Какво е " EVITĂ " на Български - превод на Български

• избягва
• отбягва
• предотвратява
• избегни
• избягване
• се въздържат
• заобикалят
• да се избегнат
• избягвайте
• избягват
• избягвай
• отбягват
• избегнете
• избегне
• предотвратяват
• отбягвайте
• избегнем

Примери за използване на Evită на Румънски и техните преводи на Български

Evită emoţiile.
Избегни го.

Mă evită, nu?
Отбягва ме, нали?

Poate că mă evită.
Може би ме отбягва.

Evită drumurile cu taxă.
Избегни пътни такси.

Cred că Kevin mă evită.
Мисля, че Кевин ме отбягва.

Evită mâncarea arsă.
Избягвайте прегорени храни.

Pentru că mă evită de câteva zile.
Защото ме отбягва от дни.

Evită-le prin altă parte!
Избегни ги в другата посока!

Întări imunitatea, evită hipotermia;
Укрепване на имунитета, избягване на хипотермия;

Evită suplimentele single.
Избягване на единната добавка.

Şi Xander mereu evită reuniunile de familie.
И Зандър винаги отбягва семейните събирания.

Evită-i pe cei infectaţi cu orice preţ!
Избегни заразения на всяка цена!

Rămâi în siguranță și evită folosirea.
Останете на сигурната страна и избягване на употребата.

Evită alimentele procesate industrial.
Избягва промишлени преработени храни.

Egoul caută plăcerea și evită neplăcerea.
Егото цели доставяне на удоволствие и избягване на неудоволствието.

Evită astea, Eliberarea te aşteaptă.
Избегни ги, и освобождението наближава.

Aceste persoane se izolează si îi evită pe ceilalti.
Тези хора се изолират и да се избегнат други.

Evită oamenii care se plâng tot timpul.
Избягвайте хора, които вечно се оплакват.

Cred că mama ta evită lichidele seara de ceva vreme.
Мисля, че майка ви избягва течностите вечер от известно време.

Evită brăţara de la gleznă, dacă poţi.
Избегни поне гривната на глезена ако можеш.

Cei vegetarieni puri evită şi ouăle şi toate produsele lactate.
Веганите се въздържат също и от всякакви млечни продукти и яйца.

Evită alimentele care pot să conţină Listeria.
Избягвайте храни, които може да съдържат листерия.

Cu toate acestea, Comisia îşi evită responsabilităţile şi nu s-a implicat în dezbatere.
Въпреки това Комисията отбягва задълженията си и стои настрани от разискването.

Evită să te suprasoliciți cu angajamente luate acasă sau la muncă.
Избягвай да се претоварваш с ангажименти на работното място или в къщи.

Aceasta permite complementarităi între diferitele fonduri și evită suprapunerile.
Това позволява допълване между различните финансови потоци и избягване на дублирането.

Prietenii mei evită luxul, de exemplu Sheraton, Hilton şi Plaza.
Моите инвестиционни приятели избягват лукса, като Шератон, Хилтън и Плаза.

Evită drumurile cu taxă Evită autostrăzi Evitați feribotul.
Избегни пътни такси избегни магистрали Избягвайте фериботите.

Noua putere evită profesionalizarea și specializarea tipice secolului XX.
Фактически новата власт отбягва професионализма и специализацията, които бяха на мода през 20-ти век.

Ei evită să vorbească despre îndumnezeire pentru a evita pantheismul.
Те се въздържат да говорят за обожение, за да се избегне Пантеизма.

Dieta evită complicațiile diabetului(coma) și disciplinează pacientul.
Диетата позволява да се избегнат усложнения на захарния диабет(кома) и дисциплинира пациента.