Какво е " СЕ ДРАЗНИ " на Румънски - превод на Румънски

• iritată
• se enervează
• e supărată
• se înfurie
• se irită

Примери за използване на Се дразни на Български и техните преводи на Румънски

Не се дразни.
Nu te enerva.

Добре, не се дразни.
Bine, nu fii arţăgos.

Не се дразни.
Nu mă tachina.

Скъпи, не се дразни.
Dragule, nu fii suparat.

Не се дразни, Евън.
Nu fi iritabil, Evan.

Да, не се дразни.
Aşa e… nu te enerva.

Не се дразни, Съдия.
Nu te supara, Judecatorule.

Може се дразни?
Ar putea deveni iritant?

Татко още ти се дразни.
Tata este încă supărat pe tine.

Е всеки се дразни на къмпинг.
Toţi sunt tachinaţi în tabără.

Моля те, Радж! Не се дразни!
Te rog, Raj, nu fi supărat!

Знаеш как се дразни, нали?
Ştii ce-l roade, nu?

Знам, че си разбрал. Не се дразни.
Ştiu că ai înţeles, dar nu te prosti.

Майка ми се дразни, когато закъснея.
Mama se enervează dacă întârzii.

Шофьорът на автобуса яко се дразни, ако нямаш точни пари.
Şoferul de autobuz se supără foarte tare dacă nu ai suma exactă.

А Джоб се дразни от лошо бизнес решение.
Iar Gob e nemultumit pentru o proasta idee de afaceri.

Знам, че рационалистът се дразни от шестовското поведение.
Ştiu că gînditorul raţionalist este iritat de atitudinea sestoviană.

Никой не се дразни от присъствието ти тук, Шел.
Nimeni nu pissin" în uruială dumneavoastră aici, Shel.

Докато бумът е малък, не се дразни от обувките, не боли.
În timp ce bump este mic, nu este iritat de pantofi, nu doare.

Капитанът се дразни от твоето ухажване, това е всичко.
Căpitanul e deranjat de atenţiile tale, asta e tot.

Когато количеството секретирана секреция е недостатъчно, лигавицата се дразни.
Cu o cantitate insuficientă de secreție produsă, mucoasa devine iritată.

Този собственик се дразни от лоши автомобилни входове.
Pe proprietar il enervau intrarile proaste pentru masini.

Не се дразни, но когато започна нещо, го завършвам, Гал.
Atunci nu te deranja, dar eu când încep ceva, termin naibii, Gal.

Шарън Енгъл се дразни, че пресата цитира думите й.
Sharron Angle e supărată pentru că presa difuzează ce ea declară presei.

Не се дразни от злодеите, нито завиждай на нечестивите.
Nu te mânia din pricina celor ce fac rău și nu-i invidia pe cei răi.

Мускулно-тонична форма- възниква, когато нервният корен се дразни от структурите, които го заобикалят.
Musculo-tonic- apare atunci când rădăcina nervului irită structurile din jur.

Така че не се дразни от тази причина, поради която жените говорят.
Deci, nu te enerva cu motivul pentru care vorbesc femeile.

Кракът не се поти, кожата не се дразни и езерцето е правилно стабилизирано.
Piciorul nu transpira, pielea nu este iritată și iazul este stabilizat corespunzător.

Той се дразни от най малката причина и започва да се бие.
Acesta este iritant de la cel mai mic provoca şi a început să lupte.

При пушене лигавицата на трахеята и бронхите постоянно се дразни от действието на тютюневия дим.
Când fumează, membrana mucoasă a traheei și a bronhiilor este în mod constant iritată de acțiunea fumului de tutun.

Как да използвам "се дразни" в изречение

Абе за тази статийка аз подозирам, че Онли е лично замесен, не знам защо толкова се дразни на Ферхундето

БебешКата Кожа не се дразни от урината и изпражненията и така се избягват неприятното подсичане и зачервяване на дупето.

Алекс Сърчаджиева Драма зад кулисите на „ВИП Брадър“ Ники Кънчев Ники Кънчев се дразни на ко-водещата певецът Азис 2018-11-01

2. НИКОЙ НЕ Я ЗАБЕЛЯЗВА и никой не се дразни от нея. Нито съответните органи, нито гражданите, нито църквата.

За съжаление, цикъл и кърмене, когато започне да се дразни от слабата струя, когато започне да се дразни от слабата струя, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, цикъл и кърмене.

3. Че се дразни от това, че предишното правителство е постигнало някакъв резултат, а за него остава да плаща сметката?

Ники Кънчев се дразни на ко-водещата на „ВИП Брадър“ Александра Сърчаджиева. Обект на лошите му чувства стана и певецът Азис,…

Не се дразни от чуждо мнение различно от твоето и спокойно купих велосипед - няма да съм твой клиент :peace:

Въпреки че все повече се превръщам в един кисел, начумерен чичак, който се дразни от дреболии, няколко ярки сънища продължават…

Имаш достъп до електронната му поща и социалните мрежи, а той не се дразни от това. Просто няма какво да крие.