Какво е " ESTE ATÂT DE VERSATIL " на Български - превод на Български

• е толкова гъвкав
• е толкова универсален

Примери за използване на Este atât de versatil на Румънски и техните преводи на Български

Această plantă este atât de versatilă încât are utilizări medicinale.
Това растение е толкова универсално, че има медицински употреби.

Dacă preferați o varietate de stiluri șicostume, manichiură franțuzească este atât de versatil, este potrivit pentru aproape orice.
Ако предпочитате различни стилове икостюми, френски маникюр е толкова гъвкав, той е подходящ за почти всичко.

Este atât de versatil și simplu lucru pe care alte răspunsul nu veni în minte.
Той е толкова гъвкав и лесен, че друг отговор на ум не идва.

Pantofi Nude, de culoare bej este atât de versatil încât adecvate chiar și pentru o nuntă.
Обувки Нюд, бежово цвят е толкова универсален, че е подходящо дори и за сватба.

Este atât de versatil, și iubesc faptul că este atât de silențios. Pauline.
Толкова е гъвкава и обичам факта, че е толкова тиха. Pauline.

Suport Transporturi Inginerie(TIP) este atât de versatil, care sunt potrivite pentru diferite scopuri.
Транспорт Техническа помощ(тип) е толкова гъвкав, които са подходящи за различни цели.

Ea este atât de versatil, potrivit pentru diverse texturi de par, și, de asemenea, cele mai diverse forme.
Тя е толкова универсална, подходяща за различни типове коса, както и най-разнообразни форми.

FR-4 este un material comun pentru imprimate placa de circuite(PCB), și are multe clase și tipuri, cum ar fi TG130, TG150, înaltă TG 170 și 180, etc, plăcile cu circuite mai imprimate sunt fabricate folosind armat cu sticlă laminat epoxi ca substrat, în timp ce există o largă varietate de laminate disponibile pe piață, FR-4 este atât de versatil și bine acceptate ca material standard pentru fabricarea PCB.
FR-4 е общ материал за печатната платка(РСВ), и има много класове и видове като TG130, TG150, High TG 170 и 180 и т. н., най-печатни платки са произведени от стъкло усилен епокси ламинат като субстрат, докато има голямо разнообразие от ламинати на разположение на пазара, FR-4 е едновременно гъвкав и добре приет като стандартен материал за производство на печатни платки.

Chitara este atât de versatil încât nu există nici o direcție în muzică, în care ea nu a participat.
Китарата е толкова гъвкав, че няма направление в музиката, в която тя не участва.

Siropul de floarea-soarelui este atât de versatil încât puteți găsi mereu noi combinații delicioase cu siropul dulce.
Elderflower сиропът е толкова универсален, че винаги можете да намерите нови вкусни комбинации със сладък сироп.

Este atât de versatil încât veți găsi varianta cea mai potrivită pentru sarcina dvs. de transport și arată atât de bine încât va lăsa o impresie foarte bună.
Той е толкова многостранен, че ще намерите най-подходящия за Вашата транспортна задача, и изглежда толкова добре, че прави добро впечатление.

În plus, este atât de versatil încât îl poți combina cu orice, de la salate la deserturi.
В допълнение, този плод е толкова универсален, че можете да го комбинирате с почти всичко: от салати до десерти.

Thuja este atât de versatil în designul peisajului încât a devenit o plantă preferată de conifere a grădinarilor.
Туя е толкова гъвкав в ландшафтен дизайн, че се е превърнал в любимо иглолистно растение от градинари.

De mătase este atât de versatil încât acestea să arate atractiv chiar și la cele mai simple pijamale poate.
Коприната е толкова универсален материал, който е в състояние да изглежда привлекателно дори и на най-обикновените пижами.

Acest joc este atât de versatil și mai aproape de realitate, care vă permite să crească orice tip de culturi, animale și păsări.
Тази игра е толкова гъвкав и по-близо до реалността, която ви позволява да растат всякакъв вид култури, животни и птици.

Aceasta jacheta este atât de versatil, care poate fi combinat cu orice- de la rochii de aer la podea pentru pantaloni și blugi.
Това яке е толкова гъвкав, че тя може да се комбинира с всичко- от въздушни рокли на пода на панталони и дънки.

Camera video este atât de versatilă încât poate funcționa și ca o cameră digitală care stochează până la 730 fotografii digitale cu memoria internă.
Видеокамерата е толкова универсален, че може да работи и като цифрова камера, съхраняваща до 730 цифрови снимки с вградената памет.

Femeia este atât de versatil și la momente diferite pot fi destul de diferite, ea face din ea un mister, care, cu toate acestea, nu este în măsură să se rezolve.
Жената е толкова гъвкав и в различни моменти може да бъде доста по-различно, той я прави една мистерия, който обаче не е в състояние да се реши.

Brânză- cea mai bună invenție a omenirii, pentru că este atât de versatil și diversă, încât este dificil de imaginat chiar și unii ca produs"versatil": este consumat cu miere, pus pe sandwich-uri, el la cuptor carne și pește Noi oferim încă o dată pentru a evalua aromă de brânză, ca parte a găluște.
Кнедли"Cheese фантазия"Сирене- най-доброто изобретение на човечеството, защото тя е толкова гъвкав и разнообразен, че е трудно да си представим друга kakoy-nibud като"универсален" продукт: той се яде с мед, пуснати на сандвичи, го печено месо и риба Ние предлагаме отново да се оцени сирене вкус, като част от кнедли. съставки:.

Nu sunt atât de versatil.
Не съм толкова гъвкав.

Cine s-ar fi gândit că un poet poate fi atât de versatil?
Кой да знае, че поетите са толкова разностранни.

Iata de ce cauzele acnee hormonale şi bacteriene sunt atât de versatil şi de aceea este atât de important pentru a găsi un tratament acnee bun.
Ето защо причините за хормонални и бактериални акне са толкова многостранен и това е защо е толкова важно да се намери добър Акнето лечение.

Aceste lucruri sunt atât de versatil și practice pe care le pot crea un foarte original și elegant de imagini.
Тези неща са толкова гъвкави и практични, че те могат да създадат много Оригинални и стилни образи.

Bombe de culoare sunt atât de versatil și astfel o parte integrantă a jocului pe care le-au earnt propria pagina!
Цвят бомби са толкова гъвкави и като неразделна част от играта, че те са earnt собствената си страница!

Geotextilele sunt atât de versatile încât pot fi folosite pentru orice strat în orice loc dorit.
Геотекстилите са толкова универсални, че могат да бъдат използвани за всеки слой на всяко желано място.

Cu toate acestea, sfaturile conţinute în acest site sunt atât de versatil, care aceştia le pot folosi nu numai pentru turisti individuali, dar oamenii de planificare pentru a merge în excursii şi vacanţe organizate de către operatorii de turism.
Въпреки това, съветите, съдържащи се в този сайт са толкова гъвкави, че те могат да ги използват не само за индивидуални туристи, но хора, които планират да отидат на екскурзии и почивки, организиран от туроператорите.

În ceea ce privește culoarea, atunci acesta este actualizat în fiecare sezon, cu culori noi și noi, care sunt atât de versatil, se deschide posibilitatea de a experimenta cu haine.
Що се отнася до цвета, след това тя се обновява на всеки сезон с нови и нови цветове, които са толкова гъвкав, той се отваря възможността да експериментирате с дрехи.

Blaturi de culoare sunt toate furie în acest sezon şi pe bună dreptate, deoarece acestea sunt atât de versatil.
Цвят върховете са на мода този сезон и с право, защото те са толкова разнообразни.

Stilul rusesc în interior, cu ajutorul materialelor moderne, poate fi făcut atât de versatil și original, în special prin ascultarea nevoilor personale.
Руски стил в интериора с помощта на съвременни материали може да бъде направен толкова многостранен и оригинален, особено при слушане на техните лични нужди.

Clatite sunt atât de versatil încât acestea să poată fi ca un mic dejun complet și cina- totul depinde de imaginația gazda.
Палачинки са толкова разнообразни, че те могат да бъдат като пълен закуска и вечеря- всичко зависи от въображението на домакинята.