Какво е " DUREAZĂ MULT TIMP " на Български - превод на Български

• отнема много време
• продължава дълго време
• трае дълго време
• трае дълго
• отнема дълго време
• отнема доста време
• продължават дълго
• ще отнеме много време
• отнемат много време
• продължително време

Примери за използване на Durează mult timp на Румънски и техните преводи на Български

Durează mult timp.
Отнема дълго време.

Efectul durează mult timp.
Ефектът трае дълго.

Durează mult timp.
Ще отнеме доста време.

Acest tatuaj durează mult timp.
Тази татуировка трае дълго.

Nu durează mult timp(doar cu infarctul);
Не трае дълго(само при инфаркт);

Înregistrarea durează mult timp.
Записът отнема дълго време.

Hong durează mult timp pentru a fab….
Хонг дълго отнема производството на….

Dar domnia lui nu durează mult timp.
Но господството му не трае дълго.

Nu durează mult timp(doar cu infarctul);
Не трае дълго(само в случай на инфаркт);

Munca asta durează mult timp.
Тази работа отнема доста време.

Durează mult timp să se schimbe ceva.
Ще мине много време, преди нещо да се промени.

Ocupație" acest lucru nu durează mult timp.
Занимание" това не трае дълго.

Uneori durează mult timp.
Понякога отнема дълго време.

Se știe că verile siberiene nu durează mult timp.
Сибирското лято не трае дълго.

Mâncarea durează mult timp, până când îl despachetăm.
Храната трае дълго, докато не я разопаковаме.

Rezultat rapid care durează mult timp;
Бърз резултат, който трае дълго време;

Boala durează mult timp, lovind încet articulația.
Заболяването трае дълго време, бавно удряйки ставата.

Discuţiile Consiliului durează mult timp.
Дискусиите в Съвета отнемат много време.

Durează mult timp până treci de biroul de emigrări.
Просто отнема доста време да минеш през имиграционните.

Încărcat cu un cablu, bateria durează mult timp.
Зареден с кабел, батерията трае дълго.

Efectul obținut durează mult timp- până la un an.
Полученият ефект трае дълго време- до една година.

Un mic dejun bogat în proteine, care durează mult timp.
Богата на протеини закуска, която трае дълго време.

Efectul durează mult timp si inca nu-mi vine sa cred!
Този ефект трае дълго време, колкото не можах и аз да повярвам!

Manichiuri comode și care durează mult timp.
Манипулациите са продължителни и отнемат много време.

Aceasta durează mult timp, iar costul tratamentului este redus.
Достатъчно е дълго време и разходите за лечение са намалени.

Consumul de medicamente este destul de mic, deci durează mult timp.
Потреблението на лекарства е доста малко, така че трае дълго време.

Acest proces durează mult timp, iar rezultatele sunt adesea imprevizibile.
Това може да отнема време и често резултатите са непредсказуеми.

Construcția de rețele și de centrale nucleare durează mult timp, de asemenea.
Изграждането на мрежи и електроцентрали също отнема доста време.

În această situație, terapia durează mult timp pentru mai multe cicluri consecutive.
В тази ситуация терапията трае дълго време за няколко цикъла подред.

Ar trebui să aveți auto-disciplină și tenacitate, deoarece schimbările fizice durează mult timp.
Трябва да имате самодисциплина и упоритост, защото физическите промени отнемат много време.