Какво е " FOARTE IZBITOARE " на Български - превод на Български

• много поразителен
• много поразително

Примери за използване на Foarte izbitoare на Румънски и техните преводи на Български

Este foarte… izbitoare.
Това е… поразително.

Nu, ceea ce vreau să spun e că fizionomia mea nu este foarte izbitoare.
Не това имам предвид, казват, че лицето ми… не е особено забележително.

Există o formă foarte izbitoare cu un spot frunze de pestrit, mărginită cu dungă albă şi roz.
Има много поразително форма с пъстра листо място, граничи с бяло и розово райе.

Corzi rosii este foarte izbitoare.
Червени въжета е много поразителен.

Ele sunt foarte izbitoare pentru a pune un titlu pe un document, dar nu pentru a scrie un text complet.
Те са много удари да сложите заглавие на документа, но не, за да напишете пълния текст.

Flori de mare, în forma de pîlnie, variind în culoare, cu o combinatie foarte izbitoare de culori si nuante.
Цветя големи, с форма на фуния, различни по цвят, с много поразително съчетание на цветове и нюанси.

De asemenea, folosește un poncho foarte izbitoare cu culori care reprezintă primii locuitori ai Ecuadorian terenuri.
Той също така използва много поразително пончо с цветове, които представляват първите обитатели на Еквадорски земи.

Campionatul Mondial Snooker, care are loc anual trecere, este un eveniment foarte izbitoare și important pentru fani.
World Snooker Championship, който ще се проведе годишната пас, е много поразителен и важно събитие за феновете.

Foarte izbitoare, aproape de faleza verticală, tremor crearea de teamă şi uimire la un vizitator, formularele 800.
Изключително впечатляващо, почти отвесни склонове, създаване на страх и тръпки на страхопочитание на посетителя, форми 800.

Piele tare Uneori poate apărea o roșeață foarte izbitoare, chiar și sub formă de urticarie în unele zone.
Бледа кожа Понякога може да се появи много поразително зачервяване, дори и под формата на уртикария в някои области.

Ei sunt scene foarte izbitoare și pline de culoare, care sunt foarte bune pentru email-uri sau puse pe site-uri sau bloguri.
Те са много ярките и колоритни сцени, които са много добри за изпращане по имейл или пуснати на уеб сайтове или блогове.

Ca și în vodca neagră, vodka roșie se evidențiază pentru că a fost foarte izbitoare datorită culorii sale, care îi permite să iasă de la alți spirite.
Както и при черната водка, червената водка се откроява, че е много поразителна, благодарение на цвета си, което й позволява да се откроява от другите духове….

Foarte izbitoare și originale imagine poate fi obținută prin combinarea acestor două culori, folosind potrivire lucrurile în alb și negru cu lucruri, care imprima aceleași culori.
Много светъл и оригинален начин можете да получите от комбинацията от тези два цвята, с помощта на комбинация от черно и бяло с неща, които печатат едни и същи цветове.

Simptomele bolii coronariene sunt adesea foarte izbitoare, dar uneori poti avea boala chiar fără să știe.
Симптомите на коронарна болест често са поразителни, но понякога може да имате болестта без дори да го осъзнават.

În cazul în care escorte sunt incantati sa primeasca sugestii de îmbrăcăminte și încălțăminte pentru a purta în haine și lenjerie, costume dacă doriți să fie foarte izbitoare, escorta va face schimb de haine, în locul reuniunii.
Ако ескорт сме щастливи да получим предложения от дрехи и обувки да се носят в облеклото, като бельо, костюми, ако искате да бъде много впечатляваща, ескорта ще обменят дрехи в мястото на срещата.

Blonda cu ochii caprui sunt foarte izbitoare imagine, cu toate acestea, există multe nuanțe, care ajuta la diversificarea culoarea parului.
Блондинка с кафяви очи е много ярък начин, обаче, има много нюанси, които помагат за разнообразяване на цвят на косата.

Dacă nu vreți un duet cu lumină bej calm, dar doriți strălucire, dinamica- culoarea accentului arată foarte izbitoare în contrast cu suprafața întunecată: neon roșu, turcoaz, la modă.
Ако не искате дует със спокойна светла бежова светлина, но искате яркост, динамиката- цветът на акцента изглежда много поразителен за разлика от тъмната повърхност: червен, тюркоаз, моден неон.

Table Mountain este un reper foarte izbitoare şi mulţi oameni vin în zonă doar pentru o excursie pe jos la partea de sus a acesteia.
Планината Table е много поразителен забележителност и много хора идват в областта просто да ходя на екскурзия до върха на него.

Redare video este foarte izbitoare datorită gama de instrumente disponibile, care permit utilizarea unor filtre de prelucrare, modificaţi proprietăţile imaginii, pentru a ascuţi şi chiar face captura pagina din interiorul acestui sistem.
Възпроизвеждане на видео е много поразителен благодарение на масива от обработка на наличните инструменти, които ви позволяват използването на филтри, промените свойства на изображението, да се изострят и дори да видео уловените от в рамките на тази система.

Această brățară naturală nu este foarte izbitoare din cauza culorii, dar este cu siguranță foarte plăcută, de exemplu, un ceas de aur.
Тази естествена гривна не е много поразителна поради цвета, но със сигурност е много хубава например със златен часовник.

În contrast sunt foarte izbitoare, textele scrise în această formă a atras atenția și arata foarte bine, acesta este un mod de a concentra atenția, mai ales dacă ai pus titlul, apoi scrierea unui text întreg ar fi imposibil de citit.
За разлика от тях, са много впечатляващи, текстове, написани в тази форма, наречена внимание и изглежда страхотно, това е начин да се съсредоточи вниманието, особено ако сложите заглавието, след написването на целия текст, че ще бъде невъзможно да се чете.

Aceste lucruri nu sunt izbitoare, dar efectuează o muncă foarte importantă, protecția copiilor tăi.
Тези неща не са поразителни, но имат много важна работа, защита на децата си.

De asemenea, nu ar trebui să riscați dacă aveți trăsături foarte expresive, mari, izbitoare ale persoanei- aceasta va crea efectul lipsei și va arăta dezarmonios.
Също така, не бива да рискувате, ако имате много изразителни, големи, забележителни черти на човека- той ще създаде ефект на глупост и ще изглежда дисхармонично.

Voi concluziona cu o implicaţie izbitoare a tuturor acestor idei pentru viitorul foarte îndepărtat.
Ще направя заключение с удивително приложение на всички тези идеи за много далечно бъдеще.

Această preferinţă este într-adevăr foarte profitabilă, o oferta care afişează clemenţă izbitoare a statului.
Това предпочитание е наистина много печеливши, оферта, която показва поразително помилване на държавата.

Nbsp Universitatea trei campusuri, în Fremantle, Sydney şi Broome sunt izbitor de frumoase şi foarte convenabil.
Nbsp На университета три кампуса, в Fremantle, Сидни и Broome са поразително красив и много удобен.

Imaginea ataşat de cerc, în dreapta sus aminteşte izbitor de foarte spirală- circulaţia sinusoidală de particule încărcate într-un domeniu magnetic de fulger de descărcare de gestiune.
Приложеното изображение на кръга в горния десен зърно много поразително напомня спирала- синусоидално движение на заредени частици в магнитно поле на мълния освобождаване от отговорност.

Ceea ce a fost izbitor în această dezbatere este consensul foarte larg dincolo de diferențele dintre grupuri.
Поразителното в това разискване е много широкия консенсус, простиращ се отвъд различията между групите.

Nu. Ai arătat o prezenţa izbitoare de spirit. Am fost foarte impresionată.
Ти показа впечатляващо присъствие на духа.