Какво е " ESTE MAI APROAPE " на Български - превод на Български

• е по-близо
• е по-близко
• е най-близо
• се приближава
• е най-близко
• е по-близък
• е по- близо
• са по-близо
• по-близо сме

Примери за използване на Este mai aproape на Румънски и техните преводи на Български

Este mai aproape de tine.
По-близо е до теб.

Moldova Azi este mai aproape de tine.
Иначе днес маи е най-близо.

Este mai aproape de pol.
От групата е най-близък с Пол.

Platoul muntos este mai aproape acum.
Платата сега са много близко.

Este mai aproape decât Chicago.
Да по-близо е отколкото Чикаго.

Poate fericirea este mai aproape.
Щастието може да бъде много близко.

Este mai aproape decât crezi.
По-близо е до вас, отколкото мислите.

Nici o altă țară nu este mai aproape.
Никоя друга страна не се приближава.

Succesul este mai aproape decât crezi.
Успехът е по-близко, отколкото мислите.

Ceea ce, trebuie să recunoaştem, este mai aproape de adevăr.
И това- трябва да се признае- е доста близо до истината.

El este mai aproape de tine decât respiraţia ta.
Той е по-близко до вас от дъха на живота ви.

Votezi unde iti este mai aproape.
Изберете къде ви е най-близо да дойдете!

Este mai aproape de maniera pe care o iubea la Curtea franceza.
Най-близо е до маниерите на френския двор.

Neobişnuite şi mare este mai aproape de Pamant.
Нещо необичайно и голямо се приближава към Земята.

Cu cât este mai aproape de platformă, cu atât mai bine.
Колкото по-близо е до платформата, толкова по-добре.

Din toate proiectele tale muzicale, care îţi este mai aproape de suflet?
От всички изкуства кое е най-близко до сърцето Ви?

Ei bine, universitatea este mai aproape ca naiba decât un alt Pământ.
Е, колежът е по- близо от другата Земя.

Este mai aproape ca respiraţia şi mai aproape decâtmâinile sau picioarele.".
Той е по-близък от дишането, по-близко от ръцете и нозете.”.

Acum ca Creatorul este mai aproape, ne simtim rau.
Сега когато Творецът се приближава, на нас ни е лошо.

Azi Rusia este mai aproape de China decât de UE și America.
В това отношение Китай е по-близък до Русия, отколкото до Америка.

Fiţi drepţi, căci aceasta este mai aproape de evlavie![…]”.
Бъдете справедливи, тя е най-близо до богобоязливостта!…“Маиде:.

Lumea este mai aproape de eradicarea poliomielitei decât oricând înainte.
По-близо сме от всякога до изкореняване на полиомиелита.

Fiţi drepţi, căci aceasta este mai aproape de evlavie![…]”.
Бъдете справедливи, то е най-близо до богобоязливостта!”ел-Маиде:.

Lumea este mai aproape de eradicarea poliomielitei decat oricand inainte.
По-близо сме от всякога до изкореняване на полиомиелита.

Hotelul de lângă autostrada aste mai ieftin, şi este mai aproape de serviciul tău.
Хотела до магистралата е по евтин, И е по-близко да работата ти.

Mental, cred că este mai aproape de epuizare decât majoritatea.
Психически, подозирам, е доста близо до прегаряне, като повечето.

Moldova este mai aproape de liberalizarea regimului de vize….
Косово се доближи със стъпка напред към либерализането на визовия режим от….

Dragostea este mai aproape decat crezi. Aşa că stai nemişcată şi aşteaptă.
Любовта е по-близко, отколкото предполагаш така, че седни и почакай.

Pamantul este mai aproape de Soare in ianuarie si mai departe in iulie.
Земята е най-близо до слънцето през януари, а най-далече през юли.