Какво е " DURA CÂTEVA ZILE " на Български - превод на Български

• отнеме няколко дни
• да продължи няколко дни
• отнема няколко дни
• отнеме няколко дена
• отнемат няколко дни
• да трае няколко дни
• да минат дни

Примери за използване на Dura câteva zile на Румънски и техните преводи на Български

Asta va dura câteva zile.
Ще отнеме няколк дни.

Senzație de amețeală(poate dura câteva zile).
Чувствате замаяни(може да трае няколко дни).

Asta va dura câteva zile.
Ще отнеме няколко дена.

Bine, o să încerc, dar ar putea dura câteva zile.
Добре, ще се опитам, но би отнело няколко дена.

Dar va dura câteva zile.
Но ще отнеме няколко дена.

Cu un curs lung al bolii va dura câteva zile.
С продължителен курс на заболяването ще отнеме няколко дни.

Poate dura câteva zile.
Мога да изкарам няколко дни.

Am demarat procedura deja, dar va dura câteva zile.
Вече стартирах процедурата, но това ще отнеме няколко дни.

Va dura câteva zile să o pot face.
Ще отнеме дени да разбия кода.

Şi asta poate dura câteva zile.
Това може да продължи няколко дена.

Va dura câteva zile decriptarea.
Ще ни отнеме няколко дена, за да го разкодираме.

Temperatura poate dura câteva zile.
Температурата може да продължи няколко дни.

Pot dura câteva zile- de la 2 la 5.
Те могат да продължат няколко дни- от 2 до 5.

Trebuie să refac testamentul. Va dura câteva zile.
Ще се наложи да напиша ново завещание, което ще ми отнеме няколко дни.

Va dura câteva zile să facem comparaţia cu al tău.
Ще отнеме няколко дни да, ъм, я сравним с твоята.

Acest fenomen poate dura câteva zile, nu mai mult.
Това явление може да продължи няколко дни, не повече.

Poate dura câteva zile până ca vânătaia să fie vizibilă.
Може да минат дни, докато охлузването стане видимо.

Am chemat legiştii din Ventura County, dar va dura câteva zile.
Опитвам се да се свържа с окръжния патолог, но ще отнеме няколко дни.

Bine. Uite, va dura câteva zile să fac pregătirile.
Добре, виж, ще ми отнеме няколко дни да се свърша с приготовленията.

În primul caz, o persoană are febră, care poate dura câteva zile.
В първия случай човек има треска, която може да продължи няколко дни.

Da. Realizez că va dura câteva zile pentru a obţine un înlocuitor.
Да, знам, че ще отнеме дни, за да ми намерите заместник.

Într-o astfel de situație, temperatura în hemoroizi poate dura câteva zile.
При тази ситуация температурата с хемороиди може да продължи няколко дни.

Va dura câteva zile doar pentru a restabili prejudiciul care a avut loc deja.
Ще отнеме дни да се отстранят щетите, които са нанесени.

Aceste simptome de mai jos pot dura câteva zile până la câteva săptămâni:.
Тези по-долу симптоми може да продължи няколко дни до няколко седмици:.

Aceasta va dura câteva zile, dar vom reusi înainte de a termina medicamentele.
Това ще отнеме няколко дни, но ще успеем, до тогава имаме.

Reacția generală poate dura câteva zile și se exprimă printr-o creștere a temperaturii.
Общата реакция може да продължи няколко дни и се изразява в повишаване на температурата.

Analizele vor dura câteva zile, iar clinica va acoperi toate costurile.
Тестовете ще отнемат няколко дни, и клиниката ще покрие всички разходи.

Constipația poate dura câteva zile sau chiar săptămâni înainte ca diareea să înceapă.
Запекът може да трае няколко дни или дори седмици преди началото на диарията.

Acest lucru poate dura câteva zile și adaptare completă poate dura săptămâni.
Това може да продължи няколко дни и пълна адаптация може да отнеме седмици.

Constipația poate dura câteva zile sau chiar săptămâni înainte ca diareea să înceapă.
Запекът може да продължи няколко дни или дори седмици преди да започне диарията.