Какво е " ACUM CÂTEVA ZILE " на Български - превод на Български

• преди няколко дни
• преди няколко седмици
• преди няколко месеца
• преди няколко години
• преди няколко дена
• само преди два дни

Примери за използване на Acum câteva zile на Румънски и техните преводи на Български

Acum câteva zile în parc.
Преди два дена, в парка.

Un interviu de acum câteva zile.
Интервю от преди няколко месеца.

Acum câteva zile m-a sunat.
Преди няколко седмици ми се обади.

M-a sunat acum câteva zile.
Тя ми се обади преди няколко седмици.

Acum câteva zile m-au atacat cinci.
Оточка се бих срещу петима.

A împlinit acum câteva zile 90 ani.
Умря преди няколко месеца на 90 години.

Acum câteva zile, câțiva dintre.
Преди няколко седмици някои от тях.

L-am cunoscut pe străzi acum câteva zile.
Срещнах го на улицата преди няколко седмици.

Acum câteva zile a revenit în țară.
Преди няколко години той се върна в страната.

Asta s-a întâmplat acum câteva zile în Agumbe.
Това беше само преди няколко дни в Агумбе.

Acum câteva zile, m-a abordat tipul ăsta.
Преди няколко дни един мъж дойде при мен.

V- am lăsat în Portland acum câteva zile, nu-i aşa?
Аз ви оставих в Портланд само преди няколко дни, нали?

Acum câteva zile aici era o cascadă ucigaşă.
Само преди дни това е бил убийствен водопад.

A dispărut de pe această navă acum câteva zile.
Изчезнал е на борда на един от корабите преди няколко години.

Acum câteva zile mi s-a furat portmoneul.
Преди няколко месеца автомбилът ми беше откраднат.

Ne-a făcut poze mie şi lui Phillip în parc, acum câteva zile.
Правеше снимки на мен и Филип в парка, преди няколко дена.

Acum câteva zile eram cu familia… acasã la mine.
Само преди дни бях със семейството си… в моя дом.

Aproape dacă ne cunoastem. Acum câteva zile nu-ti aminteai nici numele meu.
Почти се познаваме, до преди дни не помнеше името ми.

Acum câteva zile erau o gască de pusti mucosi.
Само преди няколко дни тези хлапета бяха едни лигльовци.

Vreau să-mi cer scuze pentru deranjul făcut acum câteva zile.
Искам да се извиня за бъркотията, която причиних преди няколко дена.

V-am sunat acum câteva zile în legătură cu câinele nostru.
Обадих ви се преди два дни за нашето куче.

Ştii, pediatria tocmai a primit o donaţie acum câteva zile, un Atari 7800.
Нали знаеш, педиатрите тъкмо получиха Атари 7800 дарено преди няколко дена.

Până acum câteva zile, lucrurile stăteau astfel:.
До преди няколко месеца нещата там изглеждаха така:.

Departamentul şerifului, a eliberat fabrica acum câteva zile, de ce e încă închisă?
От полицията освободиха фабриката преди дни. Защо още е затворена?

Acum câteva zile, soţia mea mi-a spus că îi place de Adam Sandler.
Преди няколко дена, жена ми каза, че харесвала Адам Сандлър.

L-am luat din casa lui, acum câteva zile, când făceam percheziţie acolo.
Взех от домът му преди няколко седмици докато изпълнявах съдебна заповед.

Acum câteva zile am interceptat un e-mail între membrii grupului său.
Преди два дни засякохме имейл между членовете на групата.

Amintim că acum câteva zile un alt caz a șocat Germania.
Припомняме, че само преди дни, отново в Германия се случи друг инцидент.

Acum câteva zile s-a încheiat acțiunea denumită„Zilele medicalecaracalene”.
Само преди няколко дни завършиха„Климентовите дни“.

Acum câteva zile, Compania de Telefonie a efectuat primul apel transatlantic.
Преди броени дне нашата Телефонна компания осъществи първият трансатлантически разговор.