Какво е " ELEMENTE UTILIZATE " на Български - превод на Български

• елементи използвани
• компоненти използвани
• фактори използвани

Примери за използване на Elemente utilizate на Румънски и техните преводи на Български

Elemente utilizate înainte de 2 iulie 2018:.
Елементи, използвани след 2 юли 2018 г.:.

Este unul dintre cele mai importante elemente utilizate în dispozitivele de înaltă tehnologie și în semiconductori.
Той е и един от най-важните елементи, използвани в производството на високотехнологични устройства и полупроводници.

Elemente utilizate începând cu 2 iulie 2018:.
Елементи, използвани след 2 юли 2018 г.:.

Acesta este unul dintre cele mai importante elemente utilizate în dispozitive de înaltă tehnologie și semiconductori.
Той е и един от най-важните елементи, използвани в производството на високотехнологични устройства и полупроводници.

(6) Pentru a explica baza pe care statele membre calculează preţurile, acestea ar trebui să notifice Comisia cu privire la pieţele reprezentative alese, categoriile de carcase şi ponderarea sau importanţa relativă a acelor elemente utilizate pentru calcularea preţurilor.
(6) С цел обясняване на основата, на която държавите-членки образуват цените, те трябва да съобщят на Комисията избраните представителни пазари, категориите трупове, както и претеглянето или относителното значение на тези елементи, използвани за изчисляване на цените.

Acestea sunt elemente utilizate pentru a distra și distra oamenii.
Те са предмети, използвани за да се забавляват и да забавлява хората.

SC Johnson își rezervă dreptul de a modifica orice parte sau tot conținutul, software-ul, aplicațiile și alte elemente utilizate sau conținute în Site-ul web în orice moment fără înștiințare.
SC Johnson си запазва правото да променя части или цялото съдържание, софтуер, приложения и други елементи, използвани или съдържащи се в уеб сайта, по всяко време без уведомление.

Acesta acoperă doar elemente utilizate în mod obișnuit în proiectarea noul look Twitter.
Тя обхваща само елементи, използвани често при изготвянето на новата Twitter вид.

Siliciul este al doilea element cel mai disponibil găsit în scoarța terestră și este unul dintre cele mai importante elemente utilizate în dispozitive de înaltă tehnologie și semiconductori.
Силиций(Si) е вторият най-достъпен елемент след кислорода, намиращ се в земната кора, и е един от най-важните елементи, използвани при високотехнологичните устройства и полупроводниците.

Păstra stocurile de elemente utilizate în site-ul de reparare a aparatelor de, şi instalarea, service-ul.
Запаси от елементи, използвани в място ремонт на уреди, и инсталиране, обслужване.

Partea 3: Clasificare pe baza rezultatelor încercărilor de rezistenţă la foc pentru produse şi elemente utilizate în instalaţii tehnice ale construcţiilor: Conducte şi clapete rezistente la foc.
Раздел 3: Класификация, използвайки данни от изпитвания за огнеустойчивост на продукти и компоненти, използвани в инсталации за обслужване на сгради: Пожароустойчиви въздуховоди и противопожарни клапи.

Având în vedere amestecul puternic de elemente utilizate în cele două formulări, cu siguranță avem nici o îndoială cu privire la capacitatea de Phen24 de a furniza 24 de ore de pierdere în greutate.
С поглед към твърдата смес на компоненти, използвани в двете решения, ние нямаме съмнение относно способността Phen24 да доставя 24-часова намаляване на телесното тегло.

Silicoiul este cel de-al doilea cel mai accesibil element din scoarța pământului și este unul dintre cele mai importante elemente utilizate în dispozitivele de înaltă tehnologie și în semiconductori.
Силиций(Si) е вторият най-достъпен елемент след кислород, намиращ се в земната кора, и е един от най-важните елементи, използвани при високотехнологичните устройства и полупроводниците.

Produsul nu conţine cofeină şi alte elemente utilizate în multe alte produse, astfel încât acumularea de substante chimice.
Продуктът не съдържа кофеин и други компоненти, използвани в много други продукти, така че тя елиминира натрупването на химикали.

În acest sens, astăzi, în Cetati PC suntem ghicitul elemente utilizate anterior în Stronghold, Battle Realms și alte jocuri.
В тази връзка, днес в палатите бр ние сме се познае, елементи, използвани по-рано в Stronghold, Battle Realms и други игри.

Produsul nu conține cafeină și alte elemente utilizate în multe alte produse, astfel încât acumularea de substanțe chimice de curățat.
Продуктът не съдържа кофеин и други компоненти, използвани в много други продукти, така че тя елиминира натрупването на химикали.

În acest sens, astăzi, în Cetati PC suntem ghicitul elemente utilizate anterior în Stronghold, Battle Realms și alte jocuri.
Ето защо днес в палатите бр можем да разпознаем елементи, използвани по-рано в битка Realms, Stronghold и други подобни игри.

Pentru achiziția intracomunitară de bunuri, baza de impozitare se stabilește în funcție de aceleași elemente utilizate în conformitate cu capitolul 1 în scopul determinării bazei de impozitare pentru livrarea acelorași bunuri pe teritoriul statului membru în cauză.
По отношение на вътреобщностното придобиване на стоки данъчната основа се установява на основата на същите фактори, използвани в съответствие с глава 1 за определяне на данъчната основа за доставката на същите стоки на съответната държава-членка.

Pentru achizitia intracomunitara de bunuri, baza de impozitare se stabileste in functie de aceleasi elemente utilizate in conformitate cu capitolul 1 in scopul determinarii bazei de impozitare pentru livrarea acelorasi bunuri pe teritoriul statului membru in cauza.
По отношение на вътреобщностното придобиване на стоки данъчната основа се установява на основата на същите фактори, използвани в съответствие с глава 1 за определяне на данъчната основа за доставката на същите стоки на съответната държава-членка.

Pentru achiziția intracomunitară de bunuri, baza de impozitare se stabilește în funcție de aceleași elemente utilizate în conformitate cu capitolul 1 în scopul determinării bazei de impozitare pentru livrarea acelorași bunuri pe teritoriul statului membru în cauză.
По отношение на вътрешнообщностната придобивка на стоки, облагаемата сума ще се установява на базата на същите фактори, които се използват в съответствие с глава 1 за определяне на облагаемата сума на доставка на същите стоки на територията на въпросната страна-членка.

Organizarea elementele utilizate des, care sunt, de obicei, presărate peste tot.
Организиране на често използвани елементи, които обикновено са разпръснати из цялата.

De funcții multiple cu alte elemente, utilizați spațiul dvs. de birou eficient.
На множество функции с други продукти, използвайте офис пространството ефективно.

Atom Lab este un joc despre crearea fictiv elemente utilizând diferite de particule.
Атом лаборатория е игра за създаването на измислени елементи, използвайки различни частици.

Dispozitiv” înseamnă un element sau un ansamblu de elemente utilizat pentru a îndeplini una sau mai multe funcții;
Устройство“ означава елемент или съвкупност от елементи, използвани за изпълнение на една или няколко функции.

Elementele utilizate în centrul de date sunt cele mai bune în economia de energie,(Transformers, Dispozitive UPS și unități climatice).
Елементите, използвани в центровете за данни са най-добрите в пестенето на енергия,(Transformers, UPS устройства и климатични устройства).

În cadrul Centrului de rapoarte, utilizatorii pot căuta elemente utilizând categorii, pot vizualiza un calendar al evenimentelor viitoare și se pot înscrie la rapoarte relevante.
В центъра за отчети потребителите могат да търсят елементи, използвайки категории, да разглеждат календар с предстоящи отчети и да се абонират за подходящи отчети.

În centrul de raportare, utilizatorii pot căutați elemente utilizând categoriile, vizualizarea unui calendar de rapoarte viitoare și abonarea la rapoarte care sunt relevante.
В центъра за отчети потребителите могат да търсят елементи, използвайки категории, да разглеждат календар с предстоящи отчети и да се абонират за подходящи отчети.

Photosensor și comutator aproximativ și alte elemente utilizează un brand celebru internațional, pentru a vă asigura că capacul.
Фотосензор и приблизителен превключвател и други елементи използват международна известна марка, за да се уверите, че капачката.

În cadrul Centrului de rapoarte, utilizatorii pot căuta elemente utilizând categorii, pot vizualiza un calendar al evenimentelor viitoare și se pot înscrie la rapoarte relevante.
В центъра за отчети потребителите могат да търсене на елементи с помощта на категории, разглеждат календар на предстоящите отчети и се абонират за отчети, които са подходящи.