Какво е " DOVEDIM " на Български - превод на Български

• докажем
• доказваме
• докажеш

Примери за използване на Dovedim на Румънски и техните преводи на Български

Imi place dar cum dovedim?
Как ще го докажем?

Pentru că dovedim că avem curaj.
Защото сме показали кураж.

Dovedim că s-a înhăitat cu Gianopolous.
Да докажем, че е заговорничил с Джианаполис.

Până nu dovedim, nu avem nimic.
Докато не се докаже, че е мъртъв, нямаме нищо.

Dovedim ca aceasta profetie nu este despre tine.
Доказваме, че пророчеството не е за теб.

In regula, si cum dovedim ca Wilhelmina a trisat?
Добре, но как ще докажем, че Вилхелмина е излъгала?

Dovedim că Van Doren şi-a ucis prima soţie.
Ще докажем, че Ван Дорен е убил първата си съпруга.

Oricum, e o metodă sigură să-i dovedim vina.
Както и да е, има начин да установим вината му.

Nu daca dovedim ca e vinovat.
Не и ако докажа, че е виновен.

Si chiar daca au fost alterate rezultatele, cum dovedim asta?
И дори резултатите да са подправени, какво доказва това?

Cum dovedim însă că a tras?
Но как ще докажем, че той е стрелецът?

Dar trebuie să presupunem că e o răpire, dacă nu dovedim contrariul.
Но трябва да приемем, че е отвлечена докато не докажем обратното.

Cum dovedim că Hale e pătat?
И така как да докажем, че Хейл е замесен?

Ascultându-i poruncile, ne dovedim dragostea faţă de Dumnezeu:.
Спазвайки десетте заповеди, ние доказваме любовта си към Бога:.

Cum dovedim că Gary a apăsat pe trăgaci?
Как ще докажем, че Гари е стрелял?

Prăbuşirea zborului 549 va rămâne neelucidata dacă n-o dovedim.
Катастрофата на полет 549 ще остане неразгадана, докато не го докажем.

Cum dovedim ce a pățit Jackson?
Как ще докажем какво се е случило с Джаксън?

Atunci să-i dovedim că nu-i aşa şi să-l prindem.
Доказваме й, че греши и ще го хванем.

Cum dovedim ca ati avut o relatie, daca nu te duci la înmormântare?
Как ще докажем, че сте имали връзка, ако не отидеш?

Tocmai ce am dovedim că Sam era criminalul.
Може да отидем в полицията довечера Току-що доказахме, че Сам е убиецът.

Dovedim teorema lui Van Meer despre dilatarea relativa a timpului.
Доказваме теорията на Ван Меер за времевото разширение.

Mai întâi, dovedim că acest Timothy Carter era Red John.
Първо, доказваме, че Тимъти Картър е Червеният Джон.

Cum dovedim că Henry e arhitectul?
Но как ще докажем, че Хенри стои зад това?

Astăzi însă dovedim că aceşti eroi nu au fost uitaţi niciodată.
Но днес доказваме, че тези герои не са били забравени никога.

Cum dovedim că el a aplicat lovitura fatală?
Как да докажем, че го е ударил той?

Trebuie sa le dovedim acestor oameni ca Teal'c nu merita sa moara.
Трябва да докажем на тези хора, че той не заслужава да умре.

Cum dovedim juriului că nu a aruncat jocul?
Как ще докажем на съда, че той не е паднал нарочно?

Dar acum hai sa dovedim ca acesta trebuie sa fie un triunghi echilateral.
Но сега нека докажем, че това трябва да бъде равностранен триъгълник.

Dacă dovedim că nu Serton a ucis-o, va fi rejudecat.
Ако докажем, че Сертон не я е убил, той ще бъде осъден.

Noi incercam sa dovedim ca poate opera aceasta nava mai eficient ca omul.
Опитваме се да докажем, че може да управлява по-ефикасно от човек.