Какво е " DOMNIA SA " на Български - превод на Български

• негова светлост
• царуването му
• управлението му
• нейно благородие
• неговото господство

Примери за използване на Domnia sa на Румънски и техните преводи на Български

Domnia sa începe cu sânge.
Царуването му започва с кръв.

L-am cumpărat pentru Domnia Sa.
Купих я за Негова Светлост.

Domnia sa va fi de scurtă durată.
Царуването му ще бъде краткотрайно.

Câte ceva pentru domnia sa, milady.
Има няколко за негово благородие, милейди.

Domnia Sa va fi aşa de supărat.
Негова Светлост ще е много разстроен.

Domnişoară O'Brien, domnia sa e gata de culcare.
Г-це О'Браян, Нейна Светлост ще си ляга.

Domnia sa e la Linii, dle.
Негово благородие е на фронтовата линия, сър.

Nu e de mirare că Domnia sa este atât de fericit.
Нищо чудно, че Негова светлост е толкова щастлив.

Domnia sa ne-a trimis, cu o sticlă.
Негова светлост ви праща тази бутилка.

Nu face asta degeaba pentru că domnia sa va fi scurtă.
Ако не си върши работата, царуването му ще е кратко.

Domnia Sa e prima noastră pacientă.
Нейно благородие ще бъде първата ни… пациентка.

Să-l ucidem pe Worth doar pentru că domnia sa spune asta?
Да убием Уърт, само защото неговата власт казва така?

Domnia sa este situată pe saltea, domnule.".
Неговото господство лежи на тепиха, сър.".

Este adevărat că Lady Rose vrea domnia sa pentru a cumpăra un fir?
Вярно ли е, че лейди Роуз иска Негова светлост да купи радио?

Horner, Domnia sa nu e deloc mulţumită de mine.
Хорнър, Нейно Благородие изобщо не е доволна от мен.

Funcționarilor vagabondaj în sala cu Domnia sa datorat în orice moment.
Служители, навъртащи се в залата с нейно благородие, вместо да работят.

Fie ca domnia sa sa fie prosper!
Нека царуването му да процъфтява!- Да процъфтява!

Domnia Sa este rezistent la idee de grădină.
Негова светлост се съпротивлява на идеята за градината.

Sunt sigur că domnia sa nu are niciun cusur în carne şi oase.
Убеден съм, че негова светлост е съвършен на живо.

Domnia Sa este însoţită de o Pershore Domnul, domnule.
Нейно благородие е придружен от Господа Pershore, сър.

Fie ca domnia sa sa fie pentru totdeauna!
Нека царуването му е завинаги!- Да царува завинаги!

Domnia sa este cunoscută sub numele de Epoca Victoriană.
Нейното управление е известно като Викторианска епоха.

Sub domnia sa, Lumea Marțialã va fi în pace.
Под управлението му, Светът на смъртните би бил спокоен.

Domnia sa ar putea rula bucatarie cu o femeie din sat.
Преди да се усетим, Нейна Светлост ще ръководи кухнята с жена от селото.

În domnia sa de 44 de ani, puterea Asturiasului a crescut enorm.
В 44-годишното му управление силата на Астурия се е увеличила значително.

Domnia sa are maniere impecabile. Se va preface că nu observă.
Нейно благородие има безукорни обноски, тя би се престорила, че не обръща внимание.

După domnia sa, Amarna a fost abandonată şi templele solare au fost distruse.
След царуването му, Амарна е изоставена, а храмовете на Слънцето били унищожени.

Domnia sa a fost marcată de continuarea conflictelor cu arhiepiscopul de Köln.
По време на управлението му той има конфликти с архиепископите на Кьолн.

Domnia sa tocmai m-a pus la curent de o numire importantă la Catedrala Canterbury.
Негова светлост току-що ме уведоми за новото назначение в катедралата в Кентърбъри.

Domnia sa a fost antedatata la ziua de după decapitarea tatălui său..
За начало на царуването му сметнали деня след екзекуцията на баща му..