Примери за използване на Formarea lor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Formarea lor se datorează.
Образуването им се дължи на.Investește în formarea lor.
Инвестират в обучението им.Formarea lor este setul de competențe al viitorului.
Да ги оформим е умението на бъдещето.Asta e parte de formarea lor.
Това е част от тяхното обучение.Formarea lor se datorează proteinelor și grăsimilor.
Образуването им се дължи на протеини и мазнини.
Хората също превеждат
Porumbei noastre sunt doar la început formarea lor.
Гълъбите ни започнаха тренировките си.Formarea lor se datorează proteinelor și grăsimilor.
Тяхното формиране се дължи на протеини и мазнини.Se prezintă înaintea ta pentru a judeca formarea lor.
Те идват пред теб за преценка на тяхното обучение.Formarea lor include cele mai noi metode de predare.
Тяхното обучение включва най-новите методи на преподаване.Vânzătorii de masina aceasta sunt predate în formarea lor.
Търговци на коли са научи това в тяхното обучение.Am participat personal la formarea lor ca profesionişti.
Тренингът бе част от обучението им като IT специалисти.Formarea lor se încheie la o zi după ce a fost rănit.
Тяхната формация завършва един ден след получаване на травмата.Credea că natura ne-ar proteja de formarea lor.
Той мислел, че природата би ни предпазила от тяхното образуване.Ridurile și prevenind formarea lor într-un timp scurt;
Бръчките и предотвратяване на образуването им в кратък период от време;În formarea lor, sunt implicați colesterol, var și pigmenți biliari.
В тяхното образуване участват холестерол, вар и жлъчни пигменти.Mumiile sunt complexe în formarea lor structur….
Мумиите са сложни в тяхната формация химична структура, добиван в няк….Cum să scapi de mușchi în gât și ce cauze duc la formarea lor.
Как да се отървете от гърлото и какви причини водят до тяхното формиране.Am investit mult timp în formarea lor şi familiile lor sunt mulţumite.
Вложих много време в обучението им и родителите са благодарни.Образуването на камъни и нарушения, свързани с тяхното формиране.Dar ce cauzează formarea lor în organele de urinare sau aceleași rinichi?
Но какво причинява тяхното образуване в органите на уриниране или същите бъбреци?Luminează pete negre și previne formarea lor în viitor.
Изсветлява черните петна и предотвратява образуването им в бъдеще.Formarea lor este considerată una dintre manifestările hiperplaziei endometriale.
Тяхното формиране се счита за една от проявите на ендометриална хиперплазия.Ciston dizolvă, de asemenea, pietrele din tractul urinar și previne formarea lor.
Ciston също разтваря камъните в пикочните пътища и предотвратява тяхното образуване.În primul caz, formarea lor este asociată cu încălcări ale dezvoltării intrauterine.
В първия случай образуването им е свързано с нарушено вътрематочно развитие.Se crede că turmericul inhibă diviziunea celulelor canceroase și previne formarea lor.
Смята се,че куркумата потиска разделянето на раковите клетки и предотвратява тяхното формиране.În primul caz, formarea lor este asociată cu încălcări ale dezvoltării intrauterine.
В първия случай тяхното формиране е свързано с нарушения на вътрематочното развитие.Prevenirea polipilor este eliminarea factorilor de risc care conduc la formarea lor.
Предотвратяването на полипи е елиминирането на рисковите фактори, които водят до тяхното образуване.Numărul de muște crește treptat sau formarea lor merge împreună cu un fulger de lumină.
Броят на мухите постепенно се увеличава или тяхното образуване се придружава от светкавица.Aprobarea de prestigioase universități americane și europene, pentru a certifica formarea lor.
Одобрението на престижните американски и европейски университети, за да удостоверят тяхното обучение.Varikosette este un preparat care elimină venele varicoase- formarea lor este complet eliminată.
Varikosette е препарат, който елиминира разширените вени- тяхното образуване е напълно елиминирано.
