Какво е " FICA LUI " на Български - превод на Български

• дъщеря му

Примери за използване на Fica lui на Румънски и техните преводи на Български

Fica lui Alric.
Дъщерята на Алрик.

Sunt fica lui.
Аз съм негова дъщеря.

Fica lui Parody.
Дъщерята на Пароди.

Stiu ca nu poti fii fica lui.
Знам че не можете да му бъдете дъщеря.

E fica lui Kabaka.
Тя е дъщерята на Кабака.

Ia te uită."Ce trebuie să facă orice tată pentru fica lui."?
Виж това!"Какво трябва да правят бащите за дъщерите си"?

Luc şi fica lui sunt înăuntru!
Люк и дъщеря му са вътре!

Asa cum a fost ea Pentru ca eu nu sunt Emily Kimberly Fica lui Dwayne.
Защото аз не съм Емили Кимбърли, дъщеря на Дуейн и Алма Кимбърли.

Fica lui era Lindsay Garland.
Дъщеря му бе Линдзи Гарланд.

Nu mai exista spatiu pentru alcineva in haita noastra in special nu pentru fica lui Alric.
Няма място в глутницата ни особено за дъщерята на Алрик.

Fica lui Luke Robertson, Nina.
Нина, дъщерята на Люк Робъртсън.

Doar nu-l omorâm… şi o parte din bani îmi vin mie- fica lui.
Нали няма да го убиваме! А после, половината пари ще останат за мен- родната му дъщеря.

Nu sunt fica lui, ci soţia lui!.
Не съм му дъщеря, а жена!

Nu este nici o astfel de regulă…""… care poate opri un tată să vorbească cu fica lui.".
Няма такова правило, Рони, което да забранява на бащата да говори с дъщеря си.".

Fica lui a spus că va văzut când l-ati săltat!
Дъщеря му каза, че е видяла теб и приятеля ти, да го отмъквате!

De pe timpul studiilor la Harvard mă uneste o veche prietenie cu Robert Kennedy Junior si fica lui Kick.
Към нас се присъедини моя приятел Робърт Кенеди младши и дъщеря му Кик.

Fica lui a crescut mare inainte ca el sa incarunteasca!
Дъщеря му е пораснала преди косата да му побелее!

Luni de acum, voi merge la Hong Kong să mă apropii de fica lui Taipan, Jardine.
За 2 месеца считано от този момент отивам в Хонконг и трябва да се сближа с дъщерята на тайпан Жардин.

Fica lui a moştenit puterea lui moale şi e singurul moştenitor al 64 de Mâini.
Дъщеря му е наследила мощта и е единствен наследник на"64 ръце".

O oferă pe fica lui şi tărâmul Leonath ca zestre tribului englez ce câştigă.
Предлага дъщеря си и земите на Лионат… като зестра, на победителят от английските племена.

Zice ca e de la computerul ficei lui.
Казва, че е от компютъра на дъщеря му.

De fica ei de 26 de ani şi de băiatul care îngrijeşte piscina.
От 26-годишната му дъщеря и от градинаря.

Şi fica lor.
И тяхната дъщеря.

Albă şi fica ei nu se pot abţine.
Снежка и дъщеря й не могат да си помогнат.

Marcelus da o petrecere în cinstea logodnei ficei lui.
Прости. Асиний Марцел дава вечеря, по случай годежа на дъщеря си.

Care in acest moment sarbatoreste nunta ficei lui.
Той сега празнува сватбата на дъщеря си.

S-au certat dupa absolvirea ficei lor.
Спорели за оценките на дъщеря им.

Apoi cred că ti-a arătat poza ficei ei.
Поакзала ти е снимка на дъщеря си.

Cu toti am auzit de epava vaporului Johnsons. aici este un film de la fica lor, momentan se afla la Bare Bottom Club in Las Vegas.
Всички чухме за корабокрушението Джоунсанови. Ето и видеото от тяхната дъщеря наскоро появила се в един бар в Лас Вегас.

Sună-i… şi spunele că din cauza vigilenţei ficei lor, pot dormii liniştiţi la noapte.
Обади им се и им кажи, че заради бдителността на дъщеря им, могат да спят спокойно тази вечер.