Примери за използване на Tata are dreptate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tata are dreptate!
Дядо е прав!Dar dacă tata are dreptate?
Tata are dreptate.
Татко е прав.Cred că tata are dreptate.
Мисля, че татко е прав.Tata are dreptate.
Баща ми е прав.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
cel mai bun tatăpropriul tatăun tată mai bun
tata ştie
tată ceresc
un tată rău
un tată foarte bun
un bun tatăun nou tată
Повече
Използване с глаголи
tata a murit
tata mi-a spus
si tatăltata a plecat
face tatăltata m-a învăţat
spune tatăltata mi-a zis
tatăl tau
tata a făcut
Повече
Şi dacă tata are dreptate?
Ами ако баща ми е прав?Tata are dreptate.
În regulă, tata are dreptate.
Добре, татко е прав.Tata are dreptate.
Татко има право.Urăsc când tata are dreptate.
Мразя татко да е прав.Tata are dreptate.
Jack, dacă tata are dreptate?
Джак, ами ако татко е прав?Tata are dreptate aici.
Татко е тук.Atunci, poate Tata are dreptate.
Тогава, може би тате е прав.Tata are dreptate, asculta-l.
Татко е прав. Слушай го.Mamă, crezi că tata are dreptate?
Мамо, според теб, татко прав ли е?Nu, tata are dreptate.
Не, татко е прав.Осъзнах, че баща ми е прав.Tata are dreptate. Sunt un nimeni.
Татко е прав, аз съм негодник.Nu. Nu, tata are dreptate.
Не, татко е прав.Tata are dreptate. Daca n-as fi fost eu.
Татко е прав, ако не бях аз.Poate tata are dreptate.
Може би татко е прав.Tata are dreptate… chiar eşti un nenorocit.
Татко е прав… ти си задник.Poate tata are dreptate.
Може би татко ми беше прав.Tata are dreptate, te caţeri ca o maimuţă.
Татко е прав… катериш се като маймуна.Cred că tata are dreptate. Cred că demonul chiar e aici.
Мисля, че татко е прав и демонът наистина Tata are dreptate. Locul acesta merită să ajunga o inchisoare.
Баща ми е прав. Това място трябва да Nu… că tata are dreptate. Tata are dreptate. .
Напротив, татко е прав, Tata are dreptate… chiar trebuie să-i iei leacurile!
Татко е прав. Трябва да приемате лекарството всеки ден докато умрете!Dar tata are dreptate într-o privinţă goana după senzational aduce public numeros.
Но татко е прав за едно- любовта към сензациите привлича тълпите.
