Какво е " FEMEIA ACEEA " на Български - превод на Български

• тази жена
• онова момиче

Примери за използване на Femeia aceea на Румънски и техните преводи на Български

Femeia aceea.
За онази жена.

E pentru femeia aceea, nu?
Заради онази жена е, нали?

Femeia aceea nu buna.
Тая жена не добра.

Babu-Bhaiya, femeia aceea nu are nimic.
Бабубхая, онова момиче няма нищо.

Femeia aceea are barbă!
Тази дама има брада!

Nu mi-a plcăut niciodată femeia aceea.
Никога не съм я харесвал тая жена.

E femeia aceea.
Заради жената е.

Sau până să dispară femeia aceea. Cum o chema?
Допреди да изчезне онази жена, как й беше името?

E femeia aceea!
Това ужасната жена ли е?

Sunt desenele pe care le-a adus femeia aceea acasă?
Това ли са рисунките, които онази жена донесе вкъщи?

Femeia aceea din Pawley?
За онази жена в Поли?

Aici sunteti dvs. si femeia aceea de la restaurant.
Това сте вие и онова момиче от закусвалнята.

Femeia aceea il iubeste pe Holden.
Бялата жена обича Холдън.

Așa este, a fost femeia aceea în Parcul Circus.
Точно така, случая с онази жена в цирковия парк.

Femeia aceea frumoasă ucisă cu o lamă?
Красивата жена, която беше убита с бръснач ли?

Am ajutat-o, iar femeia aceea a născut fără probleme.
Щом това било сторено, жената родила безпроблемно.

Femeia aceea din tren, iubito. Ai văzut-o, nu-i aşa?
Онази жена във влака, скъпа, видя я, нали?

Documentul pe care ţi l-am dat despre femeia aceea, unde e?
Къде е документът за жената, който ти дадох?

Crezi ca femeia aceea este frumoasa?
Мислиш ли, че това момиче е красиво?

Am spus ce am spus pentru că femeia aceea e o victimă.
Казах онова, което съм казала, защото онази жена е жертва.

Femeia aceea tocmai a încercat să facă pe Brockovich cu noi?
Тази жена, не се ли опита да ни заплаши, току що?

Eşti sigur că numai pe femeia aceea n-o poţi ierta?
Сигурен ли си, че само на онази жена не можеш да простиш?

Femeia aceea e periculoasă pentru ea şi pentru familia ta.
Тази жена е като динамит, за вас и вашето семейство.

Nu, nu vreau să vând aur. Vreau să mă întâlnesc cu femeia aceea.
Нямам злато за продан, искам да се запозная с мацката.

Cred ca femeia aceea ti-a spus sa incetezi pe limba ei.
Онази жена сигурно ти се молеше да спреш на нейния език.

Femeia aceea are o inimă care n-ar fi ucis o muscă.
Тази жена има сърце, което не би и позволило да убие дори муха.

Adusese înapoi femeia aceea sau fusese acolo în tot acel timp?
Дали онази жена бе върнала пръстена или той е бил вътре през цялото време?

Femeia aceea este motivul pentru care nu-mi iau concediu de odihnă.
Тази жена е причината защо не си взимам почивни дни.

Femeia aceea, Riaan, a spus că oamenii se îmbolnăvesc.
Тази жена, Рийан, каза нещо за някаква болест която разболява хората.

Femeia aceea care tocmai plecase de aici, aceea care a placat cu sacul.
Тази жена беше тук току що, жената която напусна със сака.