Какво е " ERA MIC " на Български - превод на Български

• беше малък
• беше дете
• беше бебе
• бил малък
• е малък
• беше момче
• като дете е
• бях малък
• беше нисък
• беше дребен

Примери за използване на Era mic на Румънски и техните преводи на Български

Dar el era mic şi urât.
Но той бил малък и грозен.

Am crezut că oraşul meu era mic.
Мислех, че моя град е малък.

Când era mic, dormea pe podea.
Когато беше дете, спеше на пода.

Joey… se bâlbâia când era mic.
Джо имаше заекваше когато беше дете.

Când era mic, dorea să se facă marinar.
Като дете е искал да стане моряк.

Nu l-am mai văzut de când era mic.
Не съм го виждал, откакто беше бебе.

Când Louis era mic, chiar ea l-a rănit.
Когато Луи бил малък, тя го е наранявала.

Ei bine, mi-ai spus că era mic.
Е, ти ми каза, че му е малък.

Când era mic era un mâncău.
Когато беше дете, беше много дебел.

Il stiu pe Bashir de când era mic.".
Познавам Башир, откакто беше момче.".

Când era mic, tatăl lui s-a alăturat Rebelilor.
Когато беше бебе, баща му стана бунтовник.

L-a inspirat pe Hale, atunci când era mic.
Вдъхновяваше Хейл, когато беше дете.

Ştii, Rudy era mic, dar avea inimă mare.
Знаеш ли, Руди беше малък, но имаше голямо сърце.

L-am dat spre adopţie când era mic de tot.
Дадох го за осиновяване, когато беше бебе.

Când era mic a stat o vreme la orfelinatul Pardesh.
Като дете е бил в сиропиталище"Пардеш".

Şi eu îmi amintesc de el de când era mic.
И аз се сещам за него и времето, когато беше малък.

Cand era mic l-am dus sa vada spanzuratii.
Когато беше дете, го заведохме да види обесените.

Vă amintiţi când era mic şi făcea desenele alea?
Помниш ли, когато беше малък и правеше онези рисунки?

Lui Karan îi plăcea să se joace în apă. De când era mic.
Каран обичаше да си играе във водата още когато беше бебе.

Când era mic, s-ar fi dus jos la familia Parson.
Когато беше дете слизаше в Парсънс.

Întotdeauna am ştiut că va avea un viitor luminos, de când era mic.
Винаги съм знаел, че има светло бъдеще от времето, когато беше момче.

Da, când Nick era mic venea şi se uită la bărci.
Да, когато Ник беше малък, идваше и гледаше лодките.

Ca urmare a ultimelor reduceri ale bugetului apărării, am considerat că riscul invaziei era mic.
При последните съкращения преценихме, че рискът от инвазия е малък.

Nu-l cunoşti când era mic, dar avea o inimă atât de mare.
Не го познаваше като беше малък, но той имаше огромно сърце.

Când era mic, unchiul tău, Michael Ashen, a dispărut fără urmă.
Когато беше момче, чичо ти- Майкъл Ешън, изчезна безследно.

Mecanismul lor era mic și se potrivea cu ușurință în buzunarele lor.
Механизмът му бил малък и лесно се побирал и в джоб.

Când era mic, mă lua de mână atunci când cineva vorbea cu el.
Когато беше малък, той ме хващаше за ръка, когато някой го заговореше.

Când Jimmy era mic şi-i schimbam scutecele… îi pupam cocoşelul!
Когато Джими беше бебе и му сменях пелените… му целувах малкото пишле!

Cand Alex era mic, iar tatal meu murise de aproape 20 de ani.
Когато Алекс беше малък, а баща ми беше починал преди почти 20 години.

Când era mic a rămas orfan pentru că părinții lui au fost uciși.
Когато бил малък той останал сирак защото родителите му са убити от мародери.