Примери за използване на Doctorul are dreptate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doctorul are dreptate.
Доктора е прав.Cred că doctorul are dreptate.
Докторът има право.Doctorul are dreptate.
Лекарят е прав.Mi-e teamă că doctorul are dreptate.
Боя се, че докторът е прав!Doctorul are dreptate.
Докторът е прав.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
esti doctorsă fiu doctorsă meargă la doctorsă vorbesc cu doctorulsi doctoruldoctorii numesc
să chem doctorulsă devin doctordoctorul mi-a dat
doctorii i-au spus
Повече
Използване с съществителни
ce fel de doctoro programare la doctordoctor în educație
doctor în psihologie
titlul de doctoraduceţi un doctordoctor în drept
doctor în filozofie
Повече
Poate că doctorul are dreptate.
Doctorul are dreptate.
Доктора беше прав.Da, e corect, pentru ca afecteaza sistemul nervos central,dar cred ca doctorul are dreptate.
Да, това Doctorul are dreptate.
Лекарката е права.Vreau să zic, sotia mea i-a adus pelume si oricât nu mi-ar plăcea să spun în aceste momente vitrege cred că doctorul are dreptate.
Искам да кажа, моята съпруга има… Иповече не искам да го дискутирам в часа на нашето изпитание. Мисля, че докторът е прав.Doctorul are dreptate.
Докторът има право.Pentru că Doctorul are dreptate, râzi prea mult.
Защото Доктора е прав, смеете се твърде много.Cred că doctorul are dreptate, căpitane, numai dacă"cizme împuţite" are ceva legătura cu toate astea.
Мисля, че доктора е прав, освен ако"смърдящи ботуши" има нещо общо с това.Dar dacă doctorul are dreptate şi nu putem învinge?
Ами ако доктора е прав и ние не можем да победим?Dacă Doctorul are dreptate, atunci doar noi stăm între această creatură şi distrugerea lumii.
Ако докторът е прав, тогава ние сме единствената бариера между това същество и унищожението на света.Se pare că doctorul are dreptate cu odihna la pat.
Изглежда че доктора беше прав за почивката на легло.Dacă doctorul are dreptate, dacă asta e o întâmplare pe care am forţat-o în subconştient, poate fi foarte periculos pentru mine, ameninţându-mi chiar viaţa.
Ако Доктора е прав, ако това Poate că Doctorul are dreptate, poate e mai bine să rămâi aici.
Навярно Доктора е прав. Ще Doctorul avea dreptate.
Доктора е прав.Doctorul avea dreptate.
Докторката беше права.Sau poate doctorul avea dreptate.
Или може би докторката беше права.Doctorul avea dreptate, farmacologia e cu dus şi întors.
Докторът беше прав. Фармакологията е тука има.Poate că doctorul avea dreptate.
Може би докторът имаше право.Poate că doctorul avea dreptate.
Може би докторът бе прав.Doctorul avea dreptate.
Докторът беше прав.Минаха седмици преди да го призная, но докторите имаха право: Бях депресирана.Doctorii au dreptate.
Лекарите са прави.Да ужиля първия доктор, беше правилно.Va trebui să începem să acceptăm că toţi doctorii au dreptate.
Какво друго искаш да направя?Мисля че трябва да започнем да приемаме, че всички тези лекари са прави.Chiar dacă doctorul avea dreptate, chiar dacă Esterbrook a avut vreo legătură cu ceea ce-au păţit femeile astea. O să-mi tai craca de sub picioare. O să zic că n-o să mărturisească.
Дори докторът да е бил прав, дори Естербрук 
