Какво е " EU AŞ FOLOSI " на Български - превод на Български

• бих използвал

Примери за използване на Eu aş folosi на Румънски и техните преводи на Български

Eu aş folosi un alt cuvânt.
Не бих избрал тази дума.

Personal, eu aş folosi pastile.
Лично аз щях да използвам хапчета.

Eu aş folosi"binecuvântări".
Вместо това бих използвала"благослови".

Dacă m-aş sinucide, şi eu aş folosi un pistol.
Ако реша да се самоубия и аз ще използвам пистолет.

Eu aş folosi mâna robotică pentru a face bine!
Аз щях да използвам роботизираната си ръка за добро!

Şi eu aş folosi-o, dacă stai să te gândeşti.
Аз бих го използвал, ако се замислиш.

Eu aş folosi un obiect greu, cum ar fi un scaun.
Аз бих използвал нещо гадно като шибан електрически стол.

Eu aş folosi abordarea McGinn pentru a intra în piept în mod cât mai puţin invaziv ca să evit hernia diafragmatică după iradiere.
Бих използвал техниката на МакГин, да вляза в гръдния кош минимално инвазивно И да избегна херния на диафрагмата след радиацията.

Eu n-aş folosi acest cuvânt.
Не бих използвал тази дума.

Eu n-aş folosi termenul acesta.
Не бих използвал тази дума.

Eu nu aş folosi termenul acela dacă aş fi în locul tău.
Не бих използвал този израз, ако бях на ваше място.

Eu n-aş folosi.
Вероятне не бих използвал.

Eu nu aş folosi cuvântul ăsta.
Не бих използвал тази дума.

Eu n-aş folosi cuvântul ăsta.
Не бих използвал тази дума.

Nu, eu n-aş folosi cuvântul ăsta.
Не бих използвал точно тази дума.

Eu n-aş folosi cuvântul"a trăi".
Не бих използвал думата"живея".

Eu n-aş folosi acest cuvânt.
Не бих използвала тази дума.

Eu n-aş folosi asta la deschidere.
Не бих разчитал на това.

Eu n-aş folosi chiar cuvântul"incitant".
Не бих употребила точно тази дума.

Mi-aş folosi picioarele dar am uitat cum se face!
Бих използвал краката си, но забравих как!

Mi-aş folosi mâinile goale.
Бих използвал собствените си голи ръце.

Nu mi-aş folosi puterea să-i bat pe oameni.
Не бих използвал силите си да бия хората.

Mi-aş folosi pălăria… pentru a face puţină propagandă electorală.
Щях да използвам отпуска си за малко предизборна агитация вкъщи.

Acum mi-aş folosi super-auzul… să aud cum operează tipii de la Marionette.
Ето тук бих използвал суперслуха си, за да разбера как ще я убедят онези от"Марионет".

Mi-aş folosi titlul pentru a aduce pacea tuturor popoarelor lumii, fie ei negri, fie albi, coloraţi sau ce-or fi.
Бих използвала титлата си, за да донеса мир на всички. Били те черни, бели, цветни, всякакви.

Dacă aş fi în locul tău, Shawn, m-aş folosi de ocazia asta pentru a face o ieşire onorabilă.
На твое място, Шон, бих използвал момента да се оттегля с чест.

Ca şi cum m-aş folosi de sănătatea mea şi de siguranţa fiicei mele ca o cursă pentru atenţia ta.
Като, че бих използвала здравето си и съхранението на дъщеря си, само за да привлека вниманието ти.

Tom, crezi că m-aş folosi de prietena ta pentru a căuta vreun fel de răzbunare personală?
Том, мислиш ли че бих използвам приятелката ти за да преследвам отмъщение?

Crezi că m-aş folosi de logodna Sheilei să-ţi ieşi din mână?
Мислиш ли, че ще използва Ангажиране на Шийла само за да получите Свали си игра?

Nu m-aş folosi de Rachel pentru o minciună.
Никога не бих излъгала заради Рейчъл.