Какво е " МУ ДЪЩЕРЯ " на Румънски - превод на Румънски

• fiica lui
• sa fiică
• fata lui
• fica lui
• lui fiică

Примери за използване на Му дъщеря на Български и техните преводи на Румънски

Собствената му дъщеря.
Propria sa fiică.

Аз съм му дъщеря.
Nu-mi pasa. sunt fata lui.

Единствената му дъщеря!
Singura lui fiică!

Само сляпата му дъщеря оцеляла.
Doar fiica sa oarbă supravieţui.

Фактически си му дъщеря.
Practic, eşti fata lui.

Голямата му дъщеря се омъжва.
Fata lui cea mai veche se casatoreste.

Аз съм единствената му дъщеря!
Sunt singura lui fiică!

Не съм му дъщеря, а жена!
Nu sunt fica lui, ci soţia lui!.

И това е красивата му дъщеря, Мими!
Şi aceasta e frumoasa lui fiică, Mimi!

Единствената му дъщеря била на умиране.
Singurul lui copil era pe moarte.

Аз съм му дъщеря, но той не ми е съпруг.
Sunt fiica lui, şi el nu e soţul meu.

Същата година се ражда и първата му дъщеря.
În același an, s-a născut și prima lor fiică.

Скъпата му дъщеря и мой човек!
Pretioasa lui fiică si unul dintre oamenii mei!

Сега те се грижат за 6-годишната му дъщеря Мария.
Apoi vorbeşte despre fiica ei de 7 ani, Maria.

Аз съм му дъщеря, за Бога.
Sunt fata lui, pentru numele lui Dumnezeu.

Но с мен се кара безплатно, защото аз съм му дъщеря.
Cu mine se ceartă pe gratis, fiindcă-s fata lui.

А сега и другата му дъщеря, Сара, също е убита?
Si acum alte fiica lui, Sara, de asemenea, ucisi?

Казал ми е, че съм новата му дъщеря.
M-a încuiat în subsolul său şi mi-a spus că eram noua lui fiică.

От 26-годишната му дъщеря и от градинаря.
De fica ei de 26 de ani şi de băiatul care îngrijeşte piscina.

Той е толкова щедър с нея, сякаш е собствената му дъщеря.
E atât de generos cu ea ca şi cum ar fi fiica lui.

Собствената му дъщеря е работила със СВП, за да го спре.
Propria lui fiică lucra cu OPA pentru a-l opri.

Ще нападнеш Брик на партито за посрещането на собствената му дъщеря?
O să-l încolţeşti pe Brick la petrecerea fiicei lui?

Тя е единствената му дъщеря. Светлината на живота му..
E singura lui fiică… lumina vieţii sale.

Берън, съпругата му и доведената му дъщеря са загинали на място.
Baron, sotia lui si fiica sa vitrega au murit pe loc.

Така по-малката му дъщеря- Саша, ще може да завърши училище.
Care fiica lor cea mică, Sasha, termină liceul.

Големият татко може лесно да стане по-малък за любимата му дъщеря.
Un tata mare e capabil sa devina putin mai mic pentru iubita lui fiica.

Собствената му дъщеря сформира УРЦ под носа му?.
Propria lui fiică funcționează chiar sub nasul lui?.

Намерили седем годишната му дъщеря да се крие под дивана.
Poliţiştii au mai găsit-o pe fiica lui de şapte ani, ascunzându-se după o canapea.

По-малката му дъщеря го наричаше Chizhik, а по-старата- професор.
Fiica lui mai tânără la chemat pe Chizhik și pe cea mai veche- profesoară.

Може би очарователната му дъщеря ще помогне за убеждаването му..
Poate ca fermecatoarea lui fiica ne va ajuta sa-l convingem.

Как да използвам "му дъщеря" в изречение

Домът на бизнесмена Димитър Чонгов от Гоце Делчев пълен с антики, красивата му дъщеря живее като фея

Кака Гинка женената му дъщеря хубавелка още приказлива хлевоуста и лудичка забавляваше гостите с шеги и подигравки.

Треньорът на Ювентус Масимилиано Алегри има сериозни главоболия у дома. Донесе му ги сексапилната му дъщеря Валентина.

Рокаджията Ози Озбърн е като плашило за внучката си. Синът му Джак разказа, че 2-годишната му дъщеря Пърл...

Ден след ареста на подземния бос Митьо Очите малката му дъщеря Ива Желязкова потъна вдън земя, научи HotArena.

Гъвкавият мъж не се уморява да повтаря, че 7-месечната му дъщеря Айлин е сбъднатата мечта на семейството му.

Младият Алексей Иванович е учител на децата на разорен генерал и влюбен в доведената му дъщеря Полина, ...

Седемгодишната му дъщеря Вивиан Вачева загина в турския хотел „Aquasis De Luxe Resort & SPA“ в курорта Дидим.

Самият Обама по-рано заяви, че възнамерява да живее във Вашингтон докато по-малката му дъщеря Саша не завърши училище.