Какво е " FOARTE ONORABIL " на Български - превод на Български

• много почтено
• много благородно

Примери за използване на Foarte onorabil на Румънски и техните преводи на Български

Foarte onorabil.
Много почтено.

Eşti foarte onorabil.
Много си почтен.

Foarte onorabil.
Много доблестно.

A fost foarte onorabil.
Това е много благородно.

Foarte onorabil, Skip.
Много лошо, Скип.

O decizie foarte onorabilă.
Много почтено решение.

Foarte onorabil din partea ta!
Много рузвелтовско го каза!

Aceasta este foarte onorabil.
Това е много благородно.

E foarte onorabil.
Това е голяма чест.

Asta nu mi se pare foarte onorabil.
Това не ми звучи много почтено.

Nu e foarte onorabil.
Не е много благородно.

El a spus că esti foarte onorabil.
Каза ми, че сте изключително благороден.

Nu foarte onorabil, desigur.
Не много почтено, определено.

Profesia de detectiv e foarte onorabilă.
Детектив е много почтена професия.

Foarte onorabil, Maestre Jedi.
Много почтено, учителю джедай.

Ei bine, e foarte onorabil, dar.
Ами това е много почтено, но аз.

Foarte onorabil din partea ta.
Много изискано от твоя страна.

Ai încercat să faci ceva foarte onorabil.
Вашата постъпка беше много благородна.

Este foarte onorabil ce faci.
Това е много доблестна постъпка.

La urma urmei, a fi în acest rol este foarte onorabil și plăcut.
В крайна сметка, да бъдеш в тази роля е много почтена и приятна.

Foarte onorabile Lin emisar al Curtii Celeste.
Многоуважаеми Лин, пратеник на небесния дворец.

Fiind un pilot de linie, nu este ușor, dar foarte onorabil și curajos.
Като пилот авиокомпания не е лесно, но много честен и смел.

Nu a fost foarte onorabil pentru o regina a frumusetii.
Това не беше много пристойно за кралица на красотата.

S-a dovedit că au vorbit cu Martin London, avocat foarte onorabil, pensionat.
Срещнал се с Мартин Лондон- многоуважаван юрист в пенсия.

A fost foarte onorabil din partea ta să spui că ai renunţa.
Беше много благородно от твоя страна да кажеш че ще поемеш вината.

Ei numesc astfel de oameni"zvonuri Parma", aceasta este o profesie foarte onorabilă în Italia.
Те наричат такива хора"Парма слухове", това е много честна професия в Италия.

Au un rating ridicat este considerat momente foarte onorabil în joc, nu mai puțin decât câștigarea următoarea petrecere într-un adversar puternic.
Имат висок рейтинг се смята за много уважаеми моменти в играта, не по-малко, отколкото спечелването на следващото парти в силна противник.

În 2013 era acum un IKEA olandez a trecut limita de vârstă foarte onorabil în 70 de ani.
В 2013 сега беше холандски IKEA прекоси много почтен възраст ограничение във 70 години.

Domni foarte onorabili, Rūpa Gosvāmī, Sanātana Gosvāmī, savanți învățați, bogați, miniștri, în orice privință, poziția lor socială era tare ridicată.
Много уважавани джентълмени, Рупа Госвами, Санатана Госвами, вещи учени, богати мъже, министри, социалното им положение било толкова високо във всяко отношение.

Aşa că pe aleea aia, când am văzut că ţi-ai părăsit clientul, ca să-ţi aperi prietenul, oricât de stupid am gândit că a fost, era ceva foarte onorabil în asta.
В тази пресечка, аз видях, че ти остави клиента, за да защитиш приятеля. Ако оставим тъпотията настрана, в това имаше нещо благородно.