Какво е " ERA BOLNAVĂ " на Български - превод на Български

• беше болна
• е болна
• се разболя
• била болна
• беше зле

Примери за използване на Era bolnavă на Румънски и техните преводи на Български

Era bolnavă.
Била болна.

Irene era bolnavă.
Ирен беше болна.

Era bolnavă.
Беше болна.

Fiica mea era bolnavă.
Дъщеря ми е болна.

Ea voia să meargă în Spania. Era bolnavă.
Заминаваше за Испания, здравето й беше зле.

Mama mea era bolnavă.
Майка ми се разболя.

Mama lui n-a putut să vină, era bolnavă.
Но майка му не могла да дойде, била болна.

Julie era bolnavă atunci.
Джули беше болна тогава.

Dacă ştiam că era bolnavă.
Ако знаехме, че е болна.

Şi ea era bolnavă la fel ca tine.
Била е болна, точно като теб.

Ai spus că era bolnavă.
Ти каза, че е болна.

Eu ţi-am dat lănţişorul de la gât când bunica ta era bolnavă.
Подарих ти този медальон, когато баба ти се разболя.

Dar, ştii, era bolnavă.
Но, разбираш, беше зле.

Cu atât mai mult cu cât maică-sa era bolnavă.
Дори още повече, когато майка му се разболя.

Într-o zi era bolnavă, apoi a murit.
Един ден се разболя и почина.

Nu știam că Linda era bolnavă.
Не знаех, че Линда е болна.

Sora mea, Jenny, era bolnavă şi a rămas acasă în ziua aceea.
Сестра ми Джейн беше болна и остана у нас целия ден.

L-am sunat când mama era bolnavă.
Обадих му се, когато мама се разболя.

Dacă Erica nu era bolnavă, nu l-aş fi cunoscut pe Mason.
Ако Ерика не беше болна, нямаше да познавам Мейсън.

Dacă mi-ar fi spus că era bolnavă.
Само ако ми беше казала, че е болна.

A spus că familia lui era bolnavă şi că a pierdut un copil.
Казва, че е болна и е изгубила детето си.

Ziceau doar că a rămas acolo pentru că era bolnavă.
Каза, че ни оставила, защото била болна.

Apoi s-a trezit, nu mai era bolnavă, era în regulă.
Тогава тя се събуди, не беше болна, беше добре.

Pentru că noaptea trecută, ai spus că Lucy era bolnavă și.
Защото онази вечер казахте, че Луси е болна.

Femeia era bolnavă cu dizenterie, avea slăbiciune, diaree severă.
Жената беше болна от дизентерия, имала слабост, тежка диария.

Poate că tata era trist pentru că mama era bolnavă.
Може би татко е бил тъжен, защото мама беше болна.

Totul a început cu faptul că mama sa era bolnavă de cancer Anastasia.
Всичко започна с факта, че майка му е болна от рак на Анастасия.

Chiar înainte să se logodească cu Katherine, când domnişoara Audrey era bolnavă.
Било е точно преди годежа с Катрин, когато мис Одри беше болна.

Când mama ta a venit la mine vara trecută, era bolnavă.
Когато майка ти дойде при мен лятото, наистина беше болна.

Martha obişnuia să facă lungi plimbări, pe la viaduct când maică-sa era bolnavă.
Марта правеше дълги разходки, покрай виадукта, когато майка й беше болна.