Какво е " EMPIRICĂ " на Български - превод на Български

• емпирична
• емпирическо
• емпирични
• емпирично
• емпиричната

Примери за използване на Empirică на Румънски и техните преводи на Български

Asta a fost concluzia empirică.
Това е емпиричен извод.

Nu e o chestiune empirică. E o chestiune de credinţă.
Не е въпрос за данни, а за вяра.

Da, cred în ştiinţa empirică.
Да… Вярвам в емпиричната тишина.

Terapia empirică la pacienţi adulţi neutropenici febrili:.
Емпирично лечение при фебрилни възрастни пациенти с неутропения:.

Vrei o experienţă empirică?
Искате ли едно емпирично преживяване?

În viaţa empirică a omului nu este cu putinţă a ajunge la binele ‎absolut;
В емпиричното битие на човека абсолютното добро е непостижимо;

El e instinctual, ea e empirică.
Той е инстинктивен, а тя емпирична.

Pentru cunoaşterea empirică este caracteristică preponderent activitatea de sesizare a faptelor.
За емпиричните знания е характерна фактофизируйската дейност.

Orice altă ştiinţă este empirică.
Всички браншови науки са емпирични.

Lipsa de dorinţă de a accepta o dovadă empirică sugerează o încercare de linguşire.
Нежеланието ти да приемеш емпиричен факт показва опит за ласкателство.

Omul nu trăieşte numai în lumea empirică.
Човекът не живее само в емпиричен свят.

Acest volum face o analiză empirică psihologică şi socială a celor două moduri de existenţă.
A аз правя емпиричен психологически и социален анализ на двете форми на съществуване.

Ce se înţelege prin“cercetare empirică”?
Какво означава„емпирично социално изследване“?

Statele Unite ale Americii"Pentru analiza lor empirică a prețurilor activelor".
За техния емпиричен анализ на цените на активите.

Deosebirea dintre cunoaşterea apriorică şi cea empirică.
Това е основната разлика между сетивното познание и емпиричното.

Statele Unite ale Americii"Pentru analiza lor empirică a prețurilor activelor".
Отличието им се връчва заради„емпиричния им анализ на цените на активите".

Studii de limbi străine de la Radboud University are un accent puternic empirică.
Езиковото обучение в Radboud University има силен емпиричен фокус.

Cred că pot să fiu puţin… empirică câteodată.
Мисля, че мога да се вълнувам… емпирично понякога.

Omul nu trăieşte numai în lumea empirică.
Човек не може да живее само в света на науката.

Ce altceva e știința dacă nu căutarea empirică a adevărului?
Какво е науката, ако не емпирично преследване на истината?

Intuiţia care se raportează la obiect cu ajutorul senzaţiei se numeşte empirică.
Онзи наглед, който се отнася до предмета чрез усещане, се нарича емпиричен.

UC San Diego are o tradiție bogată în econometrie empirică și teoretică.
UC Сан Диего има богата традиция в емпиричната и теоретична иконометрия.

Iată un exemplu concret bazat pe o cercetare empirică.
Конкретен пример за емпирично изследване.

Este tot ce poate atinge cunoaşterea empirică.
Това е така нареченото емпирично знание.

Dacă a fost pur şi simplu o descoperire empirică?
Ако това е било едно чисто емпирическо откритие?

Știința Chinei antice este diferită de știința empirică a Vestului.
Науката на древен Китай е различна от тази емпирична наука на Запада.

Atât educația și cercetarea la GC au o componentă empirică puternică.
И двете образованието и изследванията в GC има силен емпирични компонент.

Aceste date limitate sunt susţinute de rezultatele studiului privind terapia empirică.
Тези ограничени данни се потвърждават и от резултатите от проучването за емпирично лечение.

Acest program de masterat de cercetare se concentrează puternic pe cercetarea empirică.
Тази научноизследователска магистърска програма се фокусира силно върху емпиричните изследвания.