Какво е " ESTE DOCUMENTATĂ " на Български - превод на Български

• е документирано
• е документирана
• са документирани

Примери за използване на Este documentată на Румънски и техните преводи на Български

Este documentată.
Всичко е документирано.

Participarea lui este documentată.
Съществуването му е документирано.

Este documentată în revista"Alergie" și, mai exact, în volumul 65, capitolul 5 și p.
Той е документиран в списание"Алергия" и по-точно в том 65, глава 5 и стр.

Existenţa acestora este documentată.
Съществуването му е документирано.

Decizia comună este documentată și justificată în mod corespunzător.
Съвместното решение се документира и се обосновава надлежно.

Transmiterea aerogenă nu este documentată.
Радиоразговорът не е документиран.

Calitatea produselor este documentată de rezultatele importante ale studiilor.
Качеството на продуктите е доказано от значими научни резултати.

Relansarea cetățenilor este documentată.
Уреждането на гражданите е документирано.

Iar interacţiunea lor este documentată şi stocată într-o bază de date.
И тяхното взаимодействие се документира и се съхранява в база данни за търсене.

Manifestarea acestei tulburări la adulți nu este documentată.
Проявлението на това разстройство при възрастни не е фиксирано.

Această funcție nu este documentată în prezent;
Към момента тази функция не е документирана;

Europeana este o limbă completă, deși numai o mică parte a acesteia este documentată aici.
Европейският е пълен език, въпреки че тук е документирана само малка част от него.

Ideea de a crea un parc este documentată încă din 1915.
Идеята за създаване на парк е документирана още през 1915 г.

Acesta este documentele au fost clasa de emisie este documentată.
Това е документите бяха класа на емисии се документират.

Apariția PAVAS este documentată nu mai devreme de săptămâna a 16-a de gestație.
Настъпването на PAVAS е документирано не по-рано от 16-тата седмица на бременността.

Calitatea ofertelor noastre de învățământ la distanță este documentată de aprobările și acreditările de stat.
Качеството на нашата дистанционно обучение е документирано от правителствени одобрения и акредитации.

Este documentată corespunzător și este supusă unor proceduri interne speciale de aprobare și de audit;
Вътрешното хеджиране е надлежно документирано и подлежи на вътрешно одобрение и проверка;

Întregul proces de instalare este documentată aici ca referință.
Цялата инсталиране на процеса е документирано тук като препратка.

Această poziţie este documentată în Raportul privind sustenabilitatea pe 2018 şi este bazat pe directivele Iniţiativei de raportare globală(GRI).
Тази позиция е документирана в отчета за устойчивото развитие за 2018 година и се базира на указанията на Глобалната инициатива по отчетност(GRI).

Calitatea învățării noastre la distanță este documentată de aprobările guvernamentale și acreditărilor.
Качеството на нашата дистанционно обучение е документирано от правителствени одобрения и акредитации.

Acest lucru trebuie înțeles ca un utilizator, dar și pentru că VigRX Plus se concentrează pe o zonă foarte intimă, care de obicei nu este documentată cu imagini.
Това трябва да се разбира като потребител, но и защото VigRX Plus фокусира върху наистина много интимна област, която обикновено не е документирана със снимки.

Acțiunea pozitivă a pisicii Lucky este documentată de utilizatori satisfăcuți și specialiști în astrologie.
Положителното действие на Lucky cat е документирано от доволни потребители и специалисти по астрология.

M-Pesa este disponibil numai în 10 țări, iar utilizarea sa primară este documentată în mod covârșitor în Kenya.
M-Pesa е достъпен само в 10 държави и основната му употреба е документирана в Кения.

În sistemul nostru de calitate este documentată o serie întreagă de proceduri care asigură exigenţele principale ale beneficiarilor noştri.
Нашата система за качество е документирана в пакет от процедури, които подсигуряват основните изисквания на клиентите.

Aceste elemente sintetizează numai prestația de la examen, care este documentată în detaliu în însăși foaia de examen.
Тези стойности само обобщават резултатите от изпита, които в подробности са документирани в самата писмена изпитна работа.

Într-o expoziţie demnă de văzut este documentată munca spionilor din serviciul de securitate- un capitol nu tocmai frumos, dar parte esenţială a istoriei germane moderne.
Забележителната изложба документира работата на шпионите на Щази- нелицеприятна, но съществена част от новата германска история.

Experiența dobândită prin lucrările de drenaj efectuate în trecut nu poate elimina aceste îndoieli decât dacă este documentată în mod suficient de precis și dacă atestă fără niciun dubiu că lucrările preconizate nu afectează importantele caracteristici ornitologice ale acestei APS.
Опитът с дейности по поддържането от миналото може да обори тези съмнения само ако тези дейности са документирани в достатъчна степен и доказват безспорно, че и конкретно предвидените дейности няма да окажат въздействие върху съществените орнитоложки характеристики на СЗЗ.

Dacă problema este documentată în Baza de cunoştinţe Microsoft, va fi disponibil un articol cu instrucţiuni etapizate pentru editarea registry pentru a rezolva acea problemă.
Ако проблемът е документиран в базата знания на Microsoft, ще има статия с поетапни инструкции как да се редактира системният регистър за този проблем.

Ele nu sunt doar cuvinte superficiale, dar convingerea este documentată de mai multe teste, declarații și o analiză profundă a compoziției.
Това са не само повърхностни думи, но и убеждение, подкрепено от множество експерименти, консултации и задълбочен анализ на композицията.

(16) Fiecare inspecție este documentată prin completarea formularului PSC 3(formularul de inspecție în cadrul controlului statului portului) astfel cum figurează în anexa IV.
Всяка инспекция се документира чрез попълване на формуляр PSC 3(формуляр за инспекция на органите на държавния пристанищен контрол), съдържащ се в приложение IV.