Какво е " DEMONSTRĂM " на Български - превод на Български

• демонстрираме
• показваме
• докажем
• покажем
• доказваме

Примери за използване на Demonstrăm на Румънски и техните преводи на Български

Ce demonstrăm noi Europei?
Какво ново ще покажем на Европа?

Chiar dacă o vom prinde, ce demonstrăm cu asta?
Как ще го хванем, няма да докажем нищо?

Demonstrăm abilități și abilități.
Показваме умения и умения.

Poate că dacă le demonstrăm că noi colaborăm.
Може би ако им покажем,. че ще сътрудничим.

Cum demonstrăm că adevăratul motiv era intoleranta?
Как да докажем, че е нетърпимост?

Trebuie să-l oprim. Cum îi demonstrăm lui Tracy că Donald minte?
Как да докажем на Трейси, че го лъже?

Cum demonstrăm că Multiversul există?
Как да докажем съществуването на мултивселената?

Acesta este progresul: când demonstrăm că lucrurile sunt eronate.
Това е напредък: когато докажем, че нещо е грешно.

Demonstrăm adevărul pe care socotim că-l deţinem.
Доказваме истината, която смятаме, че притежаваме.

Mai mult, dacă demonstrăm ca el a luat fotografiile.
Повече, ако докажем, че е направил снимките.

Demonstrăm angajamentul nostru față de deschidere în fiecare zi.
Ние демонстрираме своето задължение за откритост всеки ден.

Atunci întrebarea e cum demonstrăm dragostea noastră pentru Dumnezeu?
Въпросът тогава е как показваме любовта си към Бог?

Demonstrăm această apropiere a unuia faţă de celălalt drept un exemplu bun.
Демонстрираме един на друг този подход в качеството на добър пример.

Să dovedim că avem controlul. Să ne demonstrăm omnipotenţa.
Да му покажем, че е в ръцете ни, да демонстрираме мощ.

Poate demonstrăm că există, în sfârşit.
Може най-сетне да докажем съществуването й.

Noi creăm rezultatele nedorite inconștient, noi demonstrăm dorințe ascunse.
Несъзнателно ние създаваме нежелани резултати, демонстрираме скрити желания.

Noi demonstrăm că Body Armour ceea ce promite.
Ние демонстрираме, че Body Armour това, което обещава.

În mod inconștient, creăm rezultatele nedorite, demonstrăm dorințele ascunse.
Несъзнателно ние създаваме нежелани резултати, демонстрираме скрити желания.

Acuma demonstrăm că nu avem nevoie de corporaţii.
Сега ние доказваме, че не се нуждаем от корпорации.

Noi creăm rezultatele nedorite inconștient, noi demonstrăm dorințe ascunse.
Безсъзнателно създаваме нежелани резултати, демонстрираме скрити желания и страсти.

Încercam să ne demonstrăm că nu mai suntem atraşi unul de celălalt.
Доказвахме си, че не се привличаме.

Demonstrăm un nivel ridicat de transparentă în relaţiile noastre profesionale.
Ние демонстрираме високо ниво на прозрачност в нашите професионални взаимоотношения.

Atunci întrebarea e cum demonstrăm dragostea noastră pentru Dumnezeu?
А задавал ли си си въпроса как проявяваме любовта си към Бог?

Demonstrăm conformitatea furnizorilor și vânzătorilor cu cerințele aplicabile.
Демонстрираме изпълнението от страна на доставчиците и търговците на приложимите изисквания.

Salut solidaritatea pe care o demonstrăm cu lucrătorii care se confruntă cu o perioadă dificilă.
Приветствам солидарността, която показваме към работниците в тежко положение.

Astfel demonstrăm încrederea noastră în calitatea și performanța blenderului.
Това показва доверието ни в качеството и ефективността на блендера.

Protecția mediului prin care ne demonstrăm respectul și responsabilitatea față de mediul natural.
Екологично стопанисване, чрез което демонстрираме нашето уважение и отговорност за природната среда.

Decât dacă demonstrăm că nu este un musulman de bună credinţă.
Освен ако не докажем, че Касим не е смирен мюсюлманин.

Ar trebui să-i demonstrăm că nu se mai poate juca cu noi.
Ще му покажем, че не може да си играе така с нас.

Dacă reuşim, demonstrăm că sunt responsabili de uciderea lui Jacob şi a Angelei.
Ако успеем, ще докажем, че са виновни за убийствата.