Какво е " DOMNIA " на Български - превод на Български

• управлението
• царуването
• върховенството
• господството
• властта
• царството
• благородие
• господине
• светлост
• господарю
• властването
• да царува

Примери за използване на Domnia на Румънски и техните преводи на Български

Domnia Ta, eşti bine?
Господине, добре ли сте?

Cum despre Domnia ei?
Какво ще кажете за нейно благородие?

Domnia Voastră, sunt Sulhee.
Господине, Сул-хи е.

Ea nu se poate extinde domnia ei Fără a obține azoth!
Не може да увеличи властта си без Азод!

Domnia acestui nebun s-a încheiat!
Господството на този луд свърши!

În sfârşit, domnia comitetelor de bază!
Нека настъпи най-сетне управлението на базовите комитети!

Domnia sa e la Linii, dle.
Негово благородие е на фронтовата линия, сър.

De azi înainte misiunea mea este de a restabili domnia legii.
От днес нататък моята мисия е да възвърна върховенството на закона.

Acum domnia ta nu va mai ţine;
Но сега царството ти няма да трае;

Pe aceste site-uri, frumos printese domnia și stele de film plin de farmec.
На тези сайтове, красива царуването принцеси и бляскава филмова звезда.

Dar domnia lui nu durează mult timp.
Но господството му не трае дълго.

Nu am nicio îndoială că domnia Majestăţii Sale va fi ţinută minte pe vecie.
Не се и съмнявам, че управлението на ваше величество ще бъде запомнено.

Domnia dinozaurilor s-a încheiat.
Господството на динозаврите приключва.

Tăblițe din Babilon descriu domnia acestui coregent și fiu al lui Nabonidus.
Табличките от Вавилония описват царуването на този корегент и син на Набонид.

Domnia sa ne-a trimis, cu o sticlă.
Негова светлост ви праща тази бутилка.

Prețuim mult domnia legii și protejăm dreptul la libera exprimare.
Ценим върховенството на правото и защитаваме свободата на словото и правото на свободно изразяване.

Domnia haitei lua repede sfârşit.
Господството на WOLFPACK беше към своя край.

Prețuim mult domnia legii și protejăm dreptul la libera exprimare.
Ние високо ценим господството на закона и отстояваме свободата на словото и свободата на изразяването.

Domnia Gondorului a fost încredinţată celor nepricepuţi.
Властта на Гондор премина в ръцете на недостойни.

Acum domnia mea este supremă în lume.
Сега властта ми превъзхожда всяка друга на света.

Domnia naziştilor s-a încheiat, dar experimentele nu.
Властта на нацистите приключи, но не и експериментите.

Deoarece domnia Ta… Şi puterea şi gloria Ta sunt veşnice. Amin.
Защото твое е царството, и силата, и славата, амин.

Domnia proletariatului le va face să dispară și mai mult încă".
Господството на пролетариата още повече ще ускори тяхното изчезване.”.

Ce e cu ea? Domnia Reginei Pământului s-a sfârşit brusc şi violent.
Още веднъж, царуването на Земната кралица дойде до внезапен и насилствен край.

Sub domnia lui, ştiinţa naturi, trecută şi viitoare, devine secretă.
В царството му е засекретена предходната и бъдещата наука за природата.

Domnia legii este singurul mod în care putem construi o ţară.".
Върховенството на закона е единственото средство за изграждане на една страна".

Domnia sa are maniere impecabile. Se va preface că nu observă.
Нейно благородие има безукорни обноски, тя би се престорила, че не обръща внимание.

Domnia lui devine invalidă. Şi este o necesitate religioasă ca el să fie detronat.
Властта му става недействителна и религиозната повеля е да бъде лишен от нея.

Sub domnia lui Mercur, oamenii născuți sub acestă zodie sunt foarte raționali.
Под царството на Меркурий, хората родени под този зодиакален знак са много рационални.

Domnia maselor este domnia comitetelor şi, deci, a celor aflaţi în fruntea lor.
Господството на тълпите е господство на комитетите, значи и на вождовете.