Какво е " FERMECATOR SI " на Български - превод на Български

• очарователен и
• чаровен и

Примери за използване на Fermecator si на Румънски и техните преводи на Български

El e fermecator si curtenitor.
Той е чаровен и учтив.

Din cate am auzit, un domn fermecator si foarte agreabil.
Както се говори, изключително очарователен и мил джентълмен.

Eram fermecator si amuzant cand povesteam?
Бях ли чаровен и забавен, докато говорех за това?

Te-am invitat aici pentru ca pareai fermecator si ai spus ca iti plac britanicii.
Поканих те, защото изглеждаше чаровен и харесваше британски.

Barbatii iubesc numele Tattoo pe partea lor inapoi pentru a le face sa arate fermecator si magnific.
Мъжете обичат Името Татуировка на гърба си, за да изглеждат очарователни и великолепни.

E atat de fermecator si ideea pe care o are.
Той е такъв чаровник, а идеята му.

Ati cunoscut vreodata pe cineva care este atat de fermecator si carismatic incat….
Срещали ли сте някого, който е толкова очарователен и изискан?….

Pamantul este un loc fermecator si mai mult sau mai putin linistit.
Земята е прекрасно и повече или по-малко спокойно място.

Asa ca daca încerci sa vezi prin mine, ar trebui sa stii ca sunt atât de fermecator si atât de bogat.
Ако се опитваш да видиш през мен, знай, че съм много красив и много богат.

La inceput, barbatul este extrem de fermecator si ea este in centrul atentiei sale.
В началото мъжът е необикновено очарователен и тя е център на вниманието му.

Era fermecator si… ma facea sa ma simt foarte deosebita pentru un minut si jumatate.
Беше очарователен и… ме накара да се почувствам наистина специална за минута и половина.

Stii tu, in afara de faptul ca arata superb, este fermecator si canta ca un inger--.
Само обърни внимание на факта колко е горд, чаровен и пее като ангел.

Era un copil tulburat, fermecator si inteligent dar un bataus si un mincinos.
Беше проблемно дете, очарователно и сияйно, но побойник и лъжец.

Inteleg, ca o femeie a lumii… ca Richard este foarte fermecator si un barbat de succes.
Като светска жена разбирам… че Ричард е очарователен и преуспял мъж.

Poate ca este mostenitorul fermecator si agreabil al unui conte si cel mai chipes barbat din….
Той може да е вежливия и очарователен наследник на граф, както и най-привлекателният мъж на земята….

Imi pare rau, doamnelor, dar urmatorul nostru burlac e la fel de fermecator si mult mai legal.
Съжалявам, дами, но следващият ни ерген е също толкова очарователен и много по-законен.

E fermecator si viclean, dar nu am vazut niciodata vreo explozie de sentimente, vreo urma de caldura, furie, sau placere.
Той е чаровен и умен, но никога не съм виждала изблик на чувства, топлота, гняв, или възхищение.

Orasul(la 1 ora cu trenul din Porto) este stralucitor, fermecator si plin de viata.
Градът се намира само на 1 час с влак от Порто и е искрящ, очарователен и изпълнен с живот.

Am inima Reginei, curajul Printului Fermecator, si chiar aici, gata de a fi smuls, creierul tau minunat.
Имам сърцето на Реджина, куража на Чаровния, и точно тук, готов да бъде изтръгнат, твоя прелестен мозък.

Cole Walker este exact genul de tip pe care Shannon vrea sa-l evite- superb, tatuat, fermecator si arogant.
Коул Уокър е именно вида, който Шанън иска да избегне- красив, татуиран, чаровен и арогантен.

Si era mai in varsta si fermecator si… el a fost primul om care a facut vreodata sa ma simt speciala.
И той беше по-възрастен и чаровен и… беше първият мъж, който ме е карал да се чувствам специална.

Eu nu sunt doar un capricios care poarta un costum fermecator si stimuleaza comportamentul vesel.
Аз не съм просто своеобразна фигура която носи чаровен костюм и разсмива с веселото си поведение.

Poate ca este mostenitorul fermecator si agreabil al unui conte si cel mai chipes barbat din lume, dar ea nu poate uita ca acesta si-a abandonat prietenul la nevoie si nici ca a curtat-o odinioara pe sora ei, Abigail.
Той може да е вежливия и очарователен наследник на граф, както и най-привлекателният мъж на земята, но тя не може да забрави как е изоставил приятел в нужда, нито как навремето е ухажвал сестра й, Абигейл.

Pot sa joc bunicul dragut care adora sa gateasca si spune povesti si este dulce si fermecator, si crede-ma, pot joc mai bine decat tine jucand"adolescentul mediocru cu inima franta".
Мога да се преструвам на приятен дядо, който готви, разказва истории и е сладък и чаровен, а повярвай ми, мога да стигна по-далече, отколкото да играя"нормален съкрушен тийнейджър".

Acesta si-a creat imaginea unui primar fermecator si energic, primind anul trecut un premiu din partea ONU pentru activitatea sa in slujba orasului.
Той си създаде имидж на харизматичен и енергичен кмет, награден от ООН миналата година за приноса му към града.

Ele pot fi fermecatoare si dragute pana nu le-ati suparat cu ceva.
Те могат да бъдат очарователни и мили, стига да не ги разстроите с нищо.

Fecioara de Fecioara este una dintre cele mai inteligente, fermecatoare si inteligente ale zodiacului.
Човекът на Дева е един от най-интелигентните, очарователни и остроумни на зодиака.

Credea ca era fermecatoare si amuzanta.
Смяташе я за чаровна и забавна.

Posesorii parului auriu poarta energia Soarelui, atrag oamenii, sunt fermecatori si generosi.
Притежателите на златисти коси имат слънчева енергия, те привличат хората, те са очарователни и щедри.