Какво е " FI RĂU " на Български - превод на Български

• е нередно
• било лошо
• е лошо
• бъде лошо
• е зле
• бъди лош
• било зле
• стане лошо
• да е зъл
• бъди груб

Примери за използване на Fi rău на Румънски и техните преводи на Български

Ar fi rău.
Това би било лошо.

Ştiam că va fi rău.
Знам, че е лошо.

N-ar fi rău.
Не би било лошо.

Nu spun că-mi va fi rău.
Не казвам, че ще е лошо.

Va fi rău aici, Tăni.
Ще стане лошо тук, Тани.

Şi asta ar fi rău.
И това би било лошо.

Nu fi rău cu mine, tati.
Не бъди лош с мен, татко.

Pe bune, nu va fi rău atunci.
Наистина, не би било зле.

Va fi rău pentru afaceri, Zolo.
Ще бъде лошо за бизнеса, Золо.

Acest lucru va fi rău pentru noi.
Това ще е лошо за нас.

Nu fi rău Simte dragostea mea.
Не бъди лош, почувствай любовта ми!".

Pentru că asta ar fi rău, nu?
Защото това би било лошо, нали?

Ar putea fi rău pentru lume.
Би било зле за света.

Din ceea ce văd, pare a fi rău.
Както аз го виждам положението е зле.

Şi asta ar fi rău pentru toată lumea.
Това ще бъде лошо за всички.

Nu pot face asta, ar fi rău.
Оо… не мога да го направя-- ще бъде лошо.

Da, asta ar fi rău pentru afaceri.
Е, това би било лошо за бизнеса.

Punând un TV înăuntru, nu ar fi rău.
Слагането на телевизор не би било лошо.

Dacă nu, va fi rău pentru micuţul alb, Carcetti.
Не е зле за бялото момче, Каркети.

Dar orice ar fi, va fi rău!
Но каквото и да е, ще е зле!

N-ar fi rău, din punctul meu de vedere, să facem unirea astăzi.
Не би било лошо да се извърши обединение сега.

Dacă îi înfruntăm direct, ar putea fi rău pentru afaceri.
Ако се изправим направо срещу тях, ще е лошо за бизнеса.

Nu fi rău să menționez că Audishn 2 joc on-line RPG.
Не е нередно да се спомене, че Audishn 2 онлайн RPG игра.

Dacă opresti acum, va fi rău pentru viitorul programului.
Ако дръпнеш сега щепсела, ще е лошо за бъдещето на програмата.

Altfel se va confrunta cu probleme și va fi rău pentru el.
В противен случай ще се натъкне на проблеми и ще е зле за него.

Acum, acest loc ar putea fi rău, dar Gotham este mai rău..
Тук е лошо, но в Готъм е по-лошо.

Până când vom spune cât de rău este lumea, va fi rău.
Докато не кажем колко лош е светът, това ще бъде лошо.

Îi este teamă că un război al unei bande ar fi rău pentru afaceri.
Той се страхува, че една банда война ще бъде лошо за бизнеса.

Atunci când începe să pună să vorbească cu sursa noastră… atunci va fi rău.
Когато поискат да говорят с информанта ни, тогава е лошо.

Începând ziua cu o bandă desenată amuzant jucat de celebrul Dilbertcan't fi rău.
Започвайки деня си със забавен комикс звезда от известния Dilbertcan't бъде лошо.