai spus edilul.
Но ситуацията не е безнадеждна, каза Бегето.

White Tip, o femelă Velociraptor, face o călătorie disperată.
Белоопашатка, женски велосираптор е отчаяна.

Aproape că nu a ajutat, și am fost disperată, trebuie să recunosc.
Това почти никога не помагаше и трябва да призная, че бях отчаян.

În 1942, situaţia militară a Aliaţilor era disperată.
В началото на 1942 г. италианската военна ситуация вече е безнадеждна.

Ai fost probabil disperată şi singură, şi au folosit asta împotriva ta.
Вероятно си била отчаяна и самотна, и те са използвали това срещу теб.

Satisfacţia de a ajuta şcoala Într-o crizaă disperată a banilor.
Удоволствието да помагаш на училището, в отчаяна нужда от пари.

Situaţia lui Warrick era disperată şi mi-a cerut să trag în planetă.
Положението на Уорик бе отчайващо и той… заповяда обстрел върху собствените си части.

O pledoarie disperată pentru ca doctorii să ia în serios durerea din viața pacienților.
Отчаян апел към докторите, да приемат сериозно болката в живота на пациентите.