Какво е " DUMNEZEU NU EXISTA " на Български - превод на Български

• бог не съществува
• бога няма
• няма бог

Примери за използване на Dumnezeu nu exista на Румънски и техните преводи на Български

Dumnezeu nu exista!
Бог не съществува!

Credeam ca Dumnezeu nu exista.
Мислех, че Бог не съществува.

Dumnezeu nu exista, iubirea mea.
Господ не съществува, обич моя.

Timpul a trecut, Dumnezeu nu exista.
Времето изтече- бог не съществува.

In Dumnezeu nu exista separare.
В Бога няма никакво раздвояване.

Rory Dovedeşte-mi că Dumnezeu nu exista.
Рори, докажи, че Бог не съществува.

Acel Dumnezeu nu exista!
Че бог не съществува!

Cele doua alternative: Dumnezeu exista sau Dumnezeu nu exista.
Две са възможностите- Бог да има или Бог да няма.

În Dumnezeu nu exista o separatie.
В Бога няма никакво раздвояване.

Repeta dupa mine,"Dumnezeu nu exista".
Повтаряй след мен,"Бог не съществува".

Pentru Dumnezeu nu exista lucruri ascunse.
За Бога няма нищо скрито.

Trebuie doar sa iesi pe strada si sa vezi ca Dumnezeu nu exista.
Достатъчно е само да излезете на улицата и ще се уверите, че няма Бог.

Pentru Dumnezeu nu exista trecut, prezent si viitor.
За Бога няма минало, настояще и бъдеще.

Eu sunt ateu si sunt convins 100% sigur ca Dumnezeu nu exista.
В юношеските си години станах атеист, напълно убеден, че Бог не съществува.

Dacă Dumnezeu nu exista… ar fi trebuit inventat".
Ако Господ не е съществува, то той трябва да бъде измислен.".

Pe limba stiintei sale umanist-pozitiviste, ca Dumnezeu nu exista.
На езика на своята хуманистично-позитивистка наука той провъзгласи, че няма Бог.

Pentru Dumnezeu nu exista nici problema grea, nici rezolvare grea.
За Бога няма труден въпрос, нито трудно разрешение.

Ei bine, nu trebuie decat sa iesi pe strada si ai sa vezi ca Dumnezeu nu exista.
Достатъчно е само да излезете на улицата и ще се уверите, че няма Бог.

Pentru Dumnezeu nu exista repetitie, dar in nici un fel si nicaieri.
За Бога не съществува повторение, никъде и под никакъв образ.

Nu vreau sa-mi imaginez cum este sa traiesti intr-o lume in care Dumnezeu nu exista.
Не мога да си представя да живея в свят, в който не е имало Бог.

Pentru Dumnezeu nu exista lucruri ascunse, caci toate se descopera inaintea Lui.
За Бога няма скрити неща, Всичко е явно пред очите Му.

Dar Eric Stark si alte grupari ca ale lui… imprastie un mesaj puternic Dumnezeu nu exista cu adevarat.
Сектата на Ерик Кроу и други, като неговата, са мощно средство за разпространение на идеята, че Бог не съществува.

Daca Dumnezeu nu exista, atunci cine îndruma viata omului si, în general, toata rînduiala de pe pamînt?
Щом няма бог… тогава кой управлява живота на хората?

Daca nu credem in Dumnezeu sau nu vrem sa comunicam cu Dumnezeu, aceasta nu inseamna ca Dumnezeu nu exista.
Но ако не вярваме в Бога-Създател на света или не искаме да общуваме с Него посредством молитва, това не значи, че Бог не съществува.

Daca Dumnezeu nu exista, numarul este nedeterminat, caci nimeni n-a fost in stare sa tina socoteala lor.
Ако Бог не съществува, броят е неопределен, понеже не би имало кой да ги преброи.

Ma nelinisteste insa un lucru: daca Dumnezeu nu exista, atunci se pune intrebarea: cine indruma viata omului si, in general, toata randuiala de pe pamant?
Но ме тревожи следният въпрос: щом няма Бог, пита се кой тогава ръководи живота человечески и изобщо целия ред на тази земя?

In incercarea de a dovedi ca Dumnezeu nu exista- cu alte cuvinte, in incercarea de a dovedi ca intreaga realitate este lipsita de sens- ma vad fortat sa presupun ca o parte a realitatii, si anume, ideea mea de dreptate, are sens.
Така чрез самото действие да доказвам, че Бог не съществува(с други думи, че реалността е безсмислена) се оказах принуден да защитавам, че една част от реалността, а именно моята идея за справедливост, е истинна.

Dar dacă Dumnezeu nu există, cum faimosul Dostoyevsky spunea.
Но ако Бог не съществува, както Достоевски е посочил.

Dacă Dumnezeu nu există, atunci totul este permis.".
Ако Бог не съществува, тогава всичко е позволено.".

Fără Dumnezeu nu există diavolul.
Без дявола няма Бог.