Какво е " ERA NERVOASĂ " на Български - превод на Български

• е нервна
• е ядосана
• беше нервна
• бил ядосан
• беше ядосана

Примери за използване на Era nervoasă на Румънски и техните преводи на Български

Era nervoasă.
Беше бясна.

Şi ea era nervoasă.
И тя беше нервна.

Era nervoasă.
Беше ядосана.

A spus că era nervoasă.
Каза, че е била нервна.

Era nervoasă.
Тя е ядосана.

A spus că era nervoasă.
Той каза, че тя е изнервена.

Era nervoasă.
Била е ядосана.

Spuneai că fantoma era nervoasă.
Каза, че духът бил ядосан.

Era nervoasă.
Беше разстроена.

Mariana, ea tot timpul era nervoasă, dar tu.
Мариана се ядосваше, но ти.

Era nervoasă.
Тя беше ядосана.

Acum înţeleg de ce soţia ta era nervoasă.
Разбирам защо жена ти е била ядосана.

Ea era nervoasă?
Тя беше ли нервна?

Soţia mea obişnuia să tragă vânturi când era nervoasă.
Жена ми пръцкаше като беше притеснена.

Ţara era nervoasă. Presa ataca.- Aaron, vă rog.
Страната беше нервна, а пресата искаше кръв.

A fost la tine acasă ieri seară, şi era furios. Aseară, toată lumea era nervoasă.
Бил е у вас снощи и е бил ядосан.

Tot timpul era nervoasă şi irascibilă.
Непрекъснато била нервна и през цялото време ядосана.

Totuşi Donna se pare că n-a făcut asta fiindcă a zis la toţi că am făcut sex nebun, şi Maggie era nervoasă.
Макар, че изглежда че Дона потуши последното като каза на всички, че сме правили луд секс отново, и Маги беше ядосана.

Era nervoasă fiindcă plănuia să-i spună că nu vrea să-l mai vadă.
Била е нервна, защото е мислела да му каже, че повече не иска да се виждат.

Sunt sigur c-a spus asta, fiindcă era nervoasă si voi sunteti cei mai buni prieteni ai mei!
Сигурен съм, че каза това, защото беше притеснена, и вие сте най-добрите ми приятели!

Era nervoasă pentru că este programată genetic să facă caz din orice lucru mărunt.
Беше бясна, защото е генетично програмирана да прави от всяка мравка слон.

Înseamnă că era nervoasă mereu, pentru că tot timpul taca-taca, taca-taca!
Само когато е нервна. Тогава тя винаги е нервна! Когато я видях за последно тя пак- дрън-дрън-дрън!

Da… de fapt… era nervoasă ca va veni Gino… ai vroia ca totul să arate perfect.
Да, всъщност… беше се притеснила, че Gino ще идва… и искаше всичко да изглежда идеално и--.

Soţia mea e nervoasă azi.
Днес жена ми е нервна.

Dacă mama este nervoasă, și el se îngrijorează.
Ако майка е нервна, той също се притеснява.

Încă e nervoasă că n-am mers la înmormântare.
Тя все още ми е ядосана, че не отидох на погребението.

E nervoasă că am respins-o.
Просто е ядосана, защото я отхвърлих.

Cineva a fost nervos.
Някой е бил ядосан.

Femela e nervoasă.
Женската е нервна.

Molly e nervoasă pentru că i-a venit prietenul.
Моли е нервна, защото гаджето й е дошло в града.