Какво е " DRAGUŢ " на Български - превод на Български

• сладък
• хубаво
• мил
• красив

Примери за използване на Draguţ на Румънски и техните преводи на Български

Draguţ loc.
Хубаво място.

Foarte draguţ.
Много добре.

E draguţ nu-i aşa?
Готин е, а?

Nu e draguţ.
Не е ли сладък?

Nu-i aşa că e draguţ?
Не е ли сладко?

Ce draguţ e!
Какъв сладур.

Ai un nume draguţ.
Хубаво име.

Draguţ prieten vechi.
Сладък стар приятел.

Eşti draguţ.
Колко си сладък.

Este draguţ, amabil şi simpatic.
Той е сладък, мил и забавен.

Arăţi draguţ.
Изглеждаш добре.

Eşti draguţ, domnule…?
Симпатичен сте, господин?

Eşti foarte draguţ.
Много сте мила.

Ce draguţ că ai reuşit să ajungi.
Колко е хубаво, че сте тук.

Foarte draguţ.
Много е приятно.

Fi draguţ cu el; e tot ce am.
Бъдете добра с него, само той ми остана.

Asta-i foarte draguţ.
Това е много хубаво.

Eşti foarte draguţ, dar nu in seara asta.
Много хубаво, ала не сега.

Ai un apartament draguţ.
Имаш хубав апартамент.

A fost draguţ din partea ei să mă tragă de păr până am scăpat cheile.
Беше мило от нейна страна да ми дърпа косата докато пусна ключовете.

Deci locul ăsta e draguţ.
Е това място е… добро.

De ce nu poţi fi înţelegător şi agreabil şi draguţ?
Защо просто не можеш да бъдеш отзивчив, мил и любезен?

Dar am auzit ca are un frate foarte draguţ si fermecator.
Но съм чувал, че има много красив и чаровен брат.

Fii înţelegător, agreabil şi, uh… oh, da… draguţ.
Бъди отзивчив, любезен и ъъъ о, да мил.

Ar fi poate, mă gândeam, un epilog draguţ la cercetarea mea.
Мислех, че това би било хубав край на цялото ми изследване.

Dory s-a îndrăgostit pentru prima dată, asta a fost draguţ.
Дори се влюби за първи път, което беше сладко.

Deci… Deci eşti foarte draguţ şi.
Ами ти си много мил и.

Pardesiul tău este draguţ.
Палтото ти е много хубаво.

Vezi, sunt foarte, foarte draguţ.
Разбирате ли, аз съм много, много красив.

Te-ai fi dus la ea, şi i-ai fi spus ceva draguţ ca.
Щеше да отидеш при нея, щеше да кажеш нещо мило, като.