Какво е " ESTE IRITANT " на Български - превод на Български

• е дразнещ
• е дразнещо

Примери за използване на Este iritant на Румънски и техните преводи на Български

Foscan nu este iritant.
Foscan не е дразнещо средство.

Produsul este iritant pentru ochi si periculos daca s-a inghitit!
Продуктът дразни очите и е опасен при поглъщане!

Același rahat gunoi este iritant.
Все едни и същи глупости… Досадни са!

Acesta este iritant de la cel mai mic provoca şi a început să lupte.
Той се дразни от най малката причина и започва да се бие.

Acest produs medicinal veterinar este iritant pentru ochi şi piele.
Този ветеринарномедицински продукт е дразнещ за очите и кожата.

Nu uita să porți mănuși și o mască, întrucât acest produs este iritant.
Помнете, че трябва да носите ръкавици и маска, защото както знаете, този продукт е дразнещ.

Tulatromicina este iritantă pentru ochi.
Tulathromycin дразни очите.

Este iritant și este cea mai mare parte asociată cu o senzație de gâdilare în gât.
Това е дразнещо и е свързано най-вече с усещане гъделичкане в гърлото.

Acest produs medicinal veterinar este iritant pentru ochi şi piele.
Този ветеринарномедицински продукт е дразнещ за очите и кожата. Избягвайте контакт с кожата.

Este iritant. Cine sunt ei să-mi priveze universitatea de o aşa minte strălucită?
Толкова е досадно, кои са те за да лишат моя университет от такъв проницателен ум!

Diareea este un simbol pe care corpul tau este iritant să se elibereze de ceva otrăvitor în sistemul dvs….
Диарията е символ, че тялото ви е дразнещо да се освободи от нещо отровно във вашата система.

Nu este iritant pentru piele și membranele mucoase, astfel încât acestea sunt perfecte pentru a face lucruri pentru copii.
Не дразни кожата и лигавиците, така че те са идеални за вземане на нещата за децата.

Și chiar dacă a fost observat că gelul parfumată este iritant pentru piele pentru un duș, ar trebui să renunțe.
И дори ако това беше установено, че парфюмиран гел е дразнещо за кожата за душ, трябва да се откаже от него.

Tulatromicina este iritantă pentru ochi şi poate cauza sensibilitate la contactul cu pielea.
Tulathromycin дразни кожата и може да причини свръхчувствителност при контакт с кожата.

Ocazional, de bază folosite în anumite mărci de creme şi unguente cu corticosteroizi este iritant pentru un anumit pacient şi o altă marcă este necesară.
От време на време, на база, използвана при някои марки кортикостероидни кремове и мазила е дразнещо за даден пациент и различна марка се изисква.

Priza 2.5mm căști este iritant- înseamnă că nu se poate conecta doar orice cablu căști vechi în.
Мм слушалки гнездо е дразнещо- означава, че не може просто да включите всяко старите слушалки кабел в.

Dacă inflamația persistă până la sfârșitul perioadei de observație la două sau mai multe animale testate, luându-se în considerare alopecia(zonă limitată), hipercheratoza, hiperplazia și descuamarea, atunci se va considera că materialul este iritant.
При възпаление, което се запазва до края на наблюдението при 2 или повече експериментални животни, като се вземе под внимание алопеция(ограничена зона), хиперкератоза, хиперплазия и лющене, материалът се отнася към дразнещите.

Scump, și, în același timp, nu este iritant pentru ten luciu de unghii vă va atrage neapărat interesat de opiniile celor din jur.
Скъпата, и в същото време не е дразнещ равен блясък на ноктите е длъжен да привлече заинтересованите погледи на околните.

Alb, în contrast cu nuanțe luminoase sau întunecate, este considerată o soluție win-win pentru proiectarea bucătărie, pentru că este mai ușor de a lega toate părțile din interior și ridica accesorii, și culoarea luminii nu este iritant pentru ochi.
Бяло, за разлика от светли или тъмни нюанси, се смята за печеливша решение за дизайна на кухнята, защото е по-лесно да се свържат всички части на интериора и вземете аксесоари, и светъл цвят не е дразнещо за очите.

Pentru colagenul corpului uman nu este iritant, acesta nu poate fi alergic, deoarece substanta care se gaseste in celulele pielii noastre.
За човешкото тяло колаген не е дразнещ, не може да бъде алергични, защото веществото намерено в клетките на кожата.

Este iritant faptul că nimeni nu înţelege că statul beneficiază mult mai mult din operaţiunile firmelor decât înşişi proprietarii", a subliniat Knezevic.
Дразнещото е, че никой не осъзнава, че държавата извлича много повече ползи от дейността на предприятията, отколкото самите им собственици", посочи Кнежевич.

Principalul dezavantaj al aspirina sau acidul acetilsalicilic, este iritant pentru mucoasa stomacului, astfel încât unii medici recomanda- l luați după mese.
Основният недостатък на аспирин, или ацетилсалицилова киселина, е дразнещ лигавицата на стомаха, така че някои лекари препоръчват това, като след хранене.

Studiile au arătat că Foscan nu e iritant.
Изпитванията показват, че Foscan не е дразнещо средство.

Nu e iritant deloc.
Въобще не е дразнещ.

Ştii ce altceva e iritant?
Знаеш ли кое друго е дразнещо?

E iritant, nu-i aşa?
Дразнещо е, нали?

E iritant că nu-ţi place nimic din ce aleg eu.
Досадно е, че каквото и да избера, на теб ни ти харесва.

E iritant, dar nimic mai mult.
Радразващо, но само това.

Ai meritat asta pentru că ești iritant.
Заслужаваше това, защото бе дразнещо.