Какво е " DIVERSELOR " на Български - превод на Български

• различни
• разнообразни
• различните
• разнообразните
• разнообразна
• различна
• различен
• разнообразното

Примери за използване на Diverselor на Румънски и техните преводи на Български

Starea de șoc a diverselor etiologii.
Състояние на шока от различна етиология.

La copiii mai mari, este mult mai dificil să faceți acest lucru din cauza diverselor meniuri.
По-големите деца са много по-трудни за изпълнение поради разнообразното меню.

Impactul asupra diverselor modele bancare;
Въздействието върху многообразието на банковите модели;

Elemente de curățare a computerelor și a diverselor echipamente;
Прочистващи елементи на компютри и различно оборудване;

Amnezia este pierderea diverselor informații și abilități dintr-un proces mental cognitiv pentru o anumită perioadă de timp.
Амнезия е загубата на различна информация и умения от когнитивен умствен процес за определен период от време.

MagnetHold şi AutoClic pentru o schimbare uşoară a diverselor accesorii.
MagnetHold или AutoClic за лесна смяна на разнообразните консумативи.

Tabelul 2. Comparația diverselor sisteme de paletare.
Таблица 2. Сравнение на отделните системи за палетизиране.

Uniunea urmăreşte reducerea diferenţelor nivelelor de dezvoltare ale diverselor regiuni.
Общността трябва да се стреми да намали различията в равнищата на развитие на отделните региони.

Plan de punere în aplicare a diverselor sistemului de management de mediu;
План за прилагане на система за управление на околната среда на различни;

Permite extragerea automată a contractelor individuale de muncă, actelor adiţionale sau diverselor adeverinţe;
Позволява автоматично възпроизвеждане на индивидуални трудови договори, приложения или разнообразни сертификати;

Suntem dedicați servirii diverselor zone rasiale și etnice, în moduri care sunt semnificative și eficiente.
Ние сме посветени на обслужването на расовата и етнически разнообразна зона на залива по начини, които са смислени и ефективни.

Efectul coeficienților de corecție aplicabili diverselor indemnizații.
Отражението на корекционните коефициенти, приложими за отделните обезщетения.

Această abordare unică a diverselor investiţii garantează soluţii tehnice profesionale, complete și multi sistem.
Този уникален подход към обслужването на разнообразни инвестиции гарантира професионални, пълни и мултисистемни технически решения.

Efectul coeficienţilor de corecţie aplicabili diverselor indemnizaţii.
Отражението на корекционните коефициенти, приложими за отделните обезщетения.

Coerenţă: dezvoltarea unei viziuni integrate asupra diverselor politici care afectează tineretul şi a diferitelor nivele pertinente de intervenþie.
Последователност: разработване на общ преглед за различните политики засягащи младите хора по различни нива, при които е полезна намеса.

Acest lucru va oferi studenților o perspectivă valoroasă asupra diverselor cariere în domeniul IT.
Това ще даде на студентите ценен поглед към разнообразните кариери в IT.

Programul pregătește psihologi prin integrarea diverselor tradiții psihologice de adâncime, a bursei științelor umane și a practicii comunității.
Програмата подготвя психолози чрез интегрирането на разнообразни психологически традиции, научни науки за хуманитарните науки и общностна практика.

Marea bază de date privind performanțele și caracteristicile diverselor structuri ale filmului.
Голямата база данни от резултати и характеристики на фолио с различна структура.

Zona de luat masa demonstreaza avantajele cartierului diverselor elemente: un perete negru cu suprafata texturate, foarte modern si un covor cu ornamente traditionale etnice.
Трапезарията показва предимствата на квартала на разнообразни елементи: черна стена с текстурирана повърхност, много модерна и килим с традиционни етнически орнаменти.

Selectarea corectă a pacienților permite utilizarea cea mai eficientă a diverselor rețele existente de unități sanatorii.
Подходящият избор на пациенти позволява най-подходящото използване на съществуващата разнообразна мрежа от санаториуми.

Demonstrează incluziunea prin încorporarea diverselor perspective pentru planificarea, conducerea și/ sau evaluarea activității organizației, departamentului, colegiului sau diviziei.
Демонстрира включването чрез включване на разнообразни перспективи за планиране, провеждане и/ или оценка на работата на организацията, отдела, колеж или отделение.

Iluziile tactile sunt caracteristice psihozelor cu cocaină, întunecarea delirantă a conștiinței diverselor etiologii, schizofrenie.
Тактилните илюзии са характерни за кокаиновите психози, деликатно замъгляване на съзнанието с различна етиология, шизофрения.

Curriculumul riguros servește școlilor și districtelor, oferind diverselor elevi un acces echitabil la o educație de înaltă calitate, cu o fundație de alfabetizare…[-].
Строгата учебна програма служи на училищата и дистриктите, като осигурява на разнообразните студенти справедлив достъп до висококачествено образование с фундамент в грамотността…[-].

Deoarece compania a fost infiintata in 1988, proprietarii au avut ideea unica de dezvoltare a companiei axata in primul rand pe implementarea diverselor game de produse.
От основаването си през 1988г., собствениците решават, че развитието на фирмата ще бъде съсредоточено главно върху внедряването на разнообразна гама от продукти.

Răspunsul stă în modul în care elementele diverselor produse rezonează unele cu altele.
Отговорът е в това как елементите в разнообразните продукти се допълват взаимно.

Reducerea cu 12% a diverselor prime plătite funcţionarilor publici şi îngheţarea pensiilor a declanşat protestul sindicatelor, în timp ce sondajele de opinie din ţară au oferi răspunsuri mixte.
Орязването на разнообразните премии за държавните служители с 12% и замразяването на пенсиите предизвикаха протести от профсъюзите, докато проучвания на нагласите в страната даваха противоречиви отговори.

A Treia Sursă Centru este unificatorul universal al multiplelor energii şi al diverselor creaţii care sunt apărute ca nişte consecinţe ale planului divin şi ale ţelului etern al Tatălui Universal.
Третият Източник и Център е всеобщият обединител на многобройните енергии и разнообразни творения, които се появиха вследствие на божествения план и вечния замисъл на Вселенския Баща.

Recunoaște rolul uleiului de palmier ca parte a diverselor sisteme de culturi intercalate în ceea ce privește asigurarea de venituri prețioase pentru micii agricultori;
Признава ролята на маслодайните палми като част от разнообразните системи за междинни култури за гарантирането на ценни източници на доходи за дребните селскостопански производители;