Какво е " EXTINDĂ " на Български - превод на Български

• да разширят
• разширява
• удължи
• разширяване
• разпространява
• простират
• да разпростира
• разрастват
• да разшири
• разширяват

Примери за използване на Extindă на Румънски и техните преводи на Български

Va dori să se extindă.
Ще се разшири.

Noi o să se extindă mult dincolo de midwest.
Ще се разсрастнем извън средния запад.

Eczema a început să se extindă.
Обривът ми се разпространява.

Sperăm să se extindă. Multumesc.
Надяваме се, че той се разпространява, благодаря ви.

Extindă liniile de operare, cum ar fi de drenaj.
Удължи линии на действие, като дренаж.

Necroza nu pare să se extindă.
Явно некрозата не се разпространява.

Extindă producția și să încheie contracte profitabile.
Разширяване на производството и да сключи изгодни договори.

Tandang continuă să-şi extindă avantajul.
Танданг увеличава преднината си.

Să îşi extindă activităţile pe întreg teritoriul statului;
Да разширява своята дейност на територията на цялата държава.

Încălzi gazul; gazul Va extindă si sparge fereastra.
Газът ще се разшири и прозореца ще се счупи.

Teoria descrie un Univers care trebuie ori să se micşoreze, ori să se extindă.
Теорията предполага, че Вселената или се свива или се разширява.

Uniunea Europeană plănuieşte să-şi extindă sancţiunile împotriva….
Европейският съюз планира да увеличи санкциите си срещу….

Când vestea s-a răspândit prin sat, simptomele au început să se extindă.
Докато новините се разнасяли из селото, симптомите сякаш се разпространявали.

Lukoil continuă să îşi extindă reţeaua de staţii de benzină în judeţ.
Апид продължава да развива своята мрежа от бензиностанции.

Tocmai au achiziţionat 60.000 de acri ca să-şi extindă unitatea.
Купили са 60000 акра, за да разширят съоръженията си.

Și apoi copacii tind să se extindă înafară pe secțiuni asemănătoare unor platforme.
А после дърветата се разширяват в подобни на платформи зони на върха.

FILEGROWTH- configurați fișierele să se extindă în mod automat.
FILEGROWTH- изберете файловете, за да се разшири автоматично.

Oamenii încearcă să-si extindă frontierele teritoriale, dar îsi cunosc limitele.
Хората се опитаха да разширят границите на своята територия, но знаят техните граници.

Acest lucru permite companiei să dezvolte, să-și extindă producția.
Това дава възможност на компанията да се развива, разширява производството си.

Extindă exploatațiile lor prin cumpărarea de sucursale în diferite părți ale Germaniei.
Разширете своите стопанства чрез закупуване на клонове в различни части на Германия.

Produsul le face să crească și să se extindă mai mult decât înainte.
Продуктът ги прави по-силни и се простират по-далеч от преди.

Astăzi, deşerturile acoperă o treime din suprafaţa uscatului şi continuă să se extindă rapid.
Днес пустините покриват 1/3 от Земята и бързо се разпростират.

Acest lucru permite tesuturile musculare să se extindă și, de asemenea recupera.
Това позволява на мускулната маса, за да се разшири и да компенсира.

Prin stabilirea bazei sale proprii și să se extindă cu resursele galaxie, aveți o șansă să se gândească din greu pentru a obține prieteni excelente.
С установяването на вашата база и тя се разширява от средствата на галактиката, можеш да се сетиш за да придобият добри другари.

Acest lucru permite tesuturile musculare să se extindă și să se recupereze.
Това позволява на вашите мускули, за да се разширяват и възстановяват.

Într-un moment în care mulți consumatori devin din ce în ce mai sensibili la problemele de mediu, utilizarea scutecelor lavabile pare să se extindă.
Във време, когато много потребители стават все по-чувствителни към екологичните проблеми, използването на перилни пелени изглежда се разширява.

Finlanda şi Suedia intenţionează să-şi extindă cooperarea în domeniul apărării.
Финландия и Швеция задълбочават сътрудничеството си в областта на отбраната.

Acest lucru permite masei musculare, de asemenea, să se extindă și recupera.
Това позволява на мускулната маса, за да се разшири и да се възстанови.

În al treilea rând, raportul Menlo invită cercetătorii să se extindă părțile interesate, care sunt luate în considerare la aplicarea principiilor Belmont.
Трето, доклад за Менло призовава учените да разширят заинтересованите страни, които се вземат предвид при прилагане на принципите Белмонт.

Expoziția ShowFx World permite noilor traderi să-și extindă capacitățile și să cunoască, de asemenea, experiența clienților pe termen lung.
Изложбата ShowFx World дава възможност на новите търговци да разширят възможностите си, а също и да се запознаят с опита на дългосрочните клиенти.