Какво е " ГОСПОДСТВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• dominaţia
• dominația
• domnia
• stăpânirea
• dominatiei
• dominarea
• supremaţia
• dominanța
• dominaţiei
• dominatia
• dominaţie

Примери за използване на Господството на Български и техните преводи на Румънски

Опитайте господството!
Gustă dominarea!

Господството на този луд свърши!
Domnia acestui nebun s-a încheiat!

Тук свърши господството на къщата на бургерите.
Aici s-a sfârşit domnia casei burgerilor.

Господството на„Голямата четворка“.
Dominatia„grupului celor patru“.

Буржоазията подчини селото на господството на града.
Burghezia a pus satul sub stăpânirea oraşului.

Но господството му не трае дълго.
Dar domnia lui nu durează mult timp.

Буржоазията е подчинила селото под господството на града.
Burghezia a pus satul sub stăpânirea oraşului.

Господството на динозаврите приключва.
Domnia dinozaurilor s-a încheiat.

А Духът трябва да преодолее господството на материята.
Iar Spiritul trebuie să înfrângă dominaţia materiei.

Господството на WOLFPACK беше към своя край.
Domnia haitei lua repede sfârşit.

Тя представлява господството на белите и всички светли нюанси.
Reprezintă dominanța albului și a tuturor nuanțelor luminoase.

Господството й в ХДС е такова, че сега тя няма вътрешни.
Dominaţia sa în CDU este atât de absolută încât nu are rivali interni.

В противен случай, господството със сигурност ще настъпи и ще бъде пълно.
Altfel, dominația va avea loc cu siguranță și va fi totală.

Господството на пролетариата още повече ще ускори тяхното изчезване.”.
Domnia proletariatului le va face să dispară și mai mult încă".

В противен случай, господството със сигурност ще настъпи и ще бъде пълно.
Altfel, în mod sigur va avea loc dominația și va fi totală.

Научните постижения на Господарите на Времето ще възстановят господството на Далеците.
Ştiinţa Lorzilor Timpului va restabili supremaţia Dalek.

Нито смъртта, нито господството на сатаната са чисто негативни.
Nici moartea şi nici stăpânirea lui Satana nu au fost niciodată pur negative.

Господството на тълпите е господство на комитетите, значи и на вождовете.
Domnia maselor este domnia comitetelor şi, deci, a celor aflaţi în fruntea lor.

Или трябва да бъде изцелен… или ще премине завинаги под господството на злото.
Acum fie va fi vindecata, fie va trece pentru totdeauna sub domnia raului.

При господството на неизменни еквиваленти търговията би била невъзможна.”.
În condiţiile dominaţiei unor echivalente invariabile, comerţul ar fi imposibil“.

Дори и Божият ден и богослужението не са изключени от господството на модата.
Nici măcar Sabatul şi serviciile de închinare nu sunt scutite de dominaţia modei.

Това е господството на студените, сияйни тонове, напомнящи на зимния сняг.
Aceasta este dominația tonurilor reci, radiante, care amintește de zăpada de iarnă.

Аз съм се борил срещу господството на белите и господството на черните.
Am luptat impotriva dominatiei albe si am luptat impotriva dominatiei negre.

Нивото на този хормон има пряка връзка с агресивността, господството и бунтарски дух.
Nivelul acestui hormon are o legătură directă cu agresivitatea, dominația și spiritul rebel.

Борил съм се срещу господството на белите и срещу господството на черните.
Am luptat impotriva dominatiei albe si am luptat impotriva dominatiei negre.

Ние високо ценим господството на закона и отстояваме свободата на словото и свободата на изразяването.
Prețuim mult domnia legii și protejăm dreptul la libera exprimare.

Борил съм се срещу господството на белите и срещу господството на черните.
Am luptat împotriva dominaţiei albe şi am luptat împotriva dominaţiei negre.

Борил съм се срещу господството на белите и срещу господството на черните.
Eu am luptat impotriva dominatiei albilor si am luptat impotriva dominatiei negrilor.

Борил съм се срещу господството на белите и срещу господството на черните.
M-am luptat impotriva dominatiei albilor, dar si impotriva dominatiei populatiei de culoare.

Как да използвам "господството" в изречение

Господството на ГЕРБ и на лидера му Бойко Борисов в българската политика вървят към своя край, прогнозира ...

94) - въстание на третото съсловие срещу господството на дворянството и духовенството; ражда великата илюзия «Равенство, братство, свобода»

Независимата външна политика на Европа е унищожена чрез "трансатлантическа солидарност" инструмент за господството на САЩ на европейския континент.

Станфорд в момента е едно от най-желаните училища заради инженерните си специалности и заради господството си в Силициевата долина.

† Jo Александръ воевода и господинъ въсеи земи уггровлахиискои, пишет господството ми Брашевѣномъ всѣмъ, и такази да знаете, оти

Долните части на конструктора показват господството на коженото поле на масата. Кожен тип датски превръзки с пеене на властта.

Yeni Safak: Целта на Русия и Китай е да сложат край на господството на долара - Национално Движение Русофили

Boeing доказва, че добре се грижи за акционерите си - общата печалба е по-важна, отколкото господството в определена ниша

на човек някак си му омръзва да му натрисат господството на машината и малоумието на хора, зависими от роботи...

Не, господството на простащината не е случаен феномен, а виновниците си пият напитката и хихикат самодоволно, гледайки ни сеира.