Какво е " ERA TÂNĂR " на Български - превод на Български

• беше млад
• бил млад
• е млад
• беше малък
• беше млада
• бил малък

Примери за използване на Era tânăr на Румънски и техните преводи на Български

Era tânăr.
Беше млад.

Şi era tânăr.
Беше младо.

Era tânăr.
Млад е бил.

Când era tânăr.
Когато беше млад.

Era tânăr si curajos.
Беше млад и смел.

Şi nu era tânăr ca tine.
Не беше млад колкото теб.

Era tânăr şi chipeş!
Беше млад и красив!

Tony Marston era tânăr şi puternic.
Тони Марстън беше млад и силен.

Era tânăr? Bătrân?
Млад ли беше или възрастен?

Si-a pierdut unul când era tânăr.
Загубил окото си когато бил млад.

Nu era tânăr.
Не беше млад.

Părintii lui au murit când era tânăr.
Родителите му починали, когато бил малък.

Era tânăr şi sălbatec.
Той беше млад и глупав.

Şi-a pierdut ambii părinţi când era tânăr.
Изгуби и двамата си родители, когато беше малък.

Era tânăr și foarte speriat.
Беше млад и много уплашен.

Şi fratele tău Benjamin, care a murit când era tânăr.
И твоят брат Бенджамин, който умря, въпреки че беше млад.

Nu, dar era tânăr şi viguros.
Не, но беше млад и енергичен.

Ei bine, el și mama lui petrecut mult timp împreună când era tânăr.
Ами той прекарваше много време с майка си когато беше малък.

Era tânăr, prea tânăr..
Беше млад, твърде млад..

Spaniolii au cucerit Cordoba… Strămoşul nostru, caligraful, era tânăr.
Преди Испания да завладее Кордоба, наш праотец- калиграф, бил млад.

Când era tânăr, a văzut… un lucru groaznic.
Когато беше малък, той видя… нещо ужасно.

Era tânăr, ca acest copil, si cânta la banjo, cred.
Беше млад, като това дете, и май свиреше на банджо.

Când era tânăr Merv, el a fugit în unele probleme.
Когато Мерв бил млад се забъркал в големи проблеми.

Era tânăr când a venit la putere, şi destul de inteligent să o menţină.
Толкова млад да вземе властта. Толкова умен да я задържи.

Când era tânăr, era un copil ca şi voi.
Когато бил малък, бил дете точно като вас.

Bo era tânăr pe vremea aia, nu-l prindea din urmă nici un cal.
Бо беше младо жребче. Никой кон не можеше да го надбяга.

Domnul Haden era tânăr şi nepotrivit şi el se credea foarte inteligent şi educat.
Г-н Хейдън беше млад и неподходящ и се мислеше за много умен и хубав.

Când era tânăr, cam de 30 de ani, a scris ceea ce a numit.
Когато бил млад, около 30-годишен, написал нещо, което нарекъл.

Nathan era tânăr, dar învăţase deja să nu irosească cuvintele.
Нейтън беше млад, но вече се бе научил да не хаби думите си напразно.

Daycia era tânăr și imatur și… să-i întunece judecata dependenta ei.
Дейша беше млада и незряла и… позволи на пристрастеността си да замъгли преценката й.