Примери за използване на Eu cred că ar trebui на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eu cred că ar trebui să vorbim.
Мисля че трябва да поговорим.Sună tentant, dar eu cred că ar trebui să discutăm.
Звучи добре, но мисля че трябва да поговорим.Eu cred că ar trebui să rămai.
Аз мисля, че трябва да останеш.Exact. Exact, şi de aceea eu cred că ar trebui să ne despărţim.
Точно затова смятам, че трябва да се разделим.Eu cred că ar trebui să fie Ralph.
Смятам, че трябва да е Ралф.
Хората също превеждат
Iar eu cred că ar trebui să mai încerci.
А аз считам, че трябва да опиташ.Eu cred că ar trebui să rămână asa.
Вярвам, че трябва да остане така.Păi… Eu cred că ar trebui să continuăm clonarea!
Смятам, че трябва да продължим!Eu cred că ar trebui să continuăm.
Ами аз мисля, че трябва да продължим.Pentru că eu cred că ar trebui să înceapă cu ceva de genul ăsta.
Мисля си, че трябва да започне с нещо такова.Eu cred că ar trebui să rămânem împreună.
Мисля, че трябва да сме заедно.Eu cred că ar trebui să ieşi cu Sasha.
Мисля че трябва да излезеш със Саша.Eu cred că ar trebui să te muţi cu el.
Аз смятам, че трябва да се пренесеш.Eu cred că ar trebui să aşteptăm până vin părinţii ei aici.
Мисля че, трябва да изчакаме родителите й.Şi eu cred că ar trebui să i-o trimitem lui Wang Gweng.
И аз вярвам, че трябва да го изпратим на Уанг Генг.Eu cred că ar trebui să facem exact ce spune domnul Rane.
Мисля че трябва да правим точно каквото иска г-н Рейн.Eu cred că ar trebui să revenim la ideea mea cu lăcustele.
Мисля, че трябва да се върнем към идеята ми със скакалците.Eu cred că ar trebui să mărim memoria navetei cu cel puţin.
Мисля, че трябва да увеличим размера на паметта на совалката поне с.Eu cred că ar trebui să fiu acuzată dacă nu aş fi lovit-o.
Всъщност мисля, че би трябвало да ме приберете ако не бях я фраснала.Eu cred că ar trebui să scoatem partea dreaptă a creierului fiului tău.
Мисля, че трябва да отстраним дясната част от мозъка на сина ви.Uite, eu nu cred că ar trebui neapărat să uiţi ceea ce s-a petrecut.
Не мисля, че трябва задължително да забравим какво се случи.Eu tot cred că ar trebui să vorbeşti cu el.
Все още мисля, че трябва да седнеш и да поговориш с него.Eu nu cred că ar trebui.
Не вярвам, че трябва.Junior, eu nu cred că ar trebui să fie singur acum.
Джуниър, не мисля, че трябва да си сам точно сега.Eu chiar cred că ar trebui să verifici briosele alea.
Знаеш ли, наистина смятам, че трябва да провериш кифличките.Eu nu cred că ar trebui să plătesc.
Не смятам, че трябва да плащам.Nu, dar eu nu cred că ar trebui să bea chestia asta.
Не, но не мисля, че трябва да пиеш това.Eu tot cred că ar trebui să chemăm întăriri.
Все още смятам, че трябва да се обадим за подкрепление.Eu tot cred că ar trebui să tragem în el!
Мисля си, че трябва да го взривим!Eu chiar cred că ar trebui să mergem.
Найстина мисля, че трабва да си ходим.
