Какво е " FI MULŢUMITĂ " на Български - превод на Български

• бъде доволна
• се зарадваш
• се радвам
• се зарадва
• да е доволна
• била доволна
• бъдеш доволна

Примери за използване на Fi mulţumită на Румънски и техните преводи на Български

Va fi mulţumită.
Ще бъде доволна.

Cred că vei fi mulţumită.
Мислех, че ще се зарадваш.

Va fi mulţumită şefa ta?
Вашата шефка ще се зарадва ли?

Regina va fi mulţumită.
Царицата ще бъде доволна.

Cine ştie, poate la sfârşit toată lumea va fi mulţumită.
Кой знае, може всички да сме щастливи в края на краищата.

Vei fi mulţumită.
Ще бъдеш доволна.

Miss Fisher va fi mulţumită.
Мис Фишер ще бъде доволна.

Acum aş fi mulţumită să fiu mulţumită..
Сега ще съм доволна и на малко.

Credeam că vei fi mulţumită.
Мислех, че ще бъде доволен.

Într-o zi vei fi mulţumită că am luat această decizie.
Един ден ще се радваш, че взех това решение.

Am crezut că vei fi mulţumită.
Мислех, че ще се зарадваш.

Zoe poate fi mulţumită de un lucru.
Зои може да е благодарна за едно нещо.

Am crezut că vei fi mulţumită.
Мислех, че ще бъде доволен.

Va fi mulţumită să afle că avem un precupeţ în familie.
Ще се зарадва да научи, че в рода ни има амбулантен търговец.

Mama va fi mulţumită.
Мама ще е доволна.

Credeam că toată lumea va fi mulţumită.
Мислех, че всички ще са доволни.

Franky nu va fi mulţumită de asta.
Франки няма да е доволна.

Atunci însoară-te, aş fi mulţumită.
Ожени се тогава. Ще се радвам.

Ştiu că ar fi mulţumită cu alegerea ta.
Знам, че ще си щастлива с избора си.

E bine. Mama lui Tess va fi mulţumită.
Добре, майката на Тес ще се зарадва.

Cred că vei fi mulţumită de rezultate.
Мисля, че ще си доволна от резултатите.

Victoria, am crezut că vei fi mulţumită.
Виктория, мислех, че ще си доволна.- Ще ти кажа какво си мислеше.

Vei fi mulţumită să afli că ai primit aprobarea mamei mele.
Сигурно ще се зарадваш да разбереш, че майка ми е доволна от теб.

Şi ea va fi mulţumită.
И тя щеше да бъде доволна.

Poate găseşti doi pentru stângul. Atunci va fi mulţumită.
Може да намери левите и най-накрая да е доволна.

Regina va fi mulţumită.
Кралицата ще бъде доволна.

Poate că nu eşti fericită, dar cu timpul, vei fi mulţumită.
Може да не бъдеш щастлива, но с времето ще бъдеш доволна.

Mama ta ar fi mulţumită.
Че майка ти би била доволна.

Adică, Venus va fi mulţumită doar după ce-ţi va distruge prima căsătorie.
Значи, Венера ще се успокои само след като развали първия ти брак.

Matroana nu va fi mulţumită,".
Вдовицата няма да е задоволена".